Cover art for Taylor Swift - Electric Touch (ft. Fall Out Boy) (Taylor’s Version) (From The Vault) (Traduction française) by Genius traductions françaises

Taylor Swift - Electric Touch (ft. Fall Out Boy) (Taylor’s Version) (From The Vault) (Traduction française)

Jul. 7, 20231 viewer

Taylor Swift - Electric Touch (ft. Fall Out Boy) (Taylor’s Version) (From The Vault) (Traduction française) Lyrics

[Couplet 1: Taylor Swift]
Respire juste, détends-toi, ça ira
Encore une heure jusqu'à ce que ta voiture soit dans l'allée
Juste la première fois que je sors avec toi, ce soir
Je parie que ça va mal se passer
J'ai une histoire de récits qui finissent tristement
J'espère toujours que le feu ne me brûlera pas
Juste une fois, juste une fois


[Refrain: Taylor Swift]
Tout ce que je sais, c'est que cela pourrait soit briser mon cœur, soit le faire revivre
J'ai l'impression que ton toucher électrique pourrait redonner vie à cette ville fantôme
Et je te veux maintenant, je veux avoir besoin de toi pour toujours
Dans la chaleur de ton toucher électrique
Mm, mm

[Couplet 2: Patrick Stump, Patrick Stump & Taylor Swift]
J'ai été abandonné sous la pluie, perdu et désirant
J'essaie de ne pas avoir l'air d'essayer fort
Parce qu'à chaque fois que j'ai essayé fort pour l'amour, ça s'est effondré, oh
Je me suis habitué à ce que personne ne m'appelle au téléphone
Je me suis habitué à dormir seul
Pourtant, je sais qu'il suffit de le faire correctement
Juste une fois, juste une fois

[Refrain: Taylor Swift & Patrick Stump]
Tout ce que je sais, c'est que cela pourrait soit briser mon cœur, soit le faire revivre
J'ai l'impression que ton toucher électrique pourrait redonner vie à cette ville fantôme
Et je te veux maintenant, je veux avoir besoin de toi pour toujours
Dans la chaleur de ton toucher électrique
Mm, mm
[Pont: Taylor Swift, Patrick Stump]
Je pensais juste une fois (Juste une fois)
Peut-être que les étoiles s'alignent (Juste une fois)
Et peut-être que je t'appelle mien
Et tu n'auras pas besoin d'espace
Ou de me mener en bateau quand tu décides
Et juste une fois (Juste une fois)
Peut-être que le moment est bon (Juste une fois)
Il est 20h05 et je vois deux phares (Phares)

[Refrain: Taylor Swift & Patrick Stump]
Tout ce que je sais, c'est que cela pourrait soit briser mon cœur, soit le faire revivre
J'ai l'impression que ton toucher électrique
Tout ce que je sais, c'est que cela pourrait soit briser mon cœur, soit le faire revivre
J'ai l'impression que ton toucher électrique pourrait redonner vie à cette ville fantôme
Et je te veux maintenant
Je veux avoir besoin de toi pour toujours
Dans la chaleur de ton toucher électrique

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

Avec “Electric Touch”, Swift et Patrick aspirent à l'espoir, à la vulnérabilité et à l'incertitude d'un nouvel amour, tout en partageant leurs points de vue sur les risques potentiels et les avantages de s'ouvrir à de nouvelles possibilités romantiques.

Swift a annoncé que “Electric Touch” serait le premier titre de la version réenregistrée de Speak Now. Elle a également révélé que Fall Out Boy, avec qui elle s'était produite lors du défilé de mode Victoria’s Secret 2013, participerait à la chanson. Patrick Stump, le chanteur de Fall Out Boy, avait également fait une apparition spéciale lors de la tournée Red Tour de Taylor Swift.

  1. 17.
    Taylor Swift - Electric Touch (ft. Fall Out Boy) (Taylor’s Version) (From The Vault) (Traduction française)
Credits
Released on
July 7, 2023
Taylor Swift - Electric Touch (ft. Fall Out Boy) (Taylor’s Version) (From The Vault) (Traduction française) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: