XXXTENTACION - I spoke to the devil in miami, he said everything would be fine (Traduction Française)
XXXTENTACION - I spoke to the devil in miami, he said everything would be fine (Traduction Française) Lyrics
Tout ça se finira bientôt
[Couplet]
Et je me trouve toujours là où le Soleil ne brille pas
Les larmes ne se voient pas, ça ne m'affecte pas car
J'ai le cœur brisé, je me déteste, mais
Ça ne se verra pas, je perds constamment tout
Semblant de remord, et c'en donne dix au loup et
Trois au berger, et un au mouton qui
Guidé par un léopard, a souvent donné son vision des choses comme un
Manche de pistolet, ayant croqué dans ta pomme, donne-moi
Tout ce que tu as à m'offrir désormais me voilà
Coincé dans un labyrinthe changeant
Mettant le feu à mon âme, je n'en contrôlais pas la vitesse
Où va-ce s'arrêter ? Hey, je n'ai plus de cœur, c'est de l'inconscience, c'est
La parole d'un pacifiste face aux mots d'un masochiste, je suis
Sorti de la carte, Seigneur, j'ai parlé à un Baphomet, il
M'a dit qu'il me sauvrait si je lui donnais une chose dont il avait besoin
"Quelle est cette chose?" lui demandai-je; petit, c'est la clé vers l'Eden, yeah
[Outro]
Et alors que je parlais, mes crocs se montrèrent
Interloqué, il sourit et me dit
"Ce que tu désires t'appartiendra bientôt
Mais ce que je désire est déjà mien"
Anima vestra
Anima
Anima vestra
Anima
About
X revient sur ses faux-pas, s'attardant sur les détails d'une hypothétique conversation avec Satan à propos de ses états d'âme.
Il utilise des références bibliques et un langage pointu pour étayer son texte, ainsi que des sauts métriques pour créer une cohérence particulière et découper ses phrases d'une manière atypique. X sépare ses différents états d'âme et les examine afin de dresser un portrait de lui-même, constatant ses nombreuses failles.
Cette chanson fait écho avec de nombreux troubles psychiques, récurrents chez X, et parle de l'impact que la douleur et la tristesse peuvent avoir sur une vie humaine.
X apprend que s'il fait confiance à son côté égoïste/malin, il pourrait obtenir tout ce qu'il désire, c'est-à-dire pouvoir et richesse.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 9.XXXTENTACION - I spoke to the devil in miami, he said everything would be fine (Traduction Française)