XXXTENTACION - NUMB (Traduction Française)
XXXTENTACION - NUMB (Traduction Française) Lyrics
Et chaque nouvelle année
Je me noie dans mes larmes, je me noie dans mes larmes, encore
Je n'arrive pas à oublier la douleur que tu parais me donner
La douleur que tu parais me donner, mon ami
Et chaque nouvelle année
Je me noie dans mes larmes, je me noie dans mes larmes, encore
Je n'arrive pas à oublier la douleur que tu parais me donner
La douleur que tu parais me donner, mon ami
[Pont]
Woah, oh, woah, oh, oh
Woah, oh, woah, oh, oh
Woah, oh, woah, oh, oh
Woah, oh, woah, oh, oh
Woah, oh, woah, oh, oh
[Refrain]
Et chaque nouvelle année
Je me noie dans mes larmes, je me noie dans mes larmes, encore
Je n'arrive pas à oublier la douleur que tu parais me donner
La douleur que tu parais me donner, mon ami
Woah, oh !
Et chaque nouvelle année
Je me noie dans mes larmes, je me noie dans mes larmes, encore
Woah, oh !
Je n'arrive pas à oublier la douleur que tu parais me donner
La douleur que tu parais me donner, mon ami
Woah, oh, woah, oh, woah, oh, woah, oh
About
Être insensible (numb) à la douleur de la vie est un thème récurrent dans la musique d'XXXTENTACION, avec des titres comme “Let’s Pretend We’re Numb” et “Snow” où il rappe:
Body falls so I don’t know who to call at all
Alone, and my heart, got tat of it broke
I’m so fucking numb, my life has succumb
To hatred and death, alone
In the snowMon corps tombe donc je ne sais pas, qui appeler du tout
Seul, et mon cœur, j'ai un tatouage
De lui détruit
Je suis si insensible, ma vie s'abandonne
A la haine et la mort, me voilà seul
Dans la neige
XXXTENTACION a aussi le mot “Numb” tatoué à l'encre rouge sous son œil droit. Il a dit que cela représentait la période de sa vie où il n'arrivait à ressentir aucune émotion.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 7.XXXTENTACION - NUMB (Traduction Française)