[Zwrotka 1]
Mogłabym być złożona, mogłabym być fajna
Mogliby powiedzieć‚ że grałam na boisku zanim znalazłam kogoś‚ kto by się zobowiązał
I to by było dla mnie w porządku‚ aby to zrobić
Każdy podbój, który miałam mógłby bardziej sprawić mnie szefem dla Ciebie

[Pre-Refren]
Mogłabym być nieustraszonym liderem
Mogłabym być typem alfa
Gdy każdy Tobie wierzy
Jak to wygląda?

[Refren]
Mam dość biegania tak szybko, jak potrafię
Domyślałam‚ że dostanę się o wiele szybciej, jeśli byłabym mężczyzną
I mam ich dość tego, że grożą mi ponownie
Gdybym była mężczyzną‚ wtedy mogłabym być mężczyzną
Mogłabym być mężczyzną
Mogłabym być mężczyzną

[Zwrotka 2]
Mogliby powiedzieć, że poganiałam, że włożyłam dużo pracy
Nie mogliby potrząsnąć swoimi głowami i zapytali na ile tego zasługuję
To, co miałam na sobie, gdybym była niemiła
Mogło by to wszystko być rozdzielone od moich dobrych pomysłów i silnych ruchów
[Pre-Refren]
I mogliby uczcić toast za mnie, och, pozwól graczom zagrać
Ja mogłabym być po prostu jak Leo w Saint-Tropez

[Refren]
Mam dość biegania tak szybko, jak potrafię
Domyślałam, że dostanę się o wiele szybciej, jeśli byłabym mężczyzną
I mam ich dość tego, że grożą mi ponownie
Gdybym była mężczyzną, wtedy mogłabym być mężczyzną
Mogłabym być mężczyzną
Mogłabym być mężczyzną

[Bridge]
Jak to jest, że gada się o grabieniu dolarów
I zdobywaniu suk i modelek?
I wszystko jest dobrze, jeśli jesteś zły
I jest okej, jeśli jesteś wściekły
Gdybym pokazywała swoje dolary
Mogłabym być suką, nie alfonsem
Mogliby mnie pomalować, abym była tą złą
Więc, to racja, że jestem wściekła

[Refren]
Mam dość biegania tak szybko, jak potrafię
Domyślałam, że dostanę się o wiele szybciej, jeśli byłabym mężczyzną (Wiesz to)
I mam ich dość tego, że grożą mi ponownie (Grożą mi ponownie)
Bo gdybym była mężczyzną (Gdybym była mężczyzną)
Wtedy mogłabym być mężczyzną (Wtedy mogłabym być mężczyzną)
Mam dość biegania tak szybko, jak potrafię (Tak szybko, jak potrafię)
Domyślałam, że dostanę się o wiele szybciej, jeśli byłabym mężczyzną (Hej)
I mam ich dość tego, że grożą mi ponownie (Grożą mi ponownie)
Bo gdybym była mężczyzną (Gdybym była mężczyzną)
Wtedy mogłabym być mężczyzną
Mogłabym być mężczyzną
Mogłabym być mężczyzną (Och)
Mogłabym być mężczyzną (Tak)
Mogłabym być mężczyzną (Mogłabym być mężczyzną)
[Outro]
Gdybym była mężczyzną, wtedy mogłabym być mężczyzną

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

„The Man” został potwierdzony jako oficjalny utwór pochodzący z Lover w wywiadzie Taylor wraz z magazynem Vogue z 8 sierpnia 2019 r.
W piosence Taylor „bawi się ideą percepcji”. Według Vogue'a „często zastanawiała się, jak zostałaby napisana i powiedziana, gdyby była mężczyzną”.

Taylor wyjaśnia:
“To swego rodzaju eksperyment myślowy: „Gdybym dokonała tych samych wyborów, tych samych błędów, tych samych osiągnięć, jak by to brzmiało?”

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Released on
August 23, 2019
Taylor Swift - The Man (Polskie Tłumaczenie) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: