[en] Highlights: • Nicotiana tabacum harbours a highly complex phyllosphere bacterial community. • Pesticide treatment induces a response by the abundant Alphaproteobacteria and Gammaproteobacteria. • Negative as well as positive responders to the applied broad-spectrum fungicide were identified. • Bacteria that are commonly associated with beneficial contributions in terms of host health and fitness are also affected. Pesticide application can be accompanied by harmful non-target effects that affect humans, animals, as well as whole ecosystems. However, such effects remain mainly unaddressed in connection with microorganisms, and especially bacteria therein, which are essential for ecosystem functioning and host health. We analysed bacterial communities by sequencing 16S rRNA gene fragment amplicons following spray application of a broad-spectrum fungicide based on the active ingredient N-(3,5-dichlorophenyl) succinimide on Nicotiana tabacum L. leaves. The plant's phyllosphere was predominantly colonized by Proteobacteria, with Alphaproteobacteria accounting for up to 33.8% of the indigenous bacterial community. Bioinformatic analyses indicated that pesticide applications had an effect on the core microbiome as well as the rare microbiome. Moreover, the interference of the pesticide with phyllosphere bacteria was found to be selective. We have identified four positive responders including an ASV assigned to the genus Acinetobacter and 12 negative responders mainly assigned to bacterial genera known for beneficial plant-microbe interactions, including Stenotrophomonas, Sphingomonas, Flavobacterium and Serratia. Complementary inference of bacterial functioning on community level indicated that microbes with distinct stress response systems were likely enriched in the conducted treatments. The overall findings confirmed that pesticide treatments can induce measureable shifts in non-target bacterial communities colonizing the plant phyllosphere. They also indicate that potentially beneficial bacteria, which are known for their intrinsic association with plants, are among the most sensitive responders to the employed fungicide and thus highlight the importance of off-target studies in the context of the plant microbiome.

[en] Highlights: • Conventional pesticides as well as biological treatments shape the leaf microbiome of C. sinensis plants. • All investigated plants shared a large proportion of their microbiome (core microbiome). • The diversity within the bacterial communities was increased when the plants were subjected to disease control treatments. • Both treatments were distinguishable by specific microbial community fingerprints. -- Abstract: The plant microbiome is known to be influenced by certain biotic as well as abiotic factors. Nevertheless, the drivers for specific changes in microbial community composition and structure are largely unknown. In the present study, the effects of chemical and biological treatments for plant protection on the indigenous microbiome of Camellia sinensis (L.) Kuntze were contrasted. Assessment of bacteria-specific ribosomal RNA gene fragment amplicons from a representative set of samples showed an increased microbial diversity in treated plants when compared to untreated samples. Moreover, distinct microbial fingerprints were found for plants subjected to a conventional pesticide treatment with lime sulfur as well as for plants that were biologically treated with a Piriformospora indica spore solution. The bacterial community of pesticide-treated plants was augmented by 11 taxa assigned to Proteobacteria and Actinobacteria. In contrast, plants from biological control treatments were augmented by 10 taxa representing a more diversified community enrichment and included members of Actionobacteria, Proteobacteria, Bacteroidetes, Planctomycetes, and Verrucomicrobia. Complementary, molecular quantification of fungi in the samples showed a significantly lower number of internal transcribed spacer copies in plants subjected to biological control treatments, indicating the highest efficiency against fungal pathogens. The overall results show that leaves that are used for tea production show distinct microbiome shifts that are elicited by common pest and pathogen management practices. These shifts in the microbial population indicate non-target effects of the applied treatments.