WE'RE HIRING

Con l’obiettivo di rafforzare il servizio di Assistenza Tecnica, la nostra società, leader nello sviluppo e nella costruzione di sistemi di schermatura solare, per la sede di Saccolongo (PD) è alla ricerca di una figura tecnico-commerciarle.

È richiesta un’ottima preparazione scolastica in ambito meccanico, elettrico e/o elettronico, dinamismo, professionalità nella gestione del rapporto con il cliente.

La figura ricercata dovrà:

• Svolgere attività di assistenza tecnica pre/post-vendita
• Svolgere attività di Formazione tecnica in sede e presso i clienti.
• Contribuire al mantenimento del livello di eccellenza dei nostri prodotti mediante interazione continua con l’ufficio R&D, l’area Tecnica e la Produzione, riportando costantemente feedback dal campo e suggerimenti tecnici da parte della clientela

 Requisiti fondamentali:

• Preparazione scolastica a orientamento tecnico (diploma / laurea con specializzazione Meccanica / Elettrotecnica / Elettronica e/o Automazione);
• Buona predisposizione ad apprendere competenze tecniche polivalenti;
• Disponibilità a svolgere trasferte;
• Buone competenze relazionali, utili a rapportarsi in modo soddisfacente con i clienti e con i colleghi.
• Buona conoscenza della lingua inglese (parlata e scritta) ed almeno una seconda lingua tra francese e tedesco (sia in forma scritta che parlata).

 Requisiti preferenziali:

• Esperienza pregressa in ruoli tecnici afferenti alla produzione di macchine automatiche o di automatismi per applicazioni domestiche;
• Eventuale esperienza pregressa in ambito domotico e/o dell’IOT
• Eventuale esperienza pregressa nell’utilizzo/programmazione di schede di controllo per automatismi

Sede di lavoro:

• Via Einaudi 35, 31030 Saccolongo, Padova;

È richiesto il domicilio entro 30km dalla sede di lavoro.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

To strengthen the Technical Assistance Service our company,  leader in the development and construction of solar shading systems, is looking for a technical-commercial figure.

We require excellent school preparation in the mechanical, electrical / or electronic fields, dynamism, professionalism in managing the relationship with the customer.

This professional figure should:

• Carry out pre / post-sales technical assistance activities
• Carry out professional training activities on-site and at customers.
• Contribute to maintaining the excellence of our products through continuous interaction with R&D, the Sales and Production area, and continuously reporting feedback from the field and technical suggestions from customers

Basic requirements:

• Technical-oriented school preparation (diploma / degree with a specialization in Mechanics / Electrotechnics / Electronics and / or Automation);
• Good predisposition to learn multipurpose technical skills;
• Willingness to travel;
• Good interpersonal skills, useful for relating satisfactorily with customers and colleagues.
• Good knowledge of Italian and English (spoken and written) and at least a third language between French and German (both written and spoken form).

 Special requirements:

• Previous experience in technical functions related to the production of automatic machines or automatisms for domestic applications;
• Any previous experience in home automation and IoT
• Any earlier knowledge of the use/programming of control cards for automation

Place of work:

• via Einaudi 35, 31030 Saccolongo, Padua;

The home address within 30 km from the workplace is mandatory.