" ޾Ƹ ġź϶" 420 ñ

ϱ

URL
AI

ڵ Դϴ.
ü ϱ ؼ ü Ȯϴ ϴ.

AIê м Դϴ. ø ٷּ.
 3 뱹δȭ   ϴ   . ȭ Ʃ


420 ź ˱ϴ ñ Ŀ ߴ.



̵ 11 ǥ ñ𹮿 3 ɿ  ޾Ƹġ ִ. ķġ ݱ ¡ о ϻ ݱ ݵ ôϰڴ١ Ľ Կ Դ١ ߴ. ̾ ɺ 1ȣ ġ Ȱ , ¥ۡ , а ׸ ŷϸ ̶ θ ´ ȸ źټ߾ ,  ٰŵ ̶ ȥ ִ١ ¤.




ñ ڵ  ¼ ݼ 츮 ڽſ ١ ȭ ùΰ Թ л鿡 ġ鼭 ¿ ħ ʾҴ, 2 а ǥ йް  ʾҴ, 忡 й 󸶳 ״ ƺ١ ߴ. ̾ å ˱ϰ, ġǷ¿ ϰ, ൿ ٰ ߴ.



420 ڵ ȸ źټ߾ ˱ϰ å ߴ. ̵ 7 źپ ѱ ǿ ġ ü Ѱ踦 ־١ ü , ر , ȸǿ ߿ ù ȴ١ ߴ.  ü ϰ Ȯ ع ϶󡱸 ġ ȮŰ Ӻ ܵ ⿡ ʴ´١ ߴ.



ڵ 츮 ° ر ƴ϶ Ǹ ٿ ð ȴ. ϻ󿡼 ڵ ð Ⲩ Բ ̶͡ ٿ.









ñ



ñ ̶ ð ħ 帣 ִ. 12 3 ɿ  ޾Ƹġ ִ. ķġ ݱ ¡ о ϻ ݱ ݵ ôϰڴ١ Ľ Կ Դ. ɿ 21 ൿ ġ Ȱ , ¥ۡ , а Ʒ óܡ Ǿ. ̶ θ ´ ȸ źټ߾ ,  ٰŵ ̶ ȥ ִ.



а Ŀ´̼ پ ¿ ڵ  ¼ ݼ 츮 ڽſ . ȭ ùΰ Թ л鿡 ġ鼭 ¿ ħ ʾҴ, 2 а ǥ йް  ʾҴ, 忡 й 󸶳 ״ ƺ. ѱ ȸ ̶ 츮 ൿ . ð Ӻ ܵ ȫ ӿ г Ѿ ع å ˱ϴ , ù ǥ ൿ ħ ġǷ¿ 츮 ۷ ϴ , п ġ ġؿ ̵ Ͽ װ̴.



츮 å Ӱ Բ Ʒ 䱸 . ϳ. ȸ ź ߾ ǰ϶. 7 źپ ѱ ǿ ġ ü Ѱ踦 ־. ü , ر , ȸǿ ߿ ù ˰ ִ. ϳ.  ü ϰ Ȯ ع ϶. ġ ȮŰ Ӻ ܵ ⿡  ʴ´. ŷڸ ȸϰ å ̴. 츮 ° ر ƴ϶ Ǹ ٿ ð ˰ ִ. ϻ󿡼 ڵ ð Ⲩ Բ ̴.





2024 1211





(Ѹ), ȣ(ξ), (), (ѱ), ű(KOBACO), , (), ظ(ϴ), (߾Ӵ), ö(), N(), (), (), (), , ǿ(), (뱸縯), (漺), 谡(ȭ), 漮(Towson Univ.), ȣ(ִ), ȯ(), (Ѹ), ȣ(), 豤(豤̵), 豹, (), ռ(), (), 賻(), ( KBS), (ƴ), 赿(), 赿(), 赿(ѱб), 赿(뱸), 赿(̵), 赿ö(ȭ), ̼, (), (ѱܱ), (), (λ), 躴(), ö(), (ѱȸ), (), ȣ(ϴ), 輭(ȸ), 輱(̹ȭġ׷), 輱, 輱, 輺(KAIST), 輺(δ), 輺(←), 輺(ѱĿ´̼ȸ), 輺(), 輺(泲), 輺(뱸), (հ), (), (), (泲), (߾Ӵ), (), 迬(ϴ), 迵(ΰ), 迵(ȭ), 迵(DZ), 迵, 迵, 迵(泲), 迵(ƴ), 迹(), (), , , (MBC), (), (켮), (̹), (λ), (հ), 翵(泲), (ſ), (), ֹ(ΰ), (), (߾Ӵ), (ܱ), (), (Emory Univ.), (), (POSTECH), â(ȸ), â(), â(ѵ), õ(), ¹(õ), ¿(), (Towson Univ.), (), (), (ص), ȣ(), Ȱ(), (), ̼(ϴ), (δ), (ѱܱ), (ؽڸ), ȣ(Univ. of North Florida), (), (ϴ), (), 뱤(漺), ⿵(Ѹ), öȯ(ϴ), (Ѿ), (), ҿ(Ź), (Žȸ), (Ǵ), ö(ѽŴ), ο(), ڰ(ƴ), ڱ⹬(Ѿ), ڳ(ǰ), ڴ(), ڵ(Ѹ), ڹ(ϴ), ڼ(), ڼ(۴), ڼҿ(), ڼ(Ѿ), ڽ¹(泲), ڽ(Ĺ), ھƶ(), ڿ(ſ), ڿ(), (Ѿ), (), ֿ(ѱܱ), (), , (←), (DZ), (Ѿ), (ϴ), ѿ(), (â), (ѱб), ݸ(ѱܱ), (ȸ), (DZ), (ִ), ̼( ), (հ), (), (), ̼(EBS), (), (), α(UNIST), , յ(Ѿ), պ(泲), ռ(DZ), ս(), δ(ߺδ), (), ؼ, ö(JIBS), (Ѹ), (), ŵ(հ), ź(漺), Ż(EBS), ż(), ſ(George Washington Univ.), ſ쿭(), ǰ, (ѽŴ), ɵκ(ſ), ɹ̼(õ), ɿ(̹), (), (Ѹ), ȼ( ), (←), (ûִ), ö(ѱܱ), (泲), 絿(緿), 缱(), (泲), (), (û), ȣ(DZ), (ȸ), , ̿(←), ο, (KAIST), Ͽ(), (), (Ѿ), â(泲), (), ǽ(KBS), (ϴ), (KBS), (Ѿ), (), (õ), (ƽŴ), ȫ(߾Ӵ), (), (Ѵ), (), (), (), ¿(ϴ), 忭(ΰ), (Ѹ), (), ȣ(ȭ), ̰(â), ̰(), ̰(̹), ̱(), ̱ٿ(泲), ̱(), ̳ǥ(δ), ̵(õ), ̵Ȳ(), ̵(հ), ̹̳(), ̹(ѱд), ̺(θп), ̻(ΰ), ̻(), ̻(), ̻(), ̻, ̼(ִ), ̼(), ̼(δ), ̼(Ŵ), ̼(Ѿ), ̼, ̼(), ̼(߾Ӵ), ̽(), ̽(), ̽(λ), ̿, ̿(Ѿ), ̿(ѱܱ), ̿(Ѿ), ̿(), ̿(õ縯), (ѱܱ), (ƴ), (), (), (Ŵ), 籹(հ), (߾Ӵ), (ȭ), (), (), (Ѷ), (Louisiana State Univ.), (),(հ), (), (), ֺ(), (̹ȭġ׷), (հ), (߾Ӵ), , (), (), (), (DZ), (), , ȣ(), ȫõ(), ȿ(ûִ), (), (), (), ӵ(ִ), ӵ(õ), Ӻ(), ӿ(ȭ), ӿ(ȫʹ), ӿȣ(λ), , (←), (), , 峫( 켮), (泲), 庴(հ), 弮(߾Ӵ), 强, (←), (), (ǰд), (ϴ), (), Ͽ(), (ѱб), (ѳ), (), ȭ(), (←), (), γ(õ), (Wilkes Univ.), , 簭, (泲), (հ), (Free Univ. of Berlin), , (), (), 뱹(), (ϴ), (), ö(), μ(õ), (KAIST), (), 칮(緿), (), (), (), (Ŵ), (ѱܱ), (Univ. of California, Davis), (), , (), (λ), (WATEF), ֹο(Ѷ), ֿ(Ѹ), (ѵ), (ص), â(←), (), ޿(Simon Fraser Univ.), ȫ(泲), (), , (), ä(), ä(λ), ä(), ä(ѱܱ), ä(ǹȭȸ), ä(ѽŴ), õ(DZ), ְ, ֳ(ִ), ֹ̰(DZ), ֹ̿(Ѿ), ֹξ(), ֹ(), ּ(), ּ(ѱȸ), ּ(), ּ(), ֿ(ȸ), ֿ(Ѹ), ֿ, ֿ(ϴ), ֿ(), , (ѽŴ), ̼(ƴ), , ȯ(ֽƮ̵), (), (ȭ), (), (ȸ), ȣ(󱹸), â(λ), (), ȿ(ѱܱ), (θп), (), ֿ(ϴ), ѻ(ѱܱ), ѿ, (KAIST), (δ), 㿵(δ), (DZ), ȫ(ִ), ȫ(ø), ȫ(), ȫ(ѱб), ȫ(KBS), ȫ(), ȫ(), ȫ(δ), ȫ(), Ȳ(Ľھڸ), Ȳȣ(泲), Ȳ泲(ûִ), Ȳ(DZ), Asaph Young Chun()





ڰ turner@hani.co.kr





<Ѱܷ α>

λ 巯 116 Ų

5 ȸǡ ߾ ϵ ٴ ɽ

⸶ ϸ Ͼ

[ܵ] , 䡱

ڱ Ư ںߡȣǿ м

[ܵ] ¥ ̹ ƴ ǡ

, ɽ мȣó ġ

İ û

ִ źپ 14 5 ǥᡱ

ӵ ڻ õ ǰ 



Ѱܷ Բ Ǹ Űڽϴ [ѰܷĿ]

ǽð , Ѱܷ ڷ׷ Բ!

Ѱܷ ƺ

Biz. õ

  1. 1 ī

  2. 2

  3. 3 Ŀ

  4. 4 Ǽ Ƿ

  5. 5

  6. 6 ޱ

  7. 7 ȭ

  8. 8 񰻽

  9. 9

  10. 10 ػ

ȭ

1/1
ȭ

1/1

  翻译: