[ܵ] " 7" " 漼 54" ܱ

ϱ

URL
AIê
AI

ڵ Դϴ.
ü ϱ ؼ ü Ȯϴ ϴ.

AIê м Դϴ. ø ٷּ.
[߼ұ߾ȸ ]
Ǽ 112, ' '

ٿ 4ð...
[ܵ] "   7" " 漼 54" ܱ

"( ٹ ʾ) ʹ ϱ ¿ ָ ؾ մϴ. ."

"() 539,000̶ ʹ ο. ޴ ޿ Ȱ μ 忡 ϴ. ִ Ȱ ʹ ſ."

9 'ܱ ' ʸ 뵿ڵ 'ٹ ȸ' Ϻδ. ش ù ϰ ̵鿡 'ӱ ' , ǻ ʸ 뵿ڵ ſ ' ۱'Ŀ ԰ Ȱ ܿ ̴.

ӱ ? " ޵ "

22 ѱϺ Լ 'ʸ ' ǿ, ʸ Ҹ ʵ ϰ ִ. ߼ұ߾ȸ 10 ̴. 9 100 2 "η ޾"(ʸ ) ҿ Ż ߻, ߱߾ȸ ش 縦 ǽ ˷.

̹ , ʸ 1 ĭ 鼭 漼 539,000 Ȯεƴ. 뵿ڵ "Ҵ 峪⵵ ʹ ", " ʹ δ", " ü , , ʿ δ̶ ޿ ", " ̶ " ߴ.

9 ޸ 183 40% 71 ׸ ƴ. 539,000 Һ, 33,000 ź, ҵ漼 ȸ ̾. Ǽɾ 112 ɿ ĺ, ٹ ̵ , Ȱ ؾ ϴ ̴.

"ȥ (ѱ) ͼ ϴ ܱ 뵿ڴ 80% ۱Ѵ"( ǿ), "(ѱ) ΰǺ () 質 ȴ"( ) ӱ ʿ伺 Ϻ ġε ʹ ޶.

"޽ 5 ûҡ "

̵ ó ȯ浵 ϰ, ٸٴ ָ ̷. ð ٹ ̵ ߿ ̳ ö ϰ ö ϸ , ð պ 4ð Ѵ 쵵 ־. 湮ϸ ϴ ð ʹ ð ü Ҹȴٴ ǰߵ Ҵ. ̵  ̿ 䱸ϴ 쵵 ִٰ ߴ.

Ư ù θ ' ', 뵿 ΰ ȥ Ҹ Ŀ . ռ ʸ δ " η 絵(ۡHelper) ƴ õ (Care giver)" õ Ϳ ϴٴ ݸ, ѱ δ η ó ȫؿԴ.

뵿ڴ "(Caregiver) Դµ, ʹ ٸ. Žǰ ֹ, 5 ûҿ ռŹ ʹ Ҵ. 8ð ð ؾ ϴ " Ҹ ߴ. " Ȱϱ ̵, ȯڳ Ϸ ˰ Դµ, ѱ ͼ Ϸ Ȳ⸸ ϴ" Ҹ ־.

̹ ġ ִ ƴϰ 翩 ļ 簡 ʿ δ.

ʰ Ը ø

Ȳ ̷ 6 ù 򰡸 ϱ⵵ δ ش Ȯ븦 ϰ ִ. 뵿δ 22 '㰡 ߾ӡȸ' , ܱ ϴ ġü ̴ 27ϱ ȸش޶ û ˷. Ը 1,200̴.

뵿 ùλȸ ش ߸ƴٴ ʰ ִ. ѱ ' ֹ '̾ 18 "к ֳ뵿 å 뵿 뵿ǿ ǿ ģ"鼭 " 缭񽺾 ӱ 뵿 , ô 뵿 ӱ 뵿 ܸ ä ʸ 뵿ڷ óߴ" ߴ. ܱ 뵿 뵿 ó ȭε ̾ ִٴ .

ȭ ǥ ϴ ǥ . ù û , 3 1 4 ˷鼭 ' θ鸸 볭 å'̶ Դ.

ֳ verite@hankookilbo.com



ñ
- ' ' ǰ? Ȥ '' ü
- Ƣ, ... '׳ ̾' ('ܴ')
- 뼮 Ȯ, 4Ⱓ ȣ ء' '
- , ° õ ... ' ȥ'
- , 2 DZ ġߴ 'ܹ ȸ'

Biz. õ

ȭ

1/1
ȭ

1/1

  翻译: