"׸ " Ǵٴµ Ʈ?

ϱ

URL
AI

ڵ Դϴ.
ü ϱ ؼ ü Ȯϴ ϴ.

AIê м Դϴ. ø ٷּ.
Ĺ ô Ƹ޸ī ۽Ʈ, ڿ

׸ Ѹ ﰢ ݹ, ũε ѱ Ƴġ


ε Ʈ ̱ 缱 ֱ ϱؿ ִ ũ ġ ׸带 ϰڴٰ . ũ ׸ ο źΰ Ÿ , ϰ Ʈ 缱 ߾ ܼ ġ ٴ Ҹ ´.


Ÿӽ(NYT) Ʈ(WP) ̱ 23(ð) Ʈ 缱 Ⱥ ׸ ϰ ִٰ ؼߴ. װ ׸ ġ ÷ ʿ õڿ 븮 ִٴ ̴.
"׸  "  Ǵٴµ   Ʈ?
ε Ʈ ̱ 缱. APմ
Ʈ 缱 ȣ 縦 ũ Źߴٰ ǥϸ ũ ׸带 ̰ڴٴ ٽ . ״ Ⱥ ̱ ׸ ǰ 谡 ʿϴٰ Ѵ١ .

Ʈ 缱 ù ° ӱ⿴ 2019 ׸带 ϰ ʹٴ ǻ縦 ؿԴ. Ư ׸带 ϴ 밡 ī ϵο ִ ̱ ӷ Ǫ丮ڸ dzװڴٴ ü ȹ ˷.

׷ ǰ DZ⵵ ũ ׸ ̸ ź߰, ũ Ѹ Ʈ ͹Ͼ١ ߴ. Ʈ ̿ 谨 ǥϸ ũ 湮 ȹ ϱ⵵ ߴ. Ѹ ũ ̴.

׸ α 57000̰ ѹݵ 9 ̻ 2166000. 18 ߹ݺ 1979 ũ 踦 ޾Ҵ. 2009 Ǹ ο, ܱ å ũ ñ ũ ִ ´. ũ EU ȸӿ ׸带 EU ʴ´. ׸ α κ ׸ ̸ֹ, ũ ȸ ׸带 ǥϴ ǿ ִ.

׸忡 ƴ϶ ׿Ű ν ݵü, ʼ õڿ dzϰ ˷ ִ. Ʈ 缱 ׸忡 Ӿ ̴ 濡 ó dz ڿ ִٴ ´. ̱ ׸带 ߱  ȸ ִٴ ش.
׸ ũ . APմ
ε ŷеȴ. Ʈ 缱 ũ 縦 Ӹϸ ó ׸ ġ . ̱ ׸忡 ֺϴ ũ ( ) ΰ ִµ Ʈ 1 ̰ ϱ б κ Ѵٴ м ִ. ֻɺ ź̻ 溸 ý 뿡 ߿ϴ. Ϲ̷ ִ Ÿ ׸带 ϱ ̴.

׸忡 Ʈ 缱 ̶ ̴. NYT ̱ Ϲ ִ ׸ Կ Ʈ 缱 ó ƴ϶ ߴ. 2 1946 ظ Ʈ ɵ ׸带 ʹٰ ϸ 1޷ ߴ. ҷð ʱ⿴ ÿ ׸ ߿伺 ٸ ʾҴ. ٸ ũ źη Ʈ ʾҴ.

ٸ Ʈ 缱 Ʈ ɺ ξ 򰡵ȴ. NYT Ʈ 缱 ׸ ǻ װ ġ Ƹ޸ī ۽Ʈ(̱ 켱) ǰ ƴ϶ شٰ ߴ.

ü µ ִ ٸ 信 ؼ ̴ Ĺ ô â ݵ ִٰ ߴ. ̿ 20 ʹ κ ʸ Ѱܹ þ 罺Ʈ ɰ Ҵٴ м ȴ.
=APմ
Ʈ 缱 ٸ ֱ ʴ . 2022 ũ̳ ߹ Ŀ Ʈ 缱 ̸ Ǫƾ þ ɿ , ൿ õ̶ ϴ .

׸ Ʈ 缱 µ ﰢ ݹߴ. Ե ׸ Ѹ 23 Ʈ 缱 ߾ ׸ 츮 ̴. 츮 Ź ƴϸ ε Ź ̶͡ £ йؼ ȴ١ ߴ.

ũ Ʈ 缱 ߾ ɰϰ ޾Ƶ̴ . ũ ߼ ũ ո Ʈ 缱 ߾ ʴ´١ ߴ. ٸ ߼ Ⱓ ߱ؿ ׸ ̱ 踦 ȭϴ ȸδ ִ١ ߴ.

ũ ׸ ŵ ǻ ̱ Ʈ 2019 ׸ 17000޷(2482) ߻ ִ.

ȣ sherpa@segye.com



, Ϻ

Biz. õ

ȭ

ȭ

1/1

  翻译: