18 ƽþƳ "ڽ, Ǯ "

ϱ

URL
AIê
AI

ڵ Դϴ.
ü ϱ ؼ ü Ȯϴ ϴ.

AIê м Դϴ. ø ٷּ.


װ  ⿡  ġ(CVR). մ

װ ⿡ ġ(CVR). մ

Ȱ׿ Ͼ װ ڽ м۾ ִ. ġ(CVR) м ο ݸ ġ(FDR) ڷ ̱ ϴ Ȳ̴.

ΰ Ȳ Ȯ м Ǵ ؼ ġ ϰ ϹǷ а ªԴ Դ 2~3 ɸ ִٴ ´.


2 䱳ο װöȸ( ) ġ(CVR,Cockpit Voice Recorder) ڷḦ · ȯϴ ۾ ̳ Ϸƴ.

CVR α ¹ ȭ ¹ ų, װ ۵ Ҹ ִ. ߻ ÿ ġ ƿ ȭ ִ ̴.

ݸ ġ FDR ջ ̱ ȸ(NTSB) м Ƿϱ ߴ. FDR װ 3 ο ġ ۵¸ , ڱ Ǵ ġ ȣ صδ ġ.
 ⿡  ġ.  ڷ  Ұ ̱ . մ

⿡ ġ. ڷ Ұ ̱ . մ


ҿ ð̴. δ ̱ ǿ ̼ м 󸶳 ɸ ľغ ִٴ ̴. NTSB ̱ ؿ پϰ м û ̴.

2002 4 ذ α 꿡 ߶ 129 ߱װ FDR ջ ̱ м߰, 3 ɷȴ.

̷ Ȳ ϸ ΰ ü Ȳ κ ľ ִ ƴϳĴ Ⱑ ִ. ڵ ٸ.

͸ 䱸 ڴ CVR FDR ä Ѱ ڷῡ ؼ Ҹ Ǵߴٰ а ٸ ִ١ ʱ⿡ ˷ Ͱ ޸ ݴ ʰ ִ١ ߴ.
ڷ װö

ڷ װö


2006 6 ° 200 ¿ ⵵ ƽþƳװ Ⱑ ڿ ¾ â , ü պκп ̴ ġ ° ӿ 찡 ־.

Ȳ ħϰ 翡 簡 , ƽþƳװ ε ȹ ǥߴ. ׷ 簡 Ǹ鼭 Ȳ ڹٲ.

, 簡 ū 񱸸 ư ̴ ʾ, 񱸸 ӿ ӵ ǵ Ȯεƴ. 񱸸 ȸ Ȳ Ŷ ǹ̴.

ᱹ Ǽ( ) ̵ 1 ƽþƳװ ¡ 1 ΰϰ, α 31 15 ڰ ó ȴ.
ѹյ Ȱ   캸 ִ. մ

ѹյ Ȱ 캸 ִ. մ


ħ̾ ¡踦 ٰ Ѵ. θ ʱ Ǵܰ 򰡰 ǥ ʴ.

װå 簡 ü ¿ ؼ ̷ ϰ ִµ, ٸ ִ١ ݵ ϰ θ мؾ߸ ϴ١ ߴ.

ټ ð ɸ ڽ ڷ м Ѻ Ѵٴ ´. ڴ
ƮȮ ߿ ŭ θ ϱ ٶ١ ߴ.

kkskk@joongang.co.kr

ð

ǡ' ҳ'
" ȿ" Ȧ
桦峪 '4 ž'
"ý ߰ߵ " ʰ谴
ȭ 379 Ż⡦'ϳ״ '
11 ߰߿ ""ö ̻ ⵵
" ּ ߴ"
ؼ ", Ʃϡ뼱 Ǵ Ͼ϶"
ӿ ܼƮ Ρ" ġ ȯ"
"ö ޲ٳ" ȣó, Ű

߾Ϻ / '̽' ģ߰
ãƺ? ãƿ!

߾Ϻ(https://www.joongang.co.kr),
kkskk@joongang.co.kr

Biz. õ

  1. 1 ̹

  2. 2 ܿ

  3. 3 غ

  4. 4 ڵ ȸ

  5. 5 Ϻ 񱳻Ʈ

  6. 6 ػ ں

  7. 7 ں

  8. 8

  9. 9 ȭ纸

  10. 10 ۾

ȭ

ȭ

1/1

  翻译: