Traducció, categoria “Braille”, Utilitat VoiceOver del Mac
Utilitza el tauler “Traducció” de la categoria “Braille” a la Utilitat VoiceOver per personalitzar la configuració de traducció per a una pantalla braille connectada amb el Mac.
Per obrir la Utilitat VoiceOver, prem Ordre + F5 per activar VoiceOver i, després, prem VO + Fn + F8.
Nota: “VO” representa el modificador del VoiceOver. Consulta Utilitzar el modificador del VoiceOver.
Opció | Descripció |
|---|---|
Sortida | Indica com vols que es mostri la sortida braille:
|
Entrada | Indica com vols escriure l’entrada braille:
|
Traduir després | Indica quan vols que el VoiceOver tradueixi automàticament els caràcters que has escrit:
|
Equacions amb codi Nemeth | Utilitza el codi de braille Nemeth per a les equacions matemàtiques. |
Llista de taules braille | Les taules enumerades al rotor de taula “Braille”. Per afegir una taula de traducció braille al rotor de la taula “Braille”, fes clic al botó “Afegir” Per eliminar una taula, selecciona‑la a la llista i, tot seguit, fes clic al botó “Eliminar” Per canviar ràpidament entre taules mentre treballes, prem VO + Ordre + Majúscules + fletxa dreta o fletxa esquerra fins que sentis “Taula Braille”. |
i, tot seguit, selecciona una taula. En funció de l’idioma pots afegir una taula de sistema, una taula Liblouis, o ambdues.
.Descarregar aquesta guia en format apte per a braille: BRF (Anglès)