Manual del usuario de Final Cut Pro X
- Bienvenido
-
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.9
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.7
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.6
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.4
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.1
- Novedades de Final Cut Pro 10.4
- Novedades de Final Cut Pro 10.3
- Novedades de Final Cut Pro 10.2
- Novedades de Final Cut Pro 10.1.2
- Novedades de Final Cut Pro 10.1
- Novedades de Final Cut Pro 10.0.6
- Novedades de Final Cut Pro 10.0.3
- Novedades de Final Cut Pro 10.0.1
-
-
- Introducción a la reproducción
- Reproducir contenido
- Ojear contenido
- Reproducir contenido en el visor de eventos
- Comparar dos fotogramas de vídeo
- Reproducir contenido en una pantalla externa
- Controlar la calidad de la reproducción
- Mostrar superposiciones en el visor
- Renderización en segundo plano
- Reproducir clips a cámara lenta
-
-
- Introducción a la edición
-
- Introducción a la adición de clips
- Arrastrar clips a la línea de tiempo
- Agregar clips al proyecto
- Insertar clips
- Conectar clips
- Sobrescribir clips
- Reemplazar clips
- Añadir imágenes fijas
- Crear fotogramas congelados
- Añadir solo el vídeo o el audio de un clip
- Eliminar clips de proyectos
- Aplicar solo o desactivar clips
- Buscar el clip de origen del clip de un proyecto
- Ordenar clips en la línea de tiempo
- Corregir vídeos temblorosos
-
- Introducción a los efectos
-
- Introducción a las transiciones
- Cómo se crean las transiciones
- Añadir transiciones
- Definir la transición por omisión
- Eliminar transiciones
- Ajustar transiciones de la línea de tiempo
- Ajustar transiciones en el inspector y el visor
- Fusionar jump-cuts con la transición Flujo
- Ajustar transiciones con varias imágenes
- Modificar transiciones en Motion
-
- Introducción a los efectos integrados
- Redimensionar, trasladar y girar clips
- Ajustar el encuadre con la función de conformado inteligente
- Recortar los bordes del fotograma de vídeo
- Recortar clips
- Clips de desplazamiento panorámico y ampliación
- Inclinar la perspectiva de un clip
- Trabajar con efectos integrados
- Eliminar efectos integrados
-
- Introducción a los efectos de clips
- Añadir efectos de vídeo
- Añadir el efecto de vídeo por omisión
- Ajustar efectos
- Cambiar el orden de los efectos de clip
- Copiar efectos entre clips
- Guardar preajustes de efectos de vídeo
- Copiar y pegar fotogramas clave
- Reducir el ruido de vídeo
- Eliminar o desactivar efectos
- Modificar efectos en Motion
-
-
- Introducción a los subtítulos
- Flujo de trabajo de subtítulos
- Crear subtítulos
- Importar subtítulos
- Mostrar u ocultar subtítulos
- Editar texto de subtítulos
- Ajustar y ordenar subtítulos
- Aplicar formato a texto de subtítulos
- Crear subtítulos multilingües
- Convertir subtítulos a otro formato
- Exportar subtítulos
-
- Introducción a la edición Multicam
- Flujo de trabajo de la edición Multicam
- Importar contenido de ediciones Multicam
- Añadir nombres y ángulos de cámara
- Crear clips Multicam
- Cortar y cambiar ángulos de cámara
- Sincronizar y ajustar ángulos de cámara
- Editar clips Multicam
- Recomendaciones sobre la edición Multicam
- Añadir argumentos
- Usar el editor de precisión
- Adaptar tamaños y frecuencias de fotogramas
- Usar XML para transferir proyectos
-
- Introducción al vídeo de 360 grados
- Importar vídeo de 360 grados
- Ajustes de vídeo de 360 grados
- Crear proyectos de 360 grados
- Ver y desplazarse por vídeo de 360 grados
- Añadir clips de 360 grados a proyectos estándar
- Añadir el efecto “Corrección de 360°”
- Añadir el efecto Miniplaneta
- Compartir clips y proyectos de 360 grados
- Recomendaciones sobre vídeo de 360 grados
-
- Introducción a la corrección de color
-
- Introducción a la gama cromática amplia y HDR
- Usar el procesamiento de color HDR de gama cromática amplia
- Corregir el color de vídeo HDR con Pro Display XDR
- Ver vídeo HDR
- Convertir o ajustar clips HDR
- Exportar archivos maestros HDR
- Recomendaciones sobre el HDR de gama cromática amplia
- Corregir el color de ProRes RAW
- Aplicar LUT
-
- Introducción a los proyectos compartidos
- Compartir en internet
- Compartir con dispositivos Apple
- Crear discos ópticos e imágenes de disco
- Compartir por correo electrónico
- Compartir por lotes
- Compartir mediante Compressor
- Crear destinos para compartir
- Cambiar metadatos de ítems compartidos
- Ver el estado de ítems compartidos
-
- Introducción a la gestión de contenido
-
- Ver la información de un clip
- Invalidar los metadatos de un clip
- Localizar archivos multimedia de origen
- Volver a enlazar clips con archivos multimedia
- Consolidar proyectos y bibliotecas
- Hacer copias de seguridad de proyectos y bibliotecas
- Crear archivos optimizados y proxy
- Crear un proyecto de solo proxy
- Gestionar archivos de renderización
- Ver las tareas en segundo plano
- Convertir contenido incompatible
- Crear archivos de cámara
-
- Descargar formatos de vídeo profesionales y efectos de sonido
- Glosario
- Copyright
Invalidar los metadatos de un clip en Final Cut Pro
Puedes usar el inspector de información para ignorar información (llamada metadatos) sobre un clip o grupo de clips seleccionados en el explorador o en la línea de tiempo. Puedes ajustar la información de espacio de color, la reproducción anamórfica y el orden de los campos.
Para obtener más información sobre la gestión de metadatos, incluidas las vistas de metadatos y los preajustes de asignación de nombres, consulta Introducción a los metadatos en Final Cut Pro.
Cambiar los metadatos de espacio de color de un clip
A veces, los metadatos de espacio de color de un clip de vídeo no están presentes o son incorrectos, especialmente cuando se usa contenido creado con software de terceros. Cuando esto ocurre, el campo “Perfil de color” del inspector de información está vacío o muestra valores imprevistos, lo cual puede provocar errores de visualización o procesamiento del color del contenido.
Puedes usar el ajuste “Invalidación de espacio color” para corregir los metadatos de espacio de color de modo que Final Cut Pro procese y muestre el clip seleccionado correctamente. Se recomienda hacer esto antes de intentar cualquier corrección de color.
Nota: Los siguientes pasos solo modifican los metadatos de un clip. Si quieres ajustar los niveles de luminancia de un clip, consulta Convertir o ajustar clips HDR en Final Cut Pro.
Selecciona un clip en el explorador o la línea de tiempo de Final Cut Pro.
Abre el inspector de información.
Haz clic en el menú desplegable “Vista de metadatos”, situado en la esquina inferior izquierda del inspector de información, y selecciona Extendido.
Localiza el campo “Perfil de color” y comprueba si los metadatos no están presentes o son incorrectos.
La etiqueta de metadatos consiste en tres números que hacen referencia a los espacios de color estándar. Estos son los códigos correctos de los formatos estándar:
1-1-1: Rec. 709 (HD)
9-16-9: Rec. 2020 PQ
9-16-9: Rec. 2020 HLG
9-1-9: Rec. 2020 SDR
5-1-6: PAL SD
6-1-6: NTSC DV
Si el código falta o es incorrecto, haz clic en el menú desplegable “Vista de metadatos”, situado en la esquina inferior izquierda del inspector de información, y selecciona Ajustes.
Haz clic en el menú desplegable “Invalidación de espacio color” y elige el espacio de color (original) correcto para el clip seleccionado.
Para obtener más información sobre los espacios de color, consulta Introducción a la gama cromática amplia y HDR en Final Cut Pro.
Ajustar material anamórfico
Algunas videocámaras y dispositivos de grabación filman con una proporción panorámica de 16:9 pero graban datos con una proporción de 4:3. A veces la etiqueta de metadatos que especifica la reproducción del vídeo a 16:9 se ha perdido o es incorrecta. En Final Cut Pro, puedes definir esta etiqueta de forma que el vídeo se reproduzca correctamente con una proporción panorámica de 16:9.
Nota: Esta opción solo se encuentra disponible para los siguientes formatos: definición estándar (SD) y ARRI ALEXA 2K 4:3 (2048 x 1536).
En el explorador o la línea de tiempo de Final Cut Pro, selecciona los clips SD cuyo ajuste anamórfico quieres ajustar.
Abre el inspector de información.
Haz clic en el menú desplegable “Vista de metadatos”, situado en la esquina inferior izquierda del inspector de información y selecciona Ajustes.
Haz clic en el menú desplegable “Invalidación anamórfica” y selecciona Panorámica.
Cambiar el orden de campos de un clip
Las videocámaras y los códecs modernos admiten dos tipos de frecuencias de fotogramas de vídeo: progresivo, en el que el vídeo se graba y se almacena como una serie de fotogramas completos, y entrelazado, en el que cada fotograma se compone de dos mitades, llamadas campos. En el sistema entrelazado, cada campo contiene la mitad de las líneas del fotograma: un campo contiene las líneas 1, 3, 5, 7, 9, etc., y el otro, las líneas 2, 4, 6, 8, 10, etc. Al reproducir el vídeo, el televisor muestra los campos con un patrón alternativo, creando así la ilusión de un movimiento suave.
El orden de los campos de un clip determina el orden temporal de los campos en un fotograma. Si los metadatos de orden de campos son incorrectos o no están definidos, el movimiento en los campos puede verse afectado y los efectos de movimiento se pueden renderizar de forma inadecuada (en un barrido de izquierda a derecha, por ejemplo). Puedes corregir este orden con el menú desplegable “Invalidación dominancia campo”.
Selecciona un clip en el explorador o la línea de tiempo de Final Cut Pro.
Abre el inspector de información.
Haz clic en el menú desplegable “Vista de metadatos”, situado en la esquina inferior izquierda del inspector de información y selecciona Ajustes.
Haz clic en el menú desplegable “Invalidación dominancia campo” y selecciona una de las siguientes opciones:
Progresivo: El vídeo se muestra en fotogramas completos, con todas las líneas muestreadas en el mismo instante.
Superior primero: El vídeo se entrelaza y se muestra como dos campos independientes entrelazados. El campo que contiene la línea superior se muestrea en un instante anterior que el campo que contiene la línea inferior. Este orden de campos suele utilizarse para vídeo de alta definición (HD) y vídeo PAL de definición estándar (SD).
Inferior primero: El vídeo se entrelaza y se muestra como dos campos independientes entrelazados. El campo que contiene la línea inferior se muestrea en un instante anterior que el campo que contiene la línea superior. Este orden de campos suele utilizarse para vídeo NTSC SD.