Buscar y explorar lugares con el Apple Watch
Tu Apple Watch incluye la app Mapas 
, que te ayuda a explorar los lugares que te rodean y a obtener indicaciones.
Siri: Di algo como:
“¿Dónde estoy?”
“Encuentra café cerca de mí”
Advertencia: para obtener información importante acerca de cómo evitar distracciones que pudieran llevarte a situaciones peligrosas consulta Información importante de seguridad para el Apple Watch.
Usar radio de caminata para explorar tus alrededores
La app Mapas en watchOS 10 incluye una nueva función de radio de caminata que te muestra puntos de interés a tu alrededor.
Abre la app Mapas en tu Apple Watch.
El mapa muestra un círculo, que abarca el área en la que puedes caminar en unos minutos.
Gira la corona Digital Crown para cambiar el radio.
Puedes aumentar el radio para que muestre un tiempo de caminata de hasta 60 minutos.
Para cambiar la unidad de radio a distancia, toca sin soltar el mapa, desplázate hacia abajo y elige Distancia debajo de Unidad de radio.
Buscar en el mapa
Abre la app Mapas
en tu Apple Watch.Toca
, elige Buscar y luego toca 
para dictar o 
para escribir a mano. En los modelos de Apple Watch compatibles, también puedes usar el teclado QWERTY y QuickPath (no disponible en todos los idiomas).Para usar la función de escribir a mano en los modelos de Apple Watch compatibles con el teclado QWERTY y QuickPath, desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y toca Escribir a mano.
Nota: Escribir a mano no está disponible en todos los idiomas.
Buscar un servicio cerca de ti
Abre la app Mapas
en tu Apple Watch.Toca
, elige 
y luego toca una categoría, como Restaurantes o Estacionamiento.Gira la Digital Crown para desplazarte por los resultados y mostrar su ubicación en el mapa.
Toca un resultado y gira la Digital Crown para ver su información.
Toca
en la esquina superior izquierda para regresar a la lista de resultados.
Nota: las sugerencias no están disponibles en todas las regiones.
Buscar rutas de senderismo
Puedes usar la app Mapas para encontrar rutas en EE.UU. y obtener detalles sobre ellas: su nombre, duración, altitudes máximas y mínimas, así como la distancia de tu ubicación actual al punto de acceso más cercano.
Abre la app Mapas
en tu Apple Watch.Para buscar senderos, realiza una de las siguientes acciones:
Buscar senderos locales: Toca
e ingresa “senderos”.Buscar senderos en otras ubicaciones: navega hasta otra ubicación en el mapa, toca
e ingresa “senderos”. Mapas muestra sendero cerca de esta ubicación.Usar Siri: di algo como “Rutas en Yosemite”.
Los comienzos de las sendas cercanos aparecen como puntos verdes en el mapa, y el nombre de del sendero aparece cerca de la parte inferior de la pantalla.
Gira la Digital Crown para explorar senderos y toca un resultado para ver los detalles.
También puedes tocar el mapa, hacer zoom y tocar un punto verde para obtener información sobre un sendero.
Consultar una guía
Abre la app Mapas en tu iPhone, toca el campo de búsqueda y realiza cualquiera de las siguientes acciones:
Toca una de las portadas que aparecen debajo de Guías de ciudades o Guías que nos encantan.
Toca Explorar guías, navega por las guías y luego toca una portada.
Toca una entrada debajo de Explorar por editores, y toca una portada.
Desliza hacia arriba y toca
junto al nombre de una ubicación, por ejemplo, el nombre de un parque o restaurante.Elige la guía que quieres agregar a la ubicación o toca Nueva guía.
Abre la app Mapas
en tu Apple Watch, toca , desplázate hacia abajo y toca la guía que agregaste a la ubicación.
Nota: las guías no están disponibles en todas las regiones.
Consulta el Manual de uso del iPhone para México o Latinoamérica para obtener información sobre cómo configurar y guardar guías en Mapas.
Consultar ubicaciones recientes
Abre la app Mapas
en tu Apple Watch.Toca
, desplázate hacia abajo y toca una ubicación en la lista Recientes.
La lista Recientes también puede incluir guías que consultaste recientemente en tu iPhone.