Información general de los botones del mando a distancia del Apple TV

El mando a distancia incluido con el Apple TV varía según el modelo. Busca el mando a continuación para obtener más información sobre sus botones.

Siri Remote o Apple TV Remote (2.ª y 3.ª generación)	Descripción del botón
	Pulsa para encender el Apple TV. Mantenlo pulsado para apagar el Apple TV. Desliza el dedo sobre el clickpad, o pulsa arriba, abajo, a la izquierda o a la derecha en el anillo del clickpad para moverte por el Apple TV. Mantén pulsado para activar Siri (si está disponible), abrir la opción de buscar o dictar texto. Pulsa para volver a la pantalla anterior. Mantenlo pulsado para ir a la pantalla de inicio. Pulsa para abrir la app Apple TV. Mantén pulsado el botón para abrir el centro de control. Pulsa para reproducir el ítem o ponerlo en pausa. Pulsa o para aumentar o reducir el volumen. Mantén pulsado el botón correspondiente para subir o bajar el volumen. Pulsa para silenciar o activar el sonido.
Siri Remote o Apple TV Remote (1.ª generación)	Descripción del botón
	Desliza el dedo o toca arriba, abajo, a la izquierda o a la derecha sobre la superficie táctil para moverte por el Apple TV. Pulsa para volver a la pantalla anterior. Mantenlo pulsado para ir a la pantalla de inicio. Pulsa para abrir la app Apple TV. Mantén pulsado el botón para abrir el centro de control. Mantén pulsado para activar Siri (si está disponible), abrir la opción de buscar o dictar texto. Pulsa o para aumentar o reducir el volumen. Mantén pulsado el botón correspondiente para subir o bajar el volumen. Pulsa para reproducir el ítem o ponerlo en pausa.