Mac에서 병음 - 간체를 사용하여 중국어 입력하기

먼저 Mac에서 입력 소스를 설정하십시오(병음 - 간체를 추가하고 필요한 경우 손글씨 - 간체 추가).

메뉴 막대에서 입력 메뉴를 클릭하고 다음 중 하나를 수행하십시오.

• 병음 - 간체를 선택하여 키보드를 사용하십시오.

  Mac에 Touch Bar가 있고 Control Strip을 사용자화하여 입력 소스 버튼을 추가한 경우, 버튼을 탭하여 병음 - 간체를 선택하십시오.

• 손글씨 - 간체를 선택하여 트랙패드를 사용하십시오.

  Mac에 Touch Bar가 있고 Control Strip을 사용자화하여 손글씨 버튼을 추가한 경우, 버튼을 탭하여 손글씨 - 간체를 선택하십시오. 트랙패드 손글씨를 사용하여 중국어 쓰기를 참조하십시오.

앱에서 다음 중 하나를 수행하십시오.

• 병음 입력하기: 사용하려는 문자에 해당하는 입력 코드를 입력한 다음 후보 한자 윈도우에서 문자를 선택하십시오. 예를 들어, 苹을 입력하려면 ‘ping’을 입력한 다음 윈도우에서 苹을 선택합니다.

• 전체 병음(Quanpin) 입력: 사용하려는 문자에 해당하는 입력 코드를 입력한 다음 후보 한자 윈도우에서 문자를 선택하십시오. 예를 들어, 西安을 입력하려면 ‘xi’an’을 입력한 다음 윈도우에서 西安을 선택합니다.

  아포스트로피를 사용하여 이중 뜻을 가진 음절을 분리합니다. 전체 병음을 더 편리하게 입력할 수 있도록 수정되었습니다. 예를 들어, ‘ü’를 대신하여 ‘v’를 사용할 수 있습니다. 예를 들어, ‘lv’를 입력하면 绿을 입력할 수 있습니다.

• 축약형 병음(Jianpin) 입력: 입력 코드에 각 음절의 자음을 입력한 다음 후보 한자 윈도우에서 문자를 선택하십시오. 예를 들어, 计算机를 입력하려면 ‘jsj’(입력 코드는 ‘jisuanji’)를 입력합니다.

  동일한 변환에서 전체 및 축약형 병음을 모두 사용할 수 있습니다. 예를 들어, ‘pingguogs’를 입력하는 경우 ‘gongsi’은 축약형 ‘gs’가 되어 결과는 ‘苹果公司’가 됩니다.

• 구조적 병음(파자) 입력: 두 개 이상의 음절을 포함한 파자(拆字) 입력 코드를 입력한 다음 Shift-스페이스 바를 누르십시오. 예를 들어 ‘jiji’를 입력한 다음 Shift-스페이스 바를 누르십시오. 후보 한자 윈도우가 열리고 합체자 패널에 첫 번째 후보 한자로 喆, 兓, 旣가 나타납니다.

  구조적 병음에서 입력 순서에서 각 음절은 문자에서 구성요소 중 하나에 해당하는 병음으로 처리됩니다(왼쪽에서 오른쪽, 위에서 아래 순서).

• 키보드 레이아웃 보기: 메뉴 막대에서 입력 메뉴를 클릭한 다음 키보드 뷰어 표시를 선택하십시오.

  메뉴 항목 보이지 않는 경우 Apple 메뉴 > 시스템 환경설정을 선택하고 키보드를 클릭하여 키보드를 클릭한 다음, ‘메뉴 막대에 키보드 및 이모티콘 뷰어 표시’를 선택하십시오.

  키보드 패널 열기

먼저 Mac에서 입력 소스를 설정하십시오(병음 - 간체를 추가하고 필요한 경우 손글씨 - 간체 추가).

메뉴 막대에서 입력 메뉴를 클릭하고 다음 중 하나를 수행하십시오.

• 병음 - 간체를 선택하여 키보드를 사용하십시오.

  Mac에 Touch Bar가 있고 Control Strip을 사용자화하여 입력 소스 버튼을 추가한 경우, 버튼을 탭하여 병음 - 간체를 선택하십시오.

• 손글씨 - 간체를 선택하여 트랙패드를 사용하십시오.

  Mac에 Touch Bar가 있고 Control Strip을 사용자화하여 손글씨 버튼을 추가한 경우, 버튼을 탭하여 손글씨 - 간체를 선택하십시오. 트랙패드 손글씨를 사용하여 중국어 쓰기를 참조하십시오.

앱에서 접두어 키(u)를 먼저 사용한 다음, 문자에 대한 자획 입력 코드를 공백 없이 이어서 사용하십시오. 예를 들어, 다음을 입력할 수 있습니다.

‘unnzzsh’를 입력하면 첫 번째 후보 한자로 字가 나타납니다.