iOS 18

iOS 17

iOS 16

iOS 15

iOS 14

iOS 13

iOS 12

Wybierz wersję:

Zmodyfikowanie tej opcji spowoduje automatyczne uaktualnienie tej strony

Spis treści

Wysyłanie i odbieranie wiadomości zawierających zdjęcia, wideo i dźwięk na iPhonie

W aplikacji Wiadomości możesz wysyłać wiadomości tekstowe, zdjęcia, wideo i wiadomości audio za pośrednictwem iMessage lub usługi SMS/MMS. Możesz także udostępniać, zachowywać i drukować załączniki. Operator może ograniczać maksymalną wielkość załączników. W razie potrzeby iPhone może kompresować załączane zdjęcia i wideo.

Aby uzyskać informacje na temat wysyłania załączników wiadomości SMS/MMS na urządzeniach obsługujących funkcję Dual SIM, zobacz: Zarządzanie planami sieci komórkowej Dual SIM.

Wysyłanie zdjęcia lub wideo

Podczas pisania wiadomości w Wiadomościach wykonaj jedną z następujących czynności:
- Robienie zdjęcia w Wiadomościach: Stuknij w , skadruj ujęcie, a następnie stuknij w .
- Nagrywanie wideo w Wiadomościach: Stuknij w , wybierz tryb Wideo, a następnie stuknij w .
- Wybieranie istniejącego zdjęcia lub wideo: Stuknij w , aby zobaczyć ostatnie zdjęcia, a następnie przesuń palcem w górę, aby wyszukać lub przeglądać wszystkie zdjęcia i albumy. Jeśli zaznaczysz więcej zdjęć lub wideo, widoczne będą na nich numery oznaczające kolejność, w jakiej zostaną wysłane.
Stuknij w , aby wysłać wiadomość, lub w , aby anulować.

Jeśli otrzymasz jednocześnie wiele zdjęć, są one wyświetlane jako zestaw (od 2 do 3 zdjęć) lub stos (powyżej 4 zdjęć). Możesz przesuwać palcem po stosie zdjęć, aby przeglądać, odpowiadać lub rozpoczynać interakcję z poszczególnymi zdjęciami.

Aby zachować zdjęcie, stuknij w obok zdjęcia lub grupy zdjęć.

Uwaga: Aplikacja Wiadomości może wykrywać zdjęcia zawierające nagość przed ich wysłaniem lub wyświetleniem na urządzeniu dziecka oraz oferuje zasoby wsparcia skierowane do dzieci (iOS 15.2 i nowsze; dostępność zależy od kraju i regionu). Korzystanie z tej funkcji nie daje Apple dostępu do żadnych zdjęć. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz: Włączanie i wyłączanie funkcji bezpieczeństwa komunikacji na urządzeniu członka rodziny.

Rozmowa w Wiadomościach. Pod rozmową tekstową znajduje się zbiór zdjęć zrobionych wewnątrz i na zewnątrz domów. Obok zdjęć znajduje się przycisk zachowywania.

Dodawanie oznaczeń lub edycja zdjęcia

Możesz oznaczyć lub edytować zdjęcie, zanim wyślesz je w rozmowie w Wiadomościach.

Stuknij w w szufladce z aplikacjami, a następnie wybierz zdjęcie.
Stuknij w zdjęcie w dymku wiadomości, a następnie wykonaj dowolną z następujących czynności:
- Stuknij w Oznaczenia, narysuj coś na zdjęciu, używając narzędzi oznaczeń, a następnie stuknij w Zachowaj.
- Stuknij w Edycja, użyj narzędzi edycji zdjęcia, a następnie stuknij w Gotowe.
Stuknij w Gotowe, dodaj wiadomość, a następnie stuknij w , aby wysłać zdjęcie, lub w , aby usunąć zdjęcie z dymka wiadomości.

Dodawanie efektów aparatu do zdjęcia lub wideo

Do zdjęć i wideo zrobionych i nagranych w rozmowie w Wiadomościach możesz dodawać zabawne efekty — na przykład filtry, naklejki, etykiety i kształty.

Otwórz rozmowę w aplikacji Wiadomości, stuknij w , a następnie wybierz tryb Zdjęcie lub Wideo.
Stuknij w , a następnie wykonaj dowolną z następujących czynności:
- Stuknij w , a następnie wybierz Memoji (na obsługiwanych modelach).
- Stuknij w , a następnie wybierz filtr, który chcesz zastosować.
- Stuknij w , aby dodać naklejkę tekstową. Stuknij w , aby dodać kształt.
- Stuknij w , aby dodać naklejkę Memoji. Stuknij w , aby dodać naklejkę emoji.
Stuknij w , aby zamknąć okno efektów.
Stuknij w , aby zrobić zdjęcie, lub w , aby nagrać wideo.
Stuknij w Gotowe, aby dodać zdjęcie lub wideo do dymka wiadomości (a następnie dodać tekst), lub stuknij w , aby od razu wysłać samo zdjęcie lub wideo.

Wysyłanie wiadomości audio

Otwórz rozmowę, a następnie dotknij i przytrzymaj , aby nagrać wiadomość audio.
Stuknij w , aby posłuchać jej przed wysłaniem.
Stuknij w , aby wysłać wiadomość, lub w , aby anulować.

Uwaga: Aby oszczędzać pamięć, iPhone automatycznie usuwa wiadomości audio po dwóch minutach od ich wysłuchania, chyba że stukniesz w Pozostaw. Aby wiadomości audio nie były automatycznie usuwane, przejdź do Ustawień i stuknij w Wiadomości > Wygaśnięcie (w sekcji Wiadomości audio), a następnie stuknij w Nigdy.

Słuchanie wiadomości lub odpowiadanie na nią

Aby odtworzyć odebrane wiadomości audio, unieś iPhone’a do ucha.
Aby na nią odpowiedzieć, unieś go jeszcze raz.

Funkcję tę możesz włączyć lub wyłączyć, ustawiając odpowiednio przełącznik Unieś i słuchaj (na ekranie Ustawienia > Wiadomości).

Udostępnianie, zachowywanie, drukowanie, kopiowanie lub usuwanie wiadomości lub załącznika

Po otwarciu rozmowy możesz wykonać dowolne z następujących czynności:

Wysyłanie, zachowywanie i drukowanie załącznika: Stuknij w załącznik, a następnie stuknij w .
Kopiowanie załącznika: Dotknij i przytrzymaj załącznik, a następnie stuknij w Kopiuj.
Udostępnianie rzeczy z innych aplikacji: W innej aplikacji stuknij w Wyślij lub w , a następnie stuknij w Wiadomości.
Przesyłanie dalej wiadomości lub załącznika: Dotknij i przytrzymaj wiadomość lub załącznik, stuknij w Więcej, w razie potrzeby wybierz dodatkowe rzeczy, a następnie stuknij w .
Usuwanie załącznika: Dotknij i przytrzymaj wiadomość lub załącznik, stuknij w Więcej, w razie potrzeby wybierz dodatkowe rzeczy, a następnie stuknij w .

Uwaga: Załączniki (na przykład zdjęcia lub wideo) przesyłane za pośrednictwem iMessage mogą być wysyłane na serwery Apple i szyfrowane tak, aby dostęp do nich mieli tylko nadawca i odbiorca. Aby usprawnić działanie funkcji, urządzenie może automatycznie wysyłać załączniki na serwery Apple w trakcie tworzenia wiadomości iMessage. Jeśli nie wyślesz wiadomości, załączniki zostaną usunięte z serwerów po kilku dniach.

Był pomocny?

Podręcznik użytkownika iPhone’a