Usar o VoiceOver com a Touch Bar no Mac
Se tiver um Mac com Touch Bar, pode usar o VoiceOver para selecionar e ativar elementos na Touch Bar fazendo gestos diretamente na Touch Bar. Caso já use o VoiceOver no iPhone ou iPad, já conhece os gestos.
Navegar pelos elementos: deslize com um dedo ou passe com o dedo para a direita ou para a esquerda na Touch Bar. O VoiceOver anuncia e destaca o elemento selecionado atualmente à medida que se desloca na Touch Bar. Quando desliza, o VoiceOver também reproduz efeitos sonoros para indicar um espaço em branco.
O contorno à volta de um elemento na Touch Bar é independente do cursor do VoiceOver sobre o elemento no ecrã.
Selecionar um elemento: toque no elemento uma vez.
Ativar um elemento selecionado: toque no elemento duas vezes.
Selecionar e ativar um elemento: toque dividido — toque sem levantar o dedo no elemento e, em seguida, toque em qualquer lugar na Touch Bar com outro dedo para ativar o elemento.
Para algumas ações, tais como arrastar niveladores para ajustar o brilho, o volume ou intervalos de data e hora, o gesto de dois toques e não levantar o dedo é especialmente útil. Por exemplo, dê dois toques e não levante o dedo num elemento na Touch Bar até ouvir três sons crescentes; depois, sem levantar o dedo, arraste para mover o nivelador.
Dica: quando o VoiceOver está ativo, é possível introduzir comandos do VoiceOver utilizando as teclas Fn e numéricas com o modificador do VoiceOver, como uma alternativa à utilização das teclas de função (F1 a F12). Por exemplo, para abrir o Utilitário VoiceOver pode premir Controlo + Opção + Fn + 8 (em vez de Controlo + Opção + F8).
Descarregar este manual em formato BRF: BRF (inglês)