Viktig säkerhetsinformation om din Mac
VARNING: Om du inte följer säkerhetsanvisningarna kan det innebära risk för brand, elektriska stötar eller andra skador på MacBook Pro, kablar eller annan egendom. Läs all säkerhetsinformation nedan innan du använder MacBook Pro.
Inbyggt batteri. Försök inte att byta ut eller plocka ut batteriet på egen hand eftersom batteriet kan skadas, vilket kan leda till överhettning och personskada. Det inbyggda batteriet bör endast bytas ut eller repareras av en utbildad tekniker för att undvika att batteriet skadas, vilket kan leda till överhettning, brand eller personskada. Reparationer som utförs av outbildade reparatörer eller med oäkta Apple-delar kan påverka enhetens säkerhet och funktionalitet. Det inbyggda batteriet måste återvinnas eller kasseras separat från hushållsavfallet. Lämna uttjänta batterier till återvinning. Placera inte MacBook Pro i närheten av kraftiga värmekällor, exempelvis element eller eldstäder, där temperaturen kan överstiga 100 °C.
Du hittar information om service och återvinning av batteriet på Service och återvinning av batterier.
Hantering. Var försiktig när du hanterar MacBook Pro. Den är tillverkad av metall, glas och plast och innehåller känsliga elektroniska komponenter. Placera datorn på en plan, stabil arbetsyta så att tillräckligt med luft kan cirkulera runt och under datorn. Datorn kan skadas om den tappas, bränns, sticks hål på eller utsätts för tryck eller stötar, eller om den kommer i kontakt med vätskor, olja eller hudkräm. Använd inte en MacBook Pro som skadats, t.ex. en med sprucken skärm, eftersom du själv kan skadas.
Var försiktig när du hanterar USB-C-till-MagSafe 3-kabeln. Den innehåller känsliga elektroniska komponenter. Ladda enheten på en plan, stabil arbetsyta så att tillräckligt med luft kan cirkulera runt och under datorn. USB-C-till-MagSafe 3-kabeln kan skadas om den tappas, bränns, sticks hål på eller utsätts för tryck eller stötar eller om den kommer i kontakt med vätska, olja eller hudkräm. Använd inte en skadad eller sliten USB-C-till-MagSafe 3-kabel.
Kontakt med vätska. Använd eller förvara inte datorn och dess laddningskabel i närheten av vätskor, t.ex. drycker, oljor, hudkrämer, tvättställ, badkar eller duschkabiner. Skydda datorn och laddningskabeln mot fukt, hög luftfuktighet och våt väderlek som regn, snö och dimma.
Ladda MacBook Pro. När du laddar datorn ska du endast använda USB-C-strömadaptern på 70 W, USB-C-strömadaptern på 96 W eller USB-C-strömadaptern på 140 W tillsammans med USB-C till MagSafe 3-kabeln som följde med eller USB-C-laddningskabeln på 240 W (säljs separat). Du kan också använda en strömadapter och kabel från tredje part som är kompatibla med USB-C-PD och som följer tillämpliga internationella och regionala regler och säkerhetsstandarder.
Andra strömadaptrar kanske inte uppfyller säkerhetskraven och laddning med sådana strömadaptrar kan medföra risk för skada eller dödsfall. Användning av skadade strömadaptrar eller kablar, eller laddning i närheten av fukt, kan innebära risk för brand, elektriska stötar, personskador, eller andra skador på MacBook Pro eller annan egendom. När du laddar datorn med strömadaptern som följer med kontrollerar du först att laddningskabeln är fullständigt ihopmonterad med strömadaptern innan du ansluter strömadaptern till ett eluttag.
Långvarig värmeexponering. MacBook Pro och strömadaptern kan bli väldigt varma vid normal användning. MacBook Pro och dess USB-C-strömadapter på 70 W, USB-C-strömadapter på 96 W eller USB-C-strömadapter på 140 W uppfyller krav på yttemperaturgränser enligt definitionerna i tillämpliga nationella samt internationella och regionala säkerhetsstandarder. Även inom dessa gränser kan dock långvarig kontakt med varma ytor orsaka skada eller obehag.
Minska risken för överhettning eller värmerelaterade skador genom att säkerställa god ventilation kring MacBook Pro och strömadaptern och var försiktig när du hanterar dem. Använd sunt förnuft och undvik situationer där huden kommer i kontakt med en enhet eller dess strömadapter under en längre tid när den används eller är ansluten till en strömkälla. Du bör t.ex. inte sova med en enhet eller strömadapter när den är ansluten till en strömkälla. Placera inte enheten eller strömadaptern under en filt, kudde eller kroppsdel när enheten eller strömadaptern är ansluten till en strömkälla. Tryck aldrig in något i ventilationsöppningarna eftersom det kan vara farligt och leda till att datorn överhettas. Lägg aldrig något på tangentbordet när du arbetar med datorn. Om du har MacBook Pro i knät och den blir obehagligt varm placerar du den på en plan, stabil yta istället. Var särskilt uppmärksam om du har en fysisk åkomma som påverkar din förmåga att upptäcka värme mot kroppen.
USB-C-strömadapter på 70 W, USB-C-strömadapter på 96 W eller USB-C-strömadapter på 140 W. Använd USB-C-strömadaptern på 70 W, USB-C-strömadaptern på 96 W eller USB-C-strömadaptern på 140 W på ett säkert sätt och minska risken för värmerelaterade skador genom att följa dessa riktlinjer:
Anslut USB-C-strömadaptern på 70 W, USB-C-strömadaptern på 96 W eller USB-C-strömadaptern på 140 W direkt till ett eluttag.
Om du använder förlängningssladden till adaptern bör du placera strömadaptern på en bordsyta eller på golvet på en plats med god luftväxling.
Använd inte din MacBook Pro eller dess strömadapter i fuktiga utrymmen, såsom vid tvätthoar, badkar eller duschkabiner. Undvik även att lossa eller ansluta strömadaptern om du har våta händer. Koppla ur strömadaptern och alla anslutna kablar om:
USB-C-kabeln eller strömkabeln är sliten eller skadad.
Kontakten/stiften eller höljet på USB-C-strömadaptern på 70 W, USB-C-strömadaptern på 96 W eller USB-C-strömadaptern på 140 W har skadats.
Datorn eller USB-C-strömadaptern på 70 W, USB-C-strömadapter på 96 W eller USB-C-strömadapter på 140 W har tappats.
Datorn eller USB-C-strömadapter på 70 W, USB-C-strömadapter på 96 W eller USB-C-strömadapter på 140 W har utsatts för regn, vätska eller hög fuktighet.
Du misstänker att datorn eller USB-C-strömadaptern på 70 W, USB-C-strömadaptern på 96 W eller USB-C-strömadaptern på 140 W behöver servas eller repareras.
Du vill rengöra datorn eller USB-C-strömadaptern på 70 W, USB-C-strömadaptern på 96 W eller USB-C-strömadaptern på 140 W (följ anvisningarna i Viktig information om hantering av din Mac).
MagSafe 3-strömporten innehåller en magnet som kan radera data på kontokort, iPod och andra enheter. För att bevara dina data ska du inte placera dessa eller andra magnetkänsliga material eller enheter inom 2,5 cm från den här kontakten.
Om det kommer in skräp i strömkontakten tar du försiktigt bort det med en torr bomullspinne.
Specifikationer för USB-C-strömadaptern på 70 W:
Frekvens: 50–60 Hz, enfas
Strömspänning: 100 till 240 V
(USB-PD) Utspänning: 5,2 V likström/3 A eller 9 V likström/3 A eller 15 V likström/3 A eller 20,6 V likström/3,4 A
Specifikationer för USB-C-strömadaptern på 96 W:
Frekvens: 50–60 Hz, enfas
Strömspänning: 100 till 240 V
(USB-PD) Utspänning: 20,5 V likström/4,7 A eller 15 V likström/3 A eller 9 V likström/3 A eller 5,2 V likström/3 A
Specifikationer för USB-C-strömadaptern på 140 W:
Frekvens: 50–60 Hz, enfas
Strömspänning: 100 till 240 V
(USB-PD) Utspänning: 28 V likström/5 A eller 20,5 V likström/5 A eller 15 V likström/5 A eller 9 V likström/3 A eller 5,2 V likström/3 A
Hörselskador. Om du lyssnar på ljud med hög ljudnivå kan det skada din hörsel. Bakgrundsbuller, liksom kontinuerligt lyssnande på hög volym, kan få ljud att verka tystare än de är. Använd endast öronproppar, hörlurar och öronsnäckor som är kompatibla med MacBook Pro. Slå på ljudet och kontrollera volymen innan du stoppar in någonting i örat. Se Ljud och lyssnande.
VARNING: Undvik möjliga hörselskador genom att inte lyssna på hög volym under långa perioder.
Reparation. MacBook Pro innehåller inga delar som användaren själv kan utföra service på. Öppna inte och montera inte isär MacBook Pro, och försök inte att reparera den eller byta ut några komponenter. Om du monterar isär datorn kan du råka skada den eller dig själv. Om du försöker öppna datorn riskerar du att skada den. Sådan skada täcks inte av den begränsade garantin för MacBook Pro.
Om datorn behöver service, har skadats, inte fungerar som den ska eller varit i kontakt med vätska bör du kontakta Apple eller ett auktoriserat Apple-serviceställe för reparation. Reparationer som utförs av outbildade reparatörer eller med oäkta Apple-delar kan påverka enhetens säkerhet och funktionalitet. Du hittar mer information om hur du kan få service på Reparation och service av Mac.
Navigering. Kartor, färdbeskrivningar och platsbaserade appar behöver tillgång till datatjänster. Dessa datatjänster kan ändras och kanske inte är tillgängliga i alla områden vilket leder till att kartor, färdbeskrivningar och platsbaserad information kan vara otillgänglig, felaktig eller ofullständig. Jämför den platsbaserade informationen som tillhandahålls med omgivningen och följ skyltarna i omgivningen om informationen skiljer sig åt. Använd inte de här tjänsterna samtidigt som du utför aktiviteter som kräver din fulla uppmärksamhet. Följ alltid skyltar samt tillämpliga lagar och förordningar i de områden där du använder navigering och använd alltid sunt förnuft.
Radiofrekvensexponering. MacBook Pro använder radiosignaler för att ansluta till trådlösa nätverk. Besök webbplatsen om radiofrekvensexponering för information om den radiofrekvensenergi som bildas av radiosignaler, och steg du kan ta för att minimera exponeringen.
Störning av medicinsk utrustning. MacBook Pro innehåller magneter samt komponenter och radiosändare som sprider elektromagnetiska fält. Magneterna och de elektromagnetiska fälten kan orsaka störningar hos medicinsk utrustning. Kontakta din läkare och tillverkaren av din medicinska utrustning för information om just din medicinska utrustning och huruvida du behöver hålla ett skyddsavstånd mellan din medicinska utrustning och datorn. Tillverkare tillhandahåller ofta rekommendationer för säker användning av deras produkter i närheten av trådlösa eller magnetiska produkter för att förhindra möjliga störningar. Om du misstänker att MacBook Pro stör din medicinska enhet ska du sluta använda datorn. Medicinsk utrustning som implanterade pacemakers och defibrillatorer kan innehålla sensorer som störs av magneter och elektromagnetiska fält när de kommer i nära kontakt med varandra. Håll datorn på ett säkert avstånd för att undvika alla potentiella interaktioner med dessa typer av medicinska enheter (mer än 15 cm isär), men kontakta din läkare eller tillverkaren av den medicintekniska utrustningen för särskilda riktlinjer.
Fysiska besvär. Om du har fysiska besvär som du tror kan påverkas av MacBook Pro (t.ex. epileptiska anfall, blackouter, ansträngda ögon eller huvudvärk) bör du kontakta en läkare innan du använder datorn.
Repetitiva rörelser. Om du utför repetitiva rörelser som att skriva eller spela spel på datorn kanske du känner obehag i händer, armar, skuldror, nacke eller andra kroppsdelar. Om du känner obehag bör du sluta använda MacBook Pro och kontakta en läkare.
Kvävningsrisk. Vissa MacBook Pro-tillbehör kan utgöra en kvävningsrisk för små barn. Håll dessa tillbehör utom räckhåll för barn.
Högriskaktiviteter. MacBook Pro är inte avsedd för användning i situationer där en dator som slutar fungera korrekt kan orsaka dödsfall, personskada eller allvarlig egendoms- eller miljöskada.
Explosionsrisk och andra miljöförhållanden. Det kan vara farligt att använda MacBook Pro i miljöer som utgör en möjlig explosionsrisk, t.ex. bränslepåfyllningsområden eller områden där luften innehåller kemikalier, ångor eller partiklar (t.ex. spannmål, damm eller metallpulver). Om MacBook Pro utsätts för miljöer där höga koncentrationer av industrikemikalier förekommer, inklusive i närheten av avdunstande flytande gaser som helium, kan detta skada eller påverka datorns funktionalitet. Följ alla skyltar och anvisningar.