Showing posts with label Cambridge. Show all posts
Showing posts with label Cambridge. Show all posts

Monday, 6 March 2023

ファーウェイ、10億ポンドのケンブリッジ研究キャンパス計画を「放棄」

The Telegraph, 5 March 2023

中国政府とのつながりが懸念される中、テック企業が「沈黙」

ファーウェイが構想するキャンパスの計画許可は、8月の期限までに着工しなければ失効する  | CREDIT: Huawei Technologies UK/Huawei Technologies UK

 ファーウェイは、「シリコンフェン」の拠点に近い500エーカーの敷地に、ブロードバンド技術やマイクロチップ、人工知能ソフトウェアの開発に使用される最先端施設を建設する予定でした。

しかし、2021年までに第一期工事を完了させるという公約にもかかわらず、いまだに現場は着工していません。 Telegraphは、パンデミック以来、この計画が「検討中」であったことを明らかにした。

サウス・ケンブリッジシャー州議会議員によると、情報提供の要請は沈黙に終わり、計画許可はあと5カ月あまりで失効するとのことです。

政府が、国家安全保障上のリスクをもたらすとの懸念から、英国のモバイルおよびブロードバンドネットワークの大部分からファーウェイの機器を禁止した後、このプロジェクトの明らかなお蔵入りが顕在化しました。

ファーウェイは2018年にケンブリッジの敷地を3700万ポンドで購入し、2020年に計画許可を得ています。当初は2021年までにキャンパスの第1期工事を終える予定だった。

ファーウェイのキャンパスが計画されていたソーストン地区の地方議員であるブライアン・Miles氏は、同氏や他の人々が同社の代表者に何度も接触を試みたにもかかわらず、同社はこの計画について「非常に静かになった」と述べた。 

計画許可が下りてから、敷地内には何の活動も見られない。同社が建設に着手しない限り、許可は今年8月に失効する。

Miles氏は次のように語っています。「Huaweiと話をしようと思っても、何の反応もない。

一般的に、この開発はこの地で好意的に受け止められており、同社は地域社会と多くの協力をしていたのに、残念なことです。」

「しかし、残念ながら、政治的な問題が影響しているようです。プロジェクト全体が止まってしまったようです。」

ファーウェイは、ケンブリッジ・キャンパスの見直しは「進行中」だと述べたが、今後5カ月以内に仕事を始めるつもりなのかどうかについては明言を避けた。

広報担当者は、「私たちは、パンデミック中に社内審査にかけた計画申請の状況を把握しています」と付け加えた。

ファーウェイは、この計画について、Miles氏や他の人たちからの未回答の通信記録は見つからなかったと述べています。

同社は以前、ケンブリッジ地区への投資は「英国に対する金融面での大きな信任投票」であり、英国をチップの研究開発の最前線に置くことになると主張していました。

この研究開発施設は、光ファイバーブロードバンドケーブルやレーザーに使用されるオプトエレクトロニクスに焦点を当てたものであった。計画申請書によると、この敷地にはマイクロチップのウェハーを開発する施設も併設される予定でした。

ファーウェイは、米国が同社と中国政府とのつながりについて安全保障上の懸念を示し、さらに制裁措置を講じたため、欧米市場で後退を余儀なくされています。

その後、英国の国家安全保障会議が行った調査では、この取り締まりによって、ファーウェイの技術の安全性はもはや保証されないと結論づけられました。

その結果、閣僚は同社のキットを「高リスク」とし、通信事業者に対し、2027年までに英国の5Gネットワークから同社を排除するよう命じました。

ファーウェイの英国部門の売上は、2019年から2021年の間に13億ポンドから4億8100万ポンドに急減し、ここで雇用されているスタッフの数は885人から486人に急減していることが決算書からわかります。

カンパニーハウスに提出された決算書では、取締役のBinbing Xiao氏が、現在は「制限のない製品の販売に注力している...外部環境の影響により事業規模は減少する見込みだが」と述べています。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday, 13 June 2022

詐欺事件の中国人寄付者がケンブリッジのジーザス・カレッジのフェローに就任

The Times, 11 June 2022

ジーザス・カレッジの見学と表彰を受けたJianxiang Shi氏
ALAMY

 ケンブリッジ大学が、中国の最重要指名手配犯とされる投資家から数十万ポンド相当の寄付を受け取っていたことが、タイムズ紙によって明らかにされた。

ジーザス・カレッジは2015年、ビザ詐欺の別件で米国で裁判待ちのJianxiang Shi氏を、エリート後援者グループであるSt Radegund Fellowsの一人とした。

ドナルド・トランプ、マイク・タイソン、アーノルド・シュワルツェネッガーと写真を撮ったことのあるシーは、数十億ドルが消えたという詐欺疑惑を受け、2016年に中国から逃亡した。

ある作品の収益を人為的に上げるために、映画館をすべて貸し切ったとされ、インターポールの赤紙が発行された。

この疑惑にもかかわらず、大学の年次報告書には2016年から2018年までセント・ラデグンド・フェローとして記載されていた。


Shi氏は、昨年ラスベガスで開催された暗号通貨会議で、ビザ詐欺の別の疑惑で逮捕された後、ネバダ州で裁判を待っているところです。

近年、中国に関連する一連の論争に見舞われているジーザス・カレッジは、彼のお金を返したかどうか、あるいはシー氏がいくら寄付したかを述べることを拒否した。

2015年に建物の建設資金を調達していた同大学は、彼にホールを案内し、「優れた寛大さの行為を示す」ために与えられる名誉であるセント・ラデグンド・フェローに任命しました。

1992年に上海党校に入学した史は、1990年代後半に破綻した国営企業4社を買収し、頭角を現した。2014年には、上海の電線メーカーを、ボクシングの元ヘビー級チャンピオン、マイク・タイソン主演の映画を支援する金融会社に変身させた。


2016年3月、中国の規制当局は、映画の興行収入に不正があった疑いがあると調査していると発表した。4月までにShiは逃亡していた。

ジーザス・カレッジが同年8月に提出した決算書には、Shiが聖ラデグンド・フェローであることが記されていた。同大学の前校長であるイアン・ホワイトは、2015年に彼に証明書を渡しているところを写真に撮られており、そこにはこう書かれていました。"カレッジへの彼の偉大な寛大さを認めて "と書かれていました。

Shi氏は、黒いコートを肩にかけ、カレッジを案内してもらう自身の動画を投稿した。

ケンブリッジ・セレブリティ・フォーラムで、彼は中国語で話した。「人が思いつかないことをやり、人ができないことをやり遂げ、人が手に入れられないものを手に入れなければならない。それが成功する起業家のすべきことだ 」と述べた。


この寄付のニュースは、同大学が中国センターの名称を変更すると発表し、同センター長が共産党の幹部をより良い指導者にするために訓練していたことがThe Timesによって明らかになった後、その資金提供についてより透明性を高めることを約束したものである。

しかし、学生たちは、この改革は十分に進んでおらず、大学と中国国家との関係には疑問が残ると考えている。ある理学部の大学院生は、大学が発表した中国センターの正式な見直しは、「学生をガス抜きし、彼らの正当な懸念を退けることによって、恥知らずな大学経営陣と無能な指導者の失敗を覆い隠すための白紙委任状」だと述べた。

別の学生はこう言った。「私を含む多くの学生は、大学の公正さと倫理的行動への取り組みに対する信頼を打ち砕かれた 」と。

他の苦情の中には、センターが主催するイベントに中国大使館の職員が出席していることについて、安心させてほしいという要望が無視されている、というものもあります。

また、新疆ウイグル自治区での民族浄化に関する学生主催のイベントを台無しにしようとする明らかな試みについても、学生たちは懸念しています。大学側は、そのような試みは全く知らないとしている。

ウォール・ストリート・ジャーナル紙は、Shiはアメリカに逃れ、ロサンゼルス郊外の300万ドルの家にモーガン・シーという名で住んでいると報じた。移動式住居を持ち、チャータージェットで国内を移動していたという。同紙は、Shiがダミー会社を通じてビジネスを行い、カリブ海の管轄区域のオフショアに保有する資金で取引を確保したという主張を報じました。記録によると、彼は上場しているハリウッドの制作会社Moregain Picturesのほか、20以上の事業体を支配しており、多くの場合、アメリカ人が役員を務めていました。

2017年、インターポールは北京の要請により、Shiに対して世界的な指名手配を行い、"詐欺的手段による違法な資金調達の犯罪 "で彼を訴えた。翌年、中国は彼を最も指名手配されている金融犯罪逃亡者50人の1人にリストアップした。


Shiの米国での主要な投資事業体であるMoregain Capital Groupの宣伝用パンフレットには、トランプとの写真が掲載されており、Shiがフェドラを被り、元大統領が親指を立てて敬礼している。

この写真が2017年12月にニューヨークで行われた政治資金調達会で撮影された2日後、シー氏の米国会計士が政治活動団体であるトランプ勝利委員会に5万ドルを寄付したことが公式文書に記載されている。

米国でシー氏は、タイソン・トークンという仮想コインの販売に乗り出すなど、暗号通貨を立ち上げたが、このボクサーはすぐに否定している。

昨年9月、証券取引委員会は、シー氏が関与した頃の2019年以降、財務報告書を発行していなかったため、モレゲインに関連するすべての証券を取り消した。

司法省によると、Shiは暗号通貨ベンチャーを宣伝していたラスベガスの大会で逮捕されたという。

大学の広報担当者は、次のように述べた。「Shi氏は2015年にSt Radegund Fellowshipを提供されました。大学はその後彼と接触することはなく、彼は入会することはなかったため、2018年に書類から削除された。彼が大学を訪れ、その後寄付をしたのは2015年のみです。もしその時に何らかの疑惑が知られていたら、明らかに彼はフェローシップを提供されていなかったでしょう。」

「すべての重要な寄付は、大学と大学のデューデリジェンス・プロセスを通過し、それは定期的に見直され、更新されています。」




にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Tuesday, 31 May 2022

透明性への批判を受け、ケンブリッジの大学が中国センターの名称を変更

The Independent, 31 May 2022

ケンブリッジ大学は、中国センターの名称を変更し、資金調達の透明性を高めると火曜日に発表した (PA) (PA Wire)

 ケンブリッジのカレッジが中国センターの名称を変更し、その資金調達についてより透明性の高いものを採用することが、火曜日に発表されました。

2016年にジーザスカレッジ・ケンブリッジに設置された同センターは、2021年に同カレッジの学識者によるパネルで見直され、今後はケンブリッジ中国開発トラストからの資金提供を受けなくなる。

カレッジは、中国センターはカレッジの「学問の自由」の原則に従うべきであり、そのことをセンターのウェブサイトに明確に記載しなければならないと述べた。

「同センターは、セミナーの企画・運営において大胆かつ積極的に行動し、議論を呼ぶようなテーマからも逃げないことで、この原則に対するコミットメントを示すべきだ」とも述べている。

同センターは「中国フォーラム」と改称され、「改革と再構築」を行い、そのガバナンスと資金調達について完全な透明性を確保することになると、同レビューは述べている。

レビューによると、2020年初頭から、メディアの報道によって大学の中国関連の活動に懸念が示され、また取り組みが「下院で、当時の外務大臣ドミニク・ラーブと外務委員会のトム・トゥゲンドハットが、英国の大学における学術の自由に関する議論の中で懸念事項として言及」されたという。

私たちは、中国フォーラムの資金モデルを変更し、その目的と資金を完全に透明化することで、2019年初頭にシリーズが開始されて以来、古代梁祝文明、中国の高速鉄道、新疆とそのムスリム少数民族、香港の未来など多様なテーマを取り上げ、高い評価を得ている学術セミナーシリーズを継続できるよう努めます。

Sonita Alleyne OBE, Master of Jesus College

報告書によると、新聞記事の多くは、大学の中国構想の背後にある資金調達の仕組みと、その「透明性の欠如と思われる」懸念、また「中国センターのセミナープログラムにおいて、香港の政治状況や新疆ウィグル族の扱いなど、論争の的になるテーマを避けているように見える」ことを表明しているとのことです。

この報告書はまた、「カレッジ・チャペルにあるトビアス・ラスタットの記念碑を、彼が奴隷貿易に関わったという理由で撤去する措置をとっている一方で、中国センターは新疆ウイグル人に対する扱いには目をつぶっているようで、矛盾あるいは偽善とさえ思われる大学の側に失望させられた」複数の卒業生からの手紙にも言及しています。

カレッジは、チャペルからルスタット氏の記念碑を撤去するよう、イングランド国教会と聖堂裁判を通じて争いましたが、3月にイーリー教区が撤去しないことを決定しました。

レビューによると、2021年には香港と西安に関するセミナーが開催されたものの、人権、報道の自由、ウイグル人の扱い、香港の政治状況といったテーマでの講演がないことについても、多くのカレッジフェローが懸念を表明していたとのことだ。

昨年、サンデー・タイムズ紙は、同センターのディレクターであるピーター・ノーラン教授が、露骨な反中イベントを開催すれば「香港の自由、ウイグル人の自由を求める運動をしている大学だと受け取られかねない」と述べ、よりバランスのとれた議論をすれば「非常に、争いの多い結果」になると述べたことを報じている。

ジーザスカレッジのマスターであるソニタ・アレインOBEは、次のように述べています。「2016年に中国センターが設立されて以来、世界は劇的に変化しました。それが、カレッジの評議会がこの詳細なレビューを依頼した理由であり、私たちが提言をすぐに前進させる理由です。」

「我々は、中国フォーラムの資金モデルを変更し、その目的と資金を完全に透明化することで、フォーラムは、2019年初頭にシリーズが開始されて以来、古代梁祝文明、中国の高速鉄道、新疆とそのイスラム少数民族、香港の未来など、多様なトピックを取り上げてきた、高く評価されている学術セミナーシリーズを継続できるようにします 」と述べた。


✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎

今日のロンドンは雨が降ったり止んだりで、夕方にはかなり強い雨が通り過ぎて行った。色々と洗い流してくれた雨上がりは、結構、空気がフレッシュな気がする。☂️



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday, 4 April 2022

ケンブリッジのジーザス・カレッジ、‘ハイリスク’な中国からの献金を受けていた

Daily Mail, 4 April 2022

ケンブリッジ大学ジーザス・カレッジは、中国の対外影響に関する研究資金として、かつて習主席が在籍した「非常にリスクの高い」北京の大学から資金を調達した。

  • ジーザスカレッジ、2019年に北京の清華大学から20,000ポンドを受け入れ
  • 資金提供の目的は、中国の「一帯一路構想」への外国企業の関与に関する「背景研究」だった
  • 英国の大学が中国のような権威主義的な政権の評判をロンダリングすることに対する監視の目が厳しくなっている時に、この物議を醸す献金が発生しました。
  • 大学が行った研究は、軍事的な機密性があるとは考えられなかった 


  ケンブリッジの大学は、中国軍と密接な関係にある中国の大学から資金を受け入れ、中国の世界的影響力の第一のツールに関する研究を行った。

ケンブリッジのジーザス・カレッジは、2019年に中国の「一帯一路構想」への外国企業の関与に関する「背景研究」のために、北京の清華大学から2万ポンドを受け入れたと、タイムズが報じています。

この資金提供の論争は、英国の大学が、メディアを検閲する高度な統制・権威主義国家である中国の評判を「ロンダリング」し、より受け入れやすくする事に貢献していると非難されている時に起こったものです。

一帯一路構想は、中国企業が世界中の国々で野心的なインフラプロジェクトを建設するという、広大な影響力を持つベンチャー企業である。

これらの国はその後、多額の債務を負い、支払いができなくなると、多くは自国の資産を中国に没収される。

キャンベラにあるシンクタンク、オーストラリア戦略政策研究所は、習主席の母校である清華大学は、中国軍と密接な関係にあるため、安全保障上のリスクが非常に高いと評価する。

北京で講演する中国の習近平国家主席。習主席の出身大学である清華大学が、ケンブリッジの大学に2万ポンドの研究資金を供与した。

2022年3月23日撮影のケンブリッジのジーザス・カレッジのファイル写真。ジーザスカレッジは、中国軍との密接な関係から安全保障上のリスクが非常に高いと評価された北京の大学から資金提供を受ける事になった。

ジーザス・カレッジが行った研究が安全保障問題に敏感だったとは考えられないが、中国が複数の人権侵害、さらには大量虐殺で信頼できる非難を受けている今、このような関連は疑問を投げかけるものだ。

NGOのアムネスティ・インターナショナルやヒューマン・ライツ・ウォッチは、イスラム教徒少数民族のウイグル族を新疆の強制収容所に収容し、人道に対する罪で中国を非難している。

南方では、中国は2020年に国家安全保障法を制定し、批判者を罰し、反対者を黙らせるための広範な新しい権限を与えて、かつての英国の植民地である香港の民主的権利と自由を踏みにじっている。

冬の日差しに照らされた北京。中国は、新疆ウイグル自治区や香港における重大な人権侵害で信頼できる非難を受けており、多くの人が「評判のロンダリング」と考えている英国の大学への資金提供に疑問を投げかけている。

また、中国は軍事力の増強に伴い、民主的な台湾に対して好戦的な姿勢を強めており、共産主義国家がこの10年間に台湾を北京の支配下に戻すための軍事作戦を開始するのではないかと危惧する声もある。 

ジーザス・カレッジは、中国筋から疑わしい資金を受け入れている形だ。

2019年にはファーウェイから15万5000ポンドを受け取り、2年間の研究協力プログラムに充て、グローバル通信改革に関する「白書」を作成した。

翌年、政府は、中国共産党とのつながりを懸念して、ファーウェイの5Gネットワーク構築を禁止した。

ジーザス・カレッジの中国センターのメンバーであるピーター・ノーランは、中国の人権侵害に関する討論を行わないよう、2020年11月に同僚に警告を発しています。

シンクタンク「シビタス」の研究員ロバート・クラーク氏は、「例えば新疆で何が起きているのかにもかかわらず、ジーザス・カレッジが中国の主要国家機関のスポンサーになる事を認めているのは、非常に疑問だ」と述べた。

保守党議員で中国研究会の共同代表であるアリシア・カーンズ氏は、『誰が大学に影響を与えようとしているのかを理解するために、外国との提携、資金提供、現物贈与の強制登録が必要だ』と言っています。

大学の関係者は、『この資金提供やその他の中国との仕事の詳細は、当校のウェブサイトで公表しています。目的は、中国の「一帯一路」構想への欧米企業の関わりを理解する事でした。探索的な作業の後、研究者は確固とした結論を公表するのに十分なデータを得る事ができなかった』と述べている。


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

咲いた〜、咲いた〜、チューリップの花が〜 ♪

並んだ〜、並んだ〜、赤、白、黄色… 🎶


ってか、ピンクしかないやんけっ!

イギリスには赤や白や黄色など、いろいろな色のチューリップが咲いていますが、ここはピンクだけでした。特に不満はありません。ピンク、可愛いです、はい。🌷



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村
  翻译: