Deuteronomy 3:12

Division of the Land

12 Of the land that we took over at that time, I gave the Reubenites and the Gadites the territory north of Aroer by the Arnon Gorge, including half the hill country of Gilead, together with its towns.

Read Chapter Compare

PREVIOUS Deuteronomy 3:11 NEXT Deuteronomy 3:13

Deuteronomy 3:12 in Other Translations

King James Version (KJV)

12 And this land, which we possessed at that time, from Aroer, which is by the river Arnon, and half mount Gilead, and the cities thereof, gave I unto the Reubenites and to the Gadites.

English Standard Version (ESV)

12 "When we took possession of this land at that time, I gave to the Reubenites and the Gadites the territory beginning at Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, and half the hill country of Gilead with its cities.

New Living Translation (NLT)

12 “When we took possession of this land, I gave to the tribes of Reuben and Gad the territory beyond Aroer along the Arnon Gorge, plus half of the hill country of Gilead with its towns.

The Message Bible (MSG)

12 Of the land that we possessed at that time, I gave the Reubenites and the Gadites the territory north of Aroer along the Brook Arnon and half the hill country of Gilead with its towns.

American Standard Version (ASV)

12 And this land we took in possession at that time: from Aroer, which is by the valley of the Arnon, and half the hill-country of Gilead, and the cities thereof, gave I unto the Reubenites and to the Gadites:

GOD'S WORD Translation (GW)

12 At that time we took possession of this land. I gave the tribes of Reuben and Gad the land north of Aroer near the Arnon Valley and half of the mountain region of Gilead with its cities.

Holman Christian Standard Bible (CSB)

12 "At that time we took possession of this land. I gave to the Reubenites and Gadites [the area extending] from Aroer by the Arnon Valley, and half the hill country of Gilead along with its cities.

New International Reader's Version (NIRV)

12 I divided up the land we took over at that time. I gave the tribes of Reuben and Gad the territory north of Aroer by the Arnon River valley. It includes half of the hill country of Gilead together with its towns.

Deuteronomy 3:12 Meaning and Commentary

Deuteronomy 3:12

And this land, which we possessed at that time
Or took possession of, having conquered it; for it still remained in their possession:

from Aroer, which is by the river Arnon:
on the borders of Moab, from thence as far as Gilead was the land which was taken from Sihon king of Heshbon, ( Deuteronomy 2:36 )

and half Mount Gilead, and the cities thereof:
which were taken from Og king of Bashan, ( Deuteronomy 3:10 )

gave I unto the Reubenites, and to the Gadites;
at their request, on certain conditions to be performed by them, afterwards repeated.

Taken from John Gill's Exposition of the Bible

Deuteronomy 3:12 In-Context

10 We took all the towns on the plateau, and all Gilead, and all Bashan as far as Salekah and Edrei, towns of Og’s kingdom in Bashan.

11 (Og king of Bashan was the last of the Rephaites. His bed was decorated with iron and was more than nine cubits long and four cubits wide. It is still in Rabbah of the Ammonites.)

13 The rest of Gilead and also all of Bashan, the kingdom of Og, I gave to the half-tribe of Manasseh. (The whole region of Argob in Bashan used to be known as a land of the Rephaites.

14 Jair, a descendant of Manasseh, took the whole region of Argob as far as the border of the Geshurites and the Maakathites; it was named after him, so that to this day Bashan is called Havvoth Jair. )

Cross References 1

1. Numbers 32:32-38; Deuteronomy 2:36; Joshua 13:8-13