Véronique

Artisan décorateur de mouvement

L’atelier de décoration

L'atelier de décoration de Chopard Manufacture à Fleurier est un lieu particulier : les murs sont ponctués de grandes baies vitrées qui offrent une vue panoramique sur la nature généreuse alentour. Véronique, l'Artisan décorateur de mouvement, apprécie cette beauté qui lui inspire des œuvres très séduisantes. C'est ici qu'elle réalise la décoration des mouvements : côtes de Genève, anglage, perlage, satinage circulaire, soleillage et gravure Fleurisanne, autant de savoir-faire qui mettent en valeur la beauté du mouvement de la montre et l'intelligence de chaque geste.

[A sustained note in the background]


(On-screen text: Chopard presents)


(Véronique picks out a tiny part and fixes it in place under a microscope.)


When I first started, I knew nothing about decoration. I instantly liked it. Each part has been shaped by hand and we work on all of them. If we do 6 parts in a row, they'll always be standard but never the same. Each piece is slightly unique.


(On-screen text: ART, from the Latin ARS, ARTIS. Talent, skill, dexterity.)


[Soft piano music plays]


(On-screen text: The word ART becomes ARTISAN.)


(On-screen text: From expertise to emotion. Chopard)


(A black and white graphite sketch of the palm of a hand, surrounded by the words EXPERTISE, CREATIVITY, EMOTION.)


I like working with my hands because I feel like I'm creating.


(A portrait of Véronique.)


(On-screen text: Véronique, Movement Decorating Artisan)


I work at Fleurier at Chopard Manufacture. I am a chamferer. My job involves embellishing parts that have been roughed out.


(Close-up of Véronique using a tiny sharp tool to cut into the part.)


(On-screen text: Roughing out an angle)


Our work must meet the Poinçon de Genève criteria.


(On-screen text: Satin-brushing a rim)


Parts must be decorated all over and have edges, chamfering, sinks and smoothed-down faces.


(On-screen text: Polishing a sink)


If it's not approved, it won't be a Poinçon de Genève part.


(Véronique cuts a piece of wood at a precise angle and uses it to polish around the angles of the part.)


I'm a patient person, you have to be very determined to learn a trade like this. It requires enormous patience. You must be meticulous, fussy even, and a perfectionist to be able to do a truly excellent job.


(On-screen text: Polishing an angle)


Some parts require 1 or 2 hours of work, so you have to love it and get in your own little bubble. We're concentrated on our work. I can't explain how, but whenever I start a part, I have to find a solution for achieving my goal each time.


(Véronique cleans the piece after filing and smoothing it.)


It's like any artisanal trade, you know when you have to stop. You sense when you're done and can't go any further, because if you do you might deform it, so you have to stop at the right moment.


(On-screen text: Satin-brushing the face)


Once a part has been completed and assembled in the movement, you see the light playing on the chamfers, and that's when everything's revealed.


(Véronique examines her work through an eyepiece. Close-up of the part glinting in the light within the timepiece.)


A bit of ourselves goes into these parts, that's why it's emotional.


(On-screen text: Chopard - The artisan of emotions - Since 1860)

"La satisfaction d'avoir poussé le soin du détail jusqu'à décorer les surfaces invisibles fait partie de la beauté du métier. "

Véronique, Artisan décorateur de mouvement

Véronique, Artisan décorateur de mouvement

Basé sur le même principe que le perlage, un décor caché composé de cercles concentriques satinés qui se chevauchent, le satinage circulaire apporte aux composants une brillance supplémentaire : l'Artisan décorateur presse du papier émeri de 9 microns contre la surface d'une pièce en rotation afin d'obtenir un résultat magnifiquement adouci. Parmi les critères d'obtention du prestigieux Poinçon de Genève figure la nécessité d'éviter toute trace aléatoire d'usinage sur les pièces d'un mouvement. Aussi, tous les composants d'un mouvement de montre L.U.C sont anglés à l'aide de micromoteurs : un moyen d'insuffler à la création de la vie et de la luminosité. Les Côtes de Genève consistent en un décor fait de lignes ondulées en relief et réservé à la surface visible des ponts, donnant au mouvement terminé l'apparence d'un tissu de métal précieux.

    Gravure fleurisanne

    Les mêmes machines sont employées pour conférer un effet soleillé dont toutes les lignes droites partent du même point d'intersection, comme les rayons du soleil. Exigeant une dextérité particulière, le polissage miroir, lorsqu'il est réalisé à la perfection, peut réellement refléter le décor environnant. Enfin, la tradition oubliée de la gravure Fleurisanne, un art à part entière qui consiste à graver des sculptures en bas-relief de fleurs et de volutes sur les mouvements de montre suisse, a été relancée par le coprésident de Chopard, Karl-Friedrich Scheufele, il y a 15 ans. Seuls quelques modèles uniques ou produits en série très limitée passeront entre les mains d'un graveur capable de faire émerger de délicates sculptures de la précieuse matière.

      De l'expertise aux émotions

      NOS MAINS D'ART

      Artisans horlogers

      Artisan en fonderie d'or

      Paulo

      Découvrir
      Artisan de gravure fleurisanne

      Nathalie

      Découvrir
      Artisan décorateur de mouvement de montre suisse

      Christophe

      Découvrir
      Artisan décorateur de mouvement

      Véronique

      Découvrir
      Artisan chorégraphe des diamants mobiles

      Lorena

      Découvrir
      Horloger assembleur de grandes complications

      Sandro

      Artisan émailleur

      Christophe

      Découvrir
      Artisan en polissage de montres

      Rodeline

      Découvrir

      Artisans joailliers

      Artisan polisseur

      Kevin

      Découvrir
      Artisan dessinateur

      Jean-Claude

      Découvrir
      Artisan concepteur en haute joaillerie

      Mo

      Découvrir
      Artisan maquettiste en joaillerie

      Laura

      Découvrir
      Artisan en sculpture de bijoux

      Anthony

      Découvrir
      Maître artisan sertisseur

      Carlos

      Découvrir

      Apprentis

      Apprentie artisan horloger

      Mégane

      Découvrir
      Apprenti artisan joaillier

      Benjamin

      Découvrir
        Demande d'information

        Nous reviendrons vers vous pour vous donner des informations sur ce produit.

        Profil

        Des informations nécessaires pour traiter votre demande de manière efficace.

        Champs obligatoires*

        Civilité *

        Format : example@mail.com
        Dites-nous en plus

        Je déclare avoir plus de 16 ans, avoir lu et accepté la Politique de confidentialité de Chopard et consentir par la présente à ce que Chopard me contacte et traite (utilise, enregistre et stocke, notamment) les données personnelles ci-dessus pour gérer ma demande.