Bio For Piri

[CA] Al contrari que la resta de les entitats sòcies, la tasca que Pau Costa Foundation desenvolupa dins de #BioForPiri no té caràcter executiu sinó de planificació. Està previst que la feina feta en el marc temporal del projecte s’implementi en el territori més endavant.  Després d’una primera fase de contextualització i comprensió dels criteris de gestió de les àrees d’Alinyà (Catalunya) i Aïnsa-Sobrarbe (Aragó), l’equip d’experts ha identificat diferències entre les dues zones.  👉 En el cas d’Alinyà, ja existia un pla de prevenció d’incendis forestals. L’equip de la Fundació partirà d’aquest treball ja fet prèviament i desenvoluparà un pla estratègic de gestió sostenible del règim del foc. 👉 A Aïnsa, en canvi, s'elaborarà un pla de prevenció d’incendis per identificar els punts estratègics de gestió del foc, incloent-hi tant terrenys públics com privats, i proposar les accions necessàries per reduir l’amenaça d’un gran incendi forestal.   — [ES] Al contrario que el resto de las entidades socias, la tarea que Pau Costa Foundation desempeña dentro de #BioForPiri no tiene carácter ejecutivo sino de planificación. Está previsto que el trabajo elaborado en el marco temporal del proyecto se implemente en el territorio más adelante. Tras una primera fase de contextualización y comprensión de los criterios de gestión de las áreas de Alinyà (Catalunya) y Aínsa-Sobrarbe (Aragón), el equipo de expertos ha identificado diferencias entre las dos zonas. 👉 En el caso de Alinyà, ya existía un plan de prevención de incendios forestales. El equipo de la Fundación partirá del trabajo ya hecho y desarrollará un plan estratégico de gestión sostenible del régimen del fuego. 👉 En Aínsa, en cambio, se elaborará un plan de prevención de incendios para identificar los puntos estratégicos de gestión del fuego, incluyendo tanto terrenos públicos como privados, y proponer las acciones necesarias para reducir la amenaza de un gran incendio forestal. Bio For Piri cuenta con el apoyo de Fundación Biodiversidad #ProyectosPRTR #PlanDeRecuperación #NextGenerationEU   Fundació Catalunya La Pedrera / Fundación Privada Empresa & Clima / Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya / Integra Pirineus

[CA] 🐑🐄🐐 Dins del manteniment de la silvopastura, és interessant remarcar la importància de la diversitat en el ramat a l’hora d’aprofitar els recursos existents.  Actualment, en les zones d’actuació del projecte #BioForPiri comptem amb quatre explotacions de vaca en extensiu, una d’oví i una altra de caprí.  Es tracta d’un complement interessant perquè el tipus de vegetació de la qual s’alimenten és diferent. El ramat boví s’alimenta principalment de recurs herbaci i, en menor quantitat, també d’arbreda, si és frondosa. El caprí, per altra banda, aprofita molt bé el recurs llenyós.  La silvopastura és el model més cost-eficient per al manteniment dels espais oberts i d’un paisatge en mosaic que ens ajudarà a prevenir incendis forestals. Per aquest motiu, una de les línies d’actuació de Bio For Piri és donar suport a aquest tipus d’explotacions i a les persones que les mantenen. — [ES] 🐑🐄🐐 Dentro del mantenimiento de la silvopastura, es interesante remarcar la importancia de la diversidad en el ganado a la hora de aprovechar los recursos existentes. Actualmente, en las zonas de actuación del proyecto #BioForPiri contamos con cuatro explotaciones de vaca en extensivo, una de ovino y otra de caprino.  Se trata de un complemento interesante porque el tipo de vegetación de la que se alimentan es diferente. El ganado vacuno se alimenta principalmente de recurso herbáceo y, en menor cantidad, también de arbolado, si es frondoso. El caprino, por otro lado, aprovecha muy bien el recurso leñoso. El silvopastoreo es el modelo más coste-eficiente para el mantenimiento de los espacios abiertos y de un paisaje en mosaico que nos ayudará a prevenir incendios forestales. Por este motivo, una de las líneas de actuación de Bio For Piri es dar apoyo a este tipo de explotaciones y a las personas que las mantienen. Bio For Piri cuenta con el apoyo de Fundación Biodiversidad #ProyectosPRTR #PlanDeRecuperación #NextGenerationEU Fundació Catalunya La Pedrera / Fundación Privada Empresa & Clima / Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya / Pau Costa Foundation / Integra Pirineus

¿Sabéis cuáles son los 3️⃣ ejes de nuestro proyecto?  Bio For Piri nace de la amenaza de un posible gran incendio forestal que podría afectar a todo el Prepirineo, desde Navarra hasta la frontera entre Francia y Catalunya. El proyecto cuenta con tres líneas de trabajo: 1️⃣ La prevención de incendios está estrechamente relacionada con la gestión del territorio: la buena gestión ayudará a reducir la amenaza actual, provocada por el abandono rural. 2️⃣ A través del impulso de la #bioeconomía forestal, las necesidades de gestión del bosque se convierten en oportunidades laborales y económicas que ayudan a la dinamización del territorio. 3️⃣ La formación y transferencia de conocimiento es imprescindible para recuperar la cultura forestal de nuestra sociedad. Bio For Piri cuenta con el apoyo de Fundación Biodiversidad #ProyectosPRTR #PlanDeRecuperación #NextGenerationEU Fundació Catalunya La Pedrera / Fundación Privada Empresa & Clima / Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya / Pau Costa Foundation / Integra Pirineus

Saps quins són els 3️⃣ eixos del nostre projecte? Bio For Piri neix de l’amenaça d’un possible gran incendi forestal que podria afectar a tot el Prepirineu, des de Navarra fins a la frontera entre França i Catalunya. El projecte compta amb tres línies de treball: 1️⃣ La prevenció d’incendis està estretament relacionada amb la gestió del territori: la bona gestió ajudarà a reduir l’amenaça actual, provocada per l’abandonament rural. 2️⃣ A través de l’impuls de la #bioeconomia forestal, les necessitats de gestió del bosc es converteixen en oportunitats laborals i econòmiques que ajuden a la dinamització del territori. 3️⃣ La formació i transferència de coneixement és imprescindible per recuperar la cultura forestal de la nostra societat. Bio For Piri compta amb el suport de Fundación Biodiversidad #ProyectosPRTR #PlanDeRecuperación #NextGenerationEU Fundació Catalunya La Pedrera / Fundación Privada Empresa & Clima / Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya / Pau Costa Foundation / Integra Pirineus

[CA] Les tasques de gestió forestal que es duen a terme en el marc de #BioForPiri segueixen criteris específics de gestió naturalística. Mario Beltrán, expert del Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya i membre de l’equip del projecte, ens explica en què consisteix aquesta modalitat. –– [ES] Las tareas de gestión forestal que se ejecutan en el marco de #BioForPiri siguen unos criterios específicos de gestión naturalística. Mario Beltrán, experto del Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya e integrante del equipo del proyecto, nos explica en qué consiste esta modalidad. Bio For Piri cuenta con el apoyo de Fundación Biodiversidad #ProyectosPRTR #PlanDeRecuperación #NextGenerationEU   Fundació Catalunya La Pedrera / Fundación Privada Empresa & Clima / Pau Costa Foundation / Integra Pirineus

[CA] 🔎⛰️ La sensibilització de la ciutadania és una de les línies d’actuació de #BioForPiri. 🐾🐾 Dins del projecte, s’han celebrat diverses jornades de voluntariat en què les persones assistents han participat en el seguiment del mussol pirinenc i el gall fer comú als boscos subalpins de la muntanya d’Alinyà (Alt Urgell).  Ens alegra compartir que, durant aquestes sessions, s’han trobat rastres de gall fer! Aquestes activitats han aportat informació als programes de seguiment específics que s’estan duent a terme als Pirineus catalans.  🟢 Pròximament se celebraran noves activitats de voluntariat.  — [ES] 🔎⛰️ La sensibilización de la ciudadanía es una de las líneas de actuación de #BioForPiri. 🐾🐾 Dentro del proyecto, se han celebrado diversas jornadas de voluntariado en las que las personas asistentes han participado en el seguimiento del mochuelo boreal y el urogallo común en los bosques subalpinos de la montaña de Alinyà (Alt Urgell). Nos alegra compartir que durante estas sesiones ¡se han encontrado rastros de urogallo!  Estas actividades han aportado información a los programas de seguimiento específicos que se están haciendo en los Pirineos catalanes. 🟢 Próximamente se celebrarán nuevas actividades de voluntariado.  Bio For Piri cuenta con el apoyo de Fundación Biodiversidad #ProyectosPRTR #PlanDeRecuperación #NextGenerationEU   Fundació Catalunya La Pedrera / Fundación Privada Empresa & Clima / Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya / Pau Costa Foundation / Integra Pirineus

[CA] El terme “paisatge en mosaic” fa referència a un paisatge divers on coexisteixen diferents usos del sòl en una mateixa àrea geogràfica, com ara zones de pastura, zones de bosc i zones de transició. Es tracta d’un paisatge heterogeni i dinàmic que proporciona una gran diversitat a l’entorn.  🌿🌲🐐 La silvopastura –la pastura lliure del ramat a la muntanya– és una pràctica que ajuda a mantenir aquesta estructura del paisatge i els seus espais oberts, ja que els animals s’alimenten de la vegetació.  🔥 Els paisatges en mosaic són més resilients i responen millor davant dels possibles canvis que els poden afectar. Són molt menys vulnerables als incendis forestals perquè no existeixen grans blocs de vegetació continua, que afavoririen la propagació de l’incendi.  Des de #BioForPiri, hem facilitat la recuperació de pastures a les muntanyes d’Alinyà i Aïnsa per al manteniment de les pràctiques silvopastorals. D’aquesta manera, esperem salvaguardar aquest paisatge en mosaic, que és de vital importància per la gestió del risc d’incendis.  — [ES] El término “paisaje en mosaico” hace referencia a un paisaje diverso donde coexisten diferentes usos del suelo en una misma área geográfica, como por ejemplo zonas de pasto, zonas de bosque y zonas de transición. Es un paisaje heterogéneo y dinámico que proporciona una gran diversidad al entorno. 🌿🌲🐐 El silvopastoreo –el pasto libre del ganado en la montaña– es una práctica que ayuda a mantener esta estructura del paisaje y sus espacios abiertos, ya que los animales se alimentan de la vegetación. 🔥 Los paisajes en mosaico son más resilientes y actúan mejor delante de los posibles cambios que le puedan afectar. Son mucho menos vulnerables a los incendios forestales porque no existen grandes bloques de vegetación continua, los cuales facilitan la propagación del incendio. Desde #BioForPiri, hemos facilitado la recuperación de pastos en las montañas de Alinyà y Aínsa para el mantenimiento de las prácticas silvopastorales. De esta manera, esperamos salvaguardar este paisaje en mosaico que es de vital importancia para la gestión del riesgo de incendios. Bio For Piri cuenta con el apoyo de Fundación Biodiversidad #ProyectosPRTR #PlanDeRecuperación #NextGenerationEU   Fundació Catalunya La Pedrera / Fundación Privada Empresa & Clima / Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya / Pau Costa Foundation / Integra Pirineus

[CA] ⛰️ En el marc del projecte #BioForPiri està previst executar treballs de gestió naturalística en un total de 80 hectàrees de bosc dins de les zones d’Alinyà (Lleida) i Aïnsa-Sobrarbe (Huesca). Fins a la data, s’han gestionat un total de 33 hectàrees gràcies a la tasca dels treballadors forestals de la Fundació Privada Integra Pirineus. Integra Pirineus treballa per la inclusió de diversos col·lectius en risc d’exclusió social. La gestió forestal –que des de Bio For Piri es realitza seguint criteris de gestió naturalística– no només impacta positivament el bosc, sinó també la vida de les persones. A més, la necessitat de gestió del territori és una gran oportunitat per generar nous llocs de feina en zones rurals i afavorir la recuperació de població. –– [ES] ⛰️ En el marco del proyecto #BioForPiri está previsto ejecutar trabajos de gestión naturalística en un total de 80 hectáreas de bosque dentro de las zonas de Alinyà (Lleida) y Aínsa (Huesca). Hasta la fecha, se han gestionado un total de 33 hectáreas gracias a la labor de los trabajadores forestales de la Fundació Privada Integra Pirineus. Integra Pirineus trabaja por la inserción de diferentes colectivos en riesgo de exclusión social. La gestión forestal no solo impacta positivamente en el bosque, sino también en la vida de las personas. La necesidad de gestión del bosque es una gran oportunidad para generar nuevos puestos de trabajo en zonas rurales y favorecer la recuperación de población. Bio For Piri cuenta con el apoyo de Fundación Biodiversidad #ProyectosPRTR #PlanDeRecuperación #NextGenerationEU   Fundació Catalunya La Pedrera / Fundación Privada Empresa & Clima / Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya / Pau Costa Foundation

[CA] 🐐 🌱 Un sistema silvopastoral és un sistema de pastura al bosc o en espais forestals. Una pràctica que combina els elements llenyosos amb una part important de component herbaci (que coneixem com a past) juntament amb un ramat que està aprofitant aquests recursos. A diferència del nord d’Europa o la zona Atlàntica, on pastures i boscos estan clarament segmentats, els sistemes silvopastorals estan molt arrelats als ecosistemes forestals mediterranis. Es tracta de pràctiques ancestrals que s’han dut a terme en aquesta zona durant anys. ⛰️ Aquestes pràctiques han tingut un impacte en la configuració del paisatge de zones com la del Prepirineu (on es desenvolupa el projecte #BioForPiri) constituint el que es coneix com a paisatge en mosaic, on conviuen zones de bosc, zones de pastura i zones de transició. El manteniment de la silvopastura i d’aquest tipus de paisatge, que actualment es veu amenaçat per l’abandonament rural i la pèrdua d’aquestes pràctiques tradicionals, és imprescindible pel manteniment de l’ecologia d’aquests sistemes i del nostre patrimoni natural. —— [ES] 🐐 🌱 Un sistema silvopastoral es un sistema de pastoreo en bosque o en espacios forestales. Una práctica que combina los elementos leñosos con una parte importante de componente herbáceo (que conocemos como pasto) junto con un ganado que está aprovechando estos recursos. Al contrario del norte de Europa o la zona Atlántica, donde pastos y bosques están claramente segmentados, los sistemas silvopastorales están muy arraigados en los ecosistemas forestales mediterráneos. Se trata de prácticas ancestrales que se han llevado a cabo en esta zona durante años. ⛰️ Estas prácticas han tenido un impacto en la configuración del paisaje de zonas como la del Prepirineo (donde se desarrolla el proyecto #BioForPiri) constituyendo lo que se conoce como paisaje en mosaico, donde conviven zonas de bosque, zonas de pasto y zonas de transición. El mantenimiento del silvopastoreo y de este tipo de paisaje, que actualmente se ve amenazado por el abandono rural y la pérdida de estas prácticas tradicionales, es imprescindible para el mantenimiento de la ecología de estos sistemas y de nuestro patrimonio natural. Bio For Piri cuenta con el apoyo de Fundación Biodiversidad #ProyectosPRTR #PlanDeRecuperación #NextGenerationEU   Fundació Catalunya La Pedrera  / Fundación Privada Empresa & Clima / Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya  / Pau Costa Foundation  / Integra Pirineus

[CA] 🐄 Una de les accions de #BioForPiri se centra a impulsar la ramaderia extensiva i el manteniment dels sistemes silvopastorals en dues zones concretes del Prepirineu: Alinyà (Lleida) i Aïnsa-Sobrarbe (Huesca).   Per dur a terme accions de recuperació de pastures, hem treballat conjuntament amb ramaders locals. És imprescindible tenir en compte el context i les necessitats de les persones que ja treballen a la zona. Aquesta és la millor manera d’assegurar el bon aprofitament dels recursos que aportem i la continuïtat de les pastures més enllà del marc temporal del projecte.  🐐 ⛰️ Per impulsar la recuperació de la ramaderia extensiva calen persones que gestionin el ramat i sàpiguen on, quan i com deixar-lo anar per assegurar un bon manteniment del paisatge. — [ES] 🐄 Una de las acciones de #BioForPiri se centra en el impulso de la ganadería extensiva y el mantenimiento de los sistemas silvopastorales en dos zonas concretas del Prepirineo: Alinyà (Lleida) y Aínsa-Sobrarbe (Huesca). Para llevar a cabo acciones de recuperación de pastos hemos trabajado conjuntamente con los ganaderos locales. Es imprescindible tener en cuenta el contexto y las necesidades de las personas que ya se encuentran trabajando en la zona. Es la mejor manera de asegurar el buen aprovechamiento de los recursos que aportamos y la continuidad de los pastos más allá del marco temporal del proyecto. 🐐 ⛰️ Para impulsar la recuperación de la ganadería extensiva son necesarias personas que gestionen el ganado y que sepan dónde, cuándo y cómo soltar el rebaño para asegurar un buen mantenimiento del paisaje. Bio For Piri cuenta con el apoyo de Fundación Biodiversidad #ProyectosPRTR #PlanDeRecuperación #NextGenerationEU Fundació Catalunya La Pedrera / Fundación Privada Empresa & Clima / Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya / Integra Pirineus