RWS Legal’s Post

This is a notable example of #AIGov Model. Organizations need these kinds of easy-to-understand compliance tools.

I'd like to thank Gian Fabio Palmerini for bringing this document to my attention: it is the English version of the Original Chinese The Model Artificial Intelligence Law (MAIL) v2.0: https://lnkd.in/dAew4ceT. ✅ The Abstract: As #China's inaugural systematic Model Law on #ArtificialIntelligence, its second iteration anchors its discourse on foundational principles of AI governance or regulation, frameworks that catalyze innovation, a licensing and registry regulatory system predicated upon a negative list, and delineates the obligations of AI developers and providers, as well as associated liabilities and enforcement modalities. Furthermore, it delves into the institutional manifestation of innovative regulation, such as regulatory bodies and governance augmented by technical agility, and open-source and intellectual property rubrics. It endeavors to contribute to the global and comparative dialogue by elucidating key terminologies and institutional divergences pertinent to AI governance and offering a potential roadmap and pivotal points for AI compliance to multistakeholders. 🔖 I also found the first version of this document, which is available here: https://lnkd.in/d-AdJ374 Both versions are in the draft and suggestion stage. The second version builds upon the foundational principles established in the first one, incorporating additional elements such as innovative regulatory frameworks, licensing and registry systems, and a more explicit focus on developer and provider obligations. This updated version provides a more comprehensive and adaptive framework for #AIGovernance, setting a strong foundation for responsible AI development and deployment in China and serving as a reference for other countries developing their AI regulation #policies. ✅ Furthermore, I came across the "Artificial Intelligence Law (Scholar's Recommendation Draft)", which was released on March 18, 2024, by the Legal Science Frontier Public Account at the AI Governance Forum in Beijing. I will discuss this in a separate post: https://lnkd.in/d3XxRYWn The authors of the draft are a team of experts from various institutions in China, including universities, research centers, and government agencies (see 1st comment for more information). In my opinion, they did an excellent job by covering all the remarkable topics we have seen already in documents such as the #AIAct or the various #AIResponsible guidelines in this second version. I would like to highlight Article 11, "International Collaboration" 🌍 which at least on paper:"It participates in the formulation and implementation of international rules and standards related to artificial intelligence and promotes the development of an international governance framework and standardization norms for artificial intelligence that have broad consensus". #Laws #Regulations

September 5: #AI #governance day! The Council of Europe has just opened its comprehensive #AI #Treaty for signature that has already been signed by several countries including the #EU, #UK, and #USA. This is the first-ever international treaty that legally binds countries to respect human rights, democracy, and the rule of law in AI usage. Highlights: * Global reach with it being open to non-European countries too. * Comprehensive Legal framework that covers the entire AI lifecycle, from design to decommissioning. * Risk management with a focus on minimizing potential harms while promoting responsible innovation. Developed by the Center for AI and Digital Policy (CAIDP), the treaty aligns with their mission to uphold fundamental rights and democratic values. Non-compliance could lead to reputational damage, legal actions, and loss of public trust. Other countries should get on board with local customizations in order to lead responsible AI and ensure a future where technology serves humanity’s best interests. #AITreaty #HumanRights #ResponsibleAI #Innovation #GlobalStandards

🚨🆕 Our latest article, co-authored with Erietta Vasilakou, has been published by the legal journal "Sinigoros" powered by NOMIKI BIBLIOTHIKI ➡️ Titled "𝐀𝐧 𝐨𝐯𝐞𝐫𝐯𝐢𝐞𝐰 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐄𝐔 𝐀𝐈 𝐀𝐜𝐭: 𝐫𝐞𝐠𝐮𝐥𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐢𝐧𝐧𝐨𝐯𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐧𝐧𝐨𝐯𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐫𝐞𝐠𝐮𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧," the article delves into the significant blocks of this landmark legislation that aims to ensure AI systems are #safe, #transparent, and #respectful of fundamental #rights and #values. 🚀 The EU is moving from #ethics to #law, transforming theoretical concerns regarding the ethical and legal ramifications of AI applications into binding rules ➡️ However, the delicate #balance between safeguarding the rights and freedoms of individuals and boosting innovation and investment in the AI sector needs to be maintained. ‼️Let's see whether the #EU will avoid falling behind at the level of international #competition by adopting a “regulate first, innovate later" approach. #AIRegulation #DigitalEthics #TechInnovation #AIAct #EUAIAct #ArtificialIntelligence #DigitalEurope #TechRegulation #AIethics #InnovationPolicy #DataProtection #MachineLearning #TechPolicy #DigitalTransformation #Compliance #TechCompliance

🌍 𝗡𝗮𝘃𝗶𝗴𝗮𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗚𝗹𝗼𝗯𝗮𝗹 𝗟𝗲𝗴𝗮𝗹 𝗟𝗮𝗻𝗱𝘀𝗰𝗮𝗽𝗲𝘀: 𝗟𝗲𝘃𝗲𝗿𝗮𝗴𝗶𝗻𝗴 𝗧𝗲𝗰𝗵𝗻𝗼𝗹𝗼𝗴𝘆 𝗳𝗼𝗿 𝗦𝗲𝗮𝗺𝗹𝗲𝘀𝘀 𝗖𝗿𝗼𝘀𝘀-𝗕𝗼𝗿𝗱𝗲𝗿 𝗢𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀🌍 As businesses expand globally, legal professionals must navigate diverse legal landscapes, manage cross-border disputes, and ensure compliance with international laws. The rise of technology, such as AI and machine learning, further enhances the efficiency and accuracy of legal processes in a globalised world, making it easier for legal entities to operate seamlessly across borders. Trust RWS Legal to navigate the complexities of global legal landscapes: https://lnkd.in/eHghRqjz. #RWS #RWSLegal #Globalisation #Localisation #Translation

🌐 𝗡𝗮𝘃𝗶𝗴𝗮𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗚𝗹𝗼𝗯𝗮𝗹 𝗔𝗜 𝗥𝗲𝗴𝘂𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: 𝗔 𝗧𝗮𝗹𝗲 𝗼𝗳 𝗧𝘄𝗼 𝗔𝗽𝗽𝗿𝗼𝗮𝗰𝗵𝗲𝘀 As #AI technology continues to advance, regulatory approaches vary significantly across regions. In Southeast Asia, regulators are adopting a 'light touch' approach to encourage innovation and growth, while China and the EU are imposing more stringent regulations to address risks and enforce accountability. This divergence creates both opportunities and challenges for companies operating across borders. 💡 RWS Legal specialises in global compliance and cross-border legal translation, helping businesses adapt their #AI policies to meet regulatory standards in any jurisdiction. ✉️ Connect with RWS Legal to ensure compliance and build trust in every market: https://lnkd.in/eHghRqjz. #RWS #RWSLegal #AIRegulation #GlobalCompliance #LegalTranslation #AIInnovation #DataPrivacy

Sharing for fellow legal translators (and everyone, actually!) 🤖 The website for the proposed EU Artificial Intelligence Act has a newsletter dedicated to keeping you up to date with the latest developments and analyses of the proposed Act. The website itself also offers a wealth of information surrounding the proposal and the different #AI risk categories, including the prohibition on certain AI systems that are deemed to be dangerous. I'm hoping the newsletter will help me to keep up to date as I prepare to work on projects involving the translation of commercial AI policies in line with the new EU Act, which should come in to force in 2025. I will be paying particular attention to how the Act will be implemented within the legal systems in Germany and Austria, ahead of working with companies based in these countries to communicate their AI policies clearly from German into English. #EuropeanLaw #EULaw #legaltranslation #germantoenglish #GermanLaw #AustrianLaw #AILaw #LiTranslators #xl8 #artificialintelligence #AITranslation

What is the link between #AI, #SmartContracts, and #UNCITRAL? UNCITRAL: United Nations Commission on International Trade Law is actively addressing the legal implications of #AI and #SmartContracts by developing model laws and frameworks. These efforts aim to provide clarity and consistency in #InternationalTrade, ensuring that emerging technologies can operate within established legal boundaries. Read more here: https://lnkd.in/dkjpRs2m #GTG #advocates #ai #technology #innovation #lawyers #Malta Ian Gauci l Karl Cauchi

📺 Today we start our series on the #AIAct. Over a cup of coffee, we will explain to you, step by step, the European legislation on #AI

🌍 EU and UK Sign Groundbreaking AI Convention 🌍 The EU and UK have signed the Council of Europe's first legally binding international convention on AI, focusing on human rights, democracy, and the rule of law. Covering the entire AI lifecycle, this convention applies to both public and private sectors, with commitments to adopt measures that uphold these principles. The UK plans to implement the convention by enhancing existing laws and collaborating with regulators. The EU will implement it via the AI Act. The convention will come into force three months after at least five signatories, including three Council of Europe member states, sign. Stay tuned for further updates! https://lnkd.in/d9vGEz7R #AI #Regulation #HumanRights #EU #UK #ArtificialIntelligence #Law