Уильям Шекспир — один из величайших писателей в истории, оставивший неизгладимое впечатление в литературе, театре и культуре. Считается, что он родился 23 апреля 1564 года (записи датируют его крещением 26 апреля). И он умер ровно 52 года спустя, 23 апреля 1616 года.
От пересказов до адаптаций, его работы повлияли на все средства повествования. Включая комиксы и графические романы! Какое лучшее время, чем юбилей Барда, чтобы исследовать некоторые адаптации и пересказы Шекспира в комиксах, манге и графических романах.
Пересказы
Дэдпул играет Шекспира Джерри Дагган
Весь мир — сцена, а он — крупный игрок! Воистину, Дэдпулу предстоит столкнуться с комедией ошибок, когда он попадет в ловушку произведений Уильяма Шекспира! Будь то сон в летнюю ночь или много шума из ничего, это обязательно будет Дэдпул, какой вам нравится! Скрестим пальцы: все хорошо, что хорошо кончается, и Уэйд сможет вернуться к трагедии, которая является его обычной жизнью во вселенной Marvel!
Принц кошек Рональд Уимберли
Хип-хоп пересказ произведения Уильяма Шекспира. Ромео и Джульетта в центре внимания Тибальта (насмешливо называемого «Принцем кошек») и его команды Капулетти, которые каждую ночь сражаются с ненавистными Монтекки. Действие фильма «Принц кошек» разворачивается в Бруклине в стиле «Бегущего по лезвию лезвия» и представляет собой смесь городской мелодрамы, самурайского боевика и классического шекспировского театра... и все это написано пятистопным ямбом!
Песочный человек: Страна мечты Нил Гайман
Третий том коллекции Sandman представляет собой серию из четырех коротких историй комиксов. В каждой из этих не связанных между собой историй Морфеус выступает лишь в качестве второстепенного персонажа. Здесь мы встречаем мать сына Морфеуса, узнаем, о чем мечтают кошки, и узнаем истинное происхождение шекспировского Сон в летнюю ночьПоследний получил Всемирную премию фэнтези за лучший рассказ, и это был первый случай, когда комикс был удостоен такой чести.
Убить Шекспира Конор МакКрири
Что Басни делает для сказок, Убить Шекспира делает это с величайшим писателем всех времен. В этом мрачном взгляде на Барда его величайшие герои (Гамлет, Джульетта, Отелло, Фальстаф) сражаются с его самыми грозными злодеями (Ричард III, леди Макбет, Яго) в эпическом приключении, чтобы найти и убить волшебника-затворника по имени Уильям Шекспир.
Йорик и Кости Джереми Танкард
Йорик это скелет, который был только что выкопан после нескольких сотен лет сна. Он тоже так говорит. «Воистину, радость моя, я едва могу ее сдержать!»
Кости это голодная собака, которая копала. Хотя он не может говорить, он может жевать.
Что станет с этими двумя неожиданными спутниками? Сможет ли Йорик когда-нибудь найти друга, которого ищет? Сможет ли Кости когда-нибудь найти вкусное угощение, которое не возразит?
Путь настоящей дружбы никогда не был гладким.
Реквием Короля роз от Ая Канно
Ричард, амбициозный третий сын дома Йорков, считает, что он проклят, обречен с рождения на вечную тьму. Но действительно ли судьба направляет его на путь личного уничтожения? Или его собственные мучительные желания? Основано на раннем черновике Шекспира Ричард IIIТемная фантазия Аи Канно обнаруживает человека, который мог бы стать королем, стоящим между мирами, между классами, между добром и злом.
Отец Ричарда, патриарх Дома Йорков, готов стать королем средневековой Англии во время кровавой Войны роз. Но как только успех неизбежен, его внезапно вырубают. Погруженный в отчаяние, Ричард мстит и должен столкнуться с новым могущественным и прекрасным врагом.
Тяжелый труд и проблемы от Мейргред Скотт
Что-то злое таким образом приходит.
Три судьбы — Риата, Кейт и Смертае — всегда невидимо направляли и защищали Шотландию, косвенно контролируя линию королей согласно старой религии. Когда между странными сестрами возникнут разногласия, Риата и Смертаэ будут использовать мужчин в качестве пешек, а Смертаэ направит Макбета к короне, которой ему никогда не суждено было получить.
Этот пересказ Макбет с точки зрения ведьмы, воплощен в жизнь Мейргридом Скоттом (ТРАНСФОРМЕРЫ: Виндблейд, ГОРОД ФОНАРЕЙ), и проиллюстрировано талантливым дуэтом Келли и Николь Мэтьюз. ТРУД И БЕДЫ предлагает новый и изобретательный взгляд на трагедию, которую мы все знаем и любим.
Приспособления
Отелло Кристал С. Чан
Блестящий генерал на службе Венеции, Отелло также является новым мужем обожающей - и молодой - Дездемоны, чье невинное поклонение герою переросло в любовь. Но может ли прекрасная девушка, настолько моложе своего мужа, быть по-настоящему верной? Доверенный прапорщик Отелло Яго, похоже, так не думает. Может ли Отелло доверять ему? Может ли Отелло доверять кому-либо? Manga Classics представляет классическую историю Шекспира о любви, ненависти, мести и предательстве во всей ее полной, изначальной красе! (В этом томе представлен полный, несокращенный текст из пьесы Шекспира.)
Король Лир Гарет Хиндс
Одна из величайших трагедий английской литературы теперь стала полноцветным графическим романом создателя «Беовульфа» и «Медвежьей шкуры». Старый король пытается отложить в сторону свою корону и разделить королевство между тремя дочерьми. Но предательство и безумие ждут короля Лира.
Генрих V Джон Макдональд
Захватывающая история Шекспира о войне и мире между Англией и Францией во времена правления Генриха V оживает в этой полной полноцветной графической адаптации. Здесь каждая сцена, каждая речь и каждое сражение, от «Еще раз на пролом» до решающей битвы при Азенкуре, — все на языке оригинала Шекспира. Яркие иллюстрации точно передают костюмы и обстановку той эпохи.
Ромео и Джульетта Мэтт Вигл
Графические романы Шекспира «Не бойся» — это серия графических романов, основанная на переведенных текстах пьес из произведения «Шекспир не бойся». Оригинальная серия «Без страха» значительно облегчила чтение пьес Шекспира, но от этих динамичных визуальных адаптаций невозможно оторваться. Каждое из названий проиллюстрировано в своем уникальном стиле, но все они по-своему необычны, слегка причудливы и привлекательны для читателей-подростков.
Сон в летнюю ночь Хесус Абурто Мартинес
Станьте свидетелем истории о любви, феях и предательстве в этой классической сказке, пересказанной в формате графического романа. Тесей, герцог Афинский, готовится к свадьбе, когда Гермия и ее отец Эгей врываются к нему во двор и просят Тесея вынести решение относительно того, за кого Гермия, дочь Эгея, должна выйти замуж. Тесей говорит Гермии, что она должна выйти замуж за Деметрия, хотя она очень любит Лисандра. С наступлением темноты двое молодых влюбленных убегают в лес, чтобы тайно пожениться. Однако Деметриус обнаруживает их обман и бросается в лес в поисках своей будущей невесты. Мало кто из них знает, что в этом лесу живет группа волшебных фей, и у них есть другие планы на этих влюбленных людей.
Гамлет Нил Бабра
Этот динамичный графический роман, основанный на переводах Шекспира «Без страха», — теперь с добавлением цвета — невозможно оторваться. Иллюстрации необычные, слегка причудливые и привлекательны для подростков.
Венецианский купец Ричард Аппиньанези
Венецианский купец, одна из самых долговечных пьес Барда, исследует темы прощения, предрассудков и справедливости, которые остаются жизненно важными темами и сегодня. В версии Manga Shakespeare обстановка и темы пьесы приобретают новый смысл, адаптированный художниками, руководящими серией. Независимо от того, являются ли читатели поклонниками Барда или манги, эта история увлечет и вовлечет даже спустя четыреста лет.
Добавить комментарий к: Графика Шекспира