編按：

香港爆發大規模流感，已經有上百人死亡。和香港有交流往來的台灣也得要提高警覺，因為近來到醫院看感冒的病患人數大幅上揚。而感冒的病患們，您是不是為了趕快好起來，曾經向醫生提出開抗生素的要求呢？

最早發現抗生素叫做青黴素，在青黴素問世之後，肺炎以及產婦的致死率大幅降低，因此人們開始大量使用抗生素以抑制細菌。

你注意到了嗎？感冒其實分成「病毒」感染及「細菌」感染，那麼服用抗生素對於病毒感染的感冒，到底有沒有效？希望你看完這一集【三分鐘科學】，能對這抗生素有更進一步認識。

責任編輯：李玟儀
核稿編輯：吳承紘