2017年1月，唐納．川普（Donald Trump）在華府發表就職演說：

但是，今天的典禮有很重要的意義……我們把權力從華盛頓特區轉移到你們手中，美國人民……華盛頓特區繁榮發展，但是人民沒有分享到華府的財富……建制派保護自身，但是沒有保護我們國家的國民。

 

（Today’s ceremony, however, has very special meaning …… but we are transferring power from Washington, D.C. and giving it back to you, the American People …… Washington flourished – but the people did not share in its wealth …… The establishment protected itself, but not the citizens of our country.）

八年之後，川普重新回到華府。一位私生活遭到批評、稅務紀錄遭到法院調查，經常被指控歧視女性、中國人、中南美洲的美國總統，能夠在三次總統選舉中，獲得兩次勝選紀錄，值得觀察家省思箇中原因。

21世紀的美國大革命：America First

下圖簡表呈現出國內外媒體忽略的一樁現象：自川普於2016年參與總統大選起，川普的普選票票數、普選票比例持續增加；雖然在2016年、2020年，川普的普選票票數分別落後民主黨參選人希拉蕊（Hillary Clinton）和拜登（Joe Biden），但是川普在2024年的選舉，創下三個紀錄：

  1. 川普於2024年的普選票票數，是三次選舉以來最高的一次；
  2. 川普於2024年的普選票比例，首次過半；
  3. 川普於2024年的選舉結果，是首次普選票、選舉人團票皆勝過對手的一次。

Photo Credit：作者自製

數據顯示，道德並非美國選民的最大考量。

畢竟，川普已經獲得連續三次競選總統的機會。針對這個現象，32年前的比爾．柯林頓（Bill Clinton）給出答案。1992年，來自南方阿肯色州的柯林頓參選總統，拋出「笨蛋，問題在經濟！（It's the economy, stupid!）」的口號，終結共和黨12年的執政。

2024年的大選主軸亦是經濟，美國選民在乎經濟，不在乎外交。

正如筆者在七月底的文章中強調，美國選民不在乎晶片、北約、俄烏戰爭、巴勒斯坦、台積電設廠或羅訴韋德案，而是在乎房價、通貨膨脹、貧富差距：

……拜登聚焦於北約國家的團結一致，強調抗俄、抗中的重要性，卻忽略國內「絕望者（Hillbilly Elegy）」對於通貨膨脹、貧富差距的不滿……誤以為外交依舊可在選舉中扮演主軸，卻忽略國內人民對於生活現況的想法。美國現在的聯邦利率是5.5%，20年來最高點，拜登在演說中忽略這點。