Skip to Main Navigation

Всемирный банк в Центральной Азии





Регион Центральной Азии (ЦА) включает такие страны, как  Казахстан,  Кыргызская Республика,  Таджикистан,  Туркменистан и Узбекистан. Экономическая ситуация в регионе неоднородна ввиду наличия стран с уровнем дохода выше среднего и стран с низким уровнем дохода, однако все указанные государства имеют важное стратегическое значение, что обусловлено их географическим положением и обеспеченностью природными ресурсами.

Группа Всемирного банка недавно отметила 20-летнюю годовщину своего сотрудничества со странами Центральной Азии. В течение этого периода Банк поддерживал инициативы стран по повышению уровня жизни населения, стимулированию экономического роста и обеспечению необходимых условий для того, чтобы будущие поколения смогли воспользоваться выгодами рациональных экологических практик и социального развития.

Страны Центральной Азии объединяет не только их географическое положение, они имеют одинаковое наследие, и, что еще более важно, общее видение будущего. Поэтому Всемирный банк прикладывает все больше усилий для того, чтобы рассмотреть проблемы развития Центрально-Азиатских стран через призму всего региона. Такой подход подразумевает содействие трансграничному сотрудничеству и обмену знаниями, а также углубление диалога и обеспечение более тесного взаимодействия между странами.

Одним из примеров реализации указанного подхода является Международная сеть обучения и взаимодействия в сфере миграции и денежных переводов (MiRPAL), которая призвана способствовать обмену межстранового опыта по установлению диалога в отношении миграционной политики. В Таджикистане и Кыргызской Республике MiRPAL помогла разработать страновые стратегии миграции и соответствующие планы действий, которые были одобрены правительством.

В рамках Центрально-Азиатской программы развития энергетических и водных ресурсов  (CAWEP) Всемирный банк взаимодействует с правительствами Центрально-Азиатских стран и партнерами по развитию с целью повышения энергетической и водной безопасности в контексте глобальных экологических изменений. Программа способствует выявлению угроз и возможностей, усилению институтов, стимулированию инвестиций и созданию прозрачной платформы знаний для поддержания диалога по вопросам, вызывающим всеобщее беспокойство.

CAEWDP является активным инструментом оказания технического содействия в области энергетических и водных ресурсов для Казахстана, Кыргызской Республики, Таджикистана и Узбекистана, а также способствует вовлечению в региональные проекты Туркменистана и Афганистана. Кроме того, Банк поддерживает инициативы по межрегиональному сотрудничеству в энергетическом секторе между Центральной и Южной Азией. Планируемый Проект по развитию регионального электроэнергетического рынка Центральной Азии и Южной Азии (CASA-1000) является одной из таких инициатив, находящихся на наиболее продвинутой стадии в рамках CASAREM (Региональный рынок электроэнергии Центральной Азии и Южной Азии).

Государства ЦА входят в число наиболее уязвимых к изменению климата стран региона Европы и Центральной Азии (ЕЦА). В этой связи Банк активно содействует своевременному обмену опытом и знаниями, накопленными на национальном и международном уровнях, выявлению пробелов в информации и углублению сотрудничества с целью совместного рассмотрения общих для региона проблем.

Центрально-азиатская программа по модернизации гидрометеорологии также является иллюстрацией деятельности Банка, направленной на повышение надежности и своевременности оказания метеорологических, климатических и гидрологических услуг в регионе с особым акцентом на Кыргызской Республике и Таджикистане, а также обеспечение регионального сотрудничества в области гидрометеорологии, включая посредством обмена соответствующей информацией.  Что касается торговых политик, то в этом аспекте команда Банка поддерживает страны-клиенты в ЦА, предоставляя стратегический анализ и техническое содействие.

В 2013 финансовом году была запущена инициатива, касающаяся Региональной торговли в Центральной Азии, которая призвана информировать правительства и заинтересованные лица о ряде компонентов успешной торговли в регионе, включая анализ результатов и политик и рекомендации по повышению эффективности торговой интеграции. Однако торговые потоки в Центральной Азии зависят от проблематичного транспортного сообщения. Расстояния в регионе огромны, и для получения доступа к крупнейшим рынкам приходится прокладывать длинные маршруты.

Быстрая экономическая экспансия Китая, России и других близлежащих стран создает для Центральной Азии беспрецедентные возможности, позволяющие стать центром торговли и коммерции. Проект, реализуемый в Казахстане, является примером крупномасштабной региональной инициативы по ускоренной модернизации транспортной инфраструктуры. Страна приступила к работе над амбициозной программой развития дорог между Западной Европой и Западным Китаем – Проектом международного транзитного коридора (в рамках ЦАРЭС).

Банк с двумя проектами на общую сумму более 3 млрд. долл. США является главным партнером Правительства по развитию в этом секторе. Аналогичные инициативы реализуются в Узбекистане и Туркменистане, и в меньшей степени в Кыргызской Республике и Таджикистане. Центрально-Азиатский региональный проект «Единое здоровье» стал первым региональным межотраслевым проектом по оказанию технического содействия с целью обеспечения продовольственной безопасности и контроля зоонозных заболеваний (инфекционных заболеваний, которые передаются от животных к человеку) в Центральной Азии.

Центрально-Азиатский проект по борьбе со СПИДом (CAAP) позволил внести вклад в деятельность по контролю распространения ВИЧ/СПИД посредством создания региональных механизмов поддержки национальных программ по борьбе с ВИЧ/СПИДом в Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане и Узбекистане с учетом существующих в регионе проблем, способствующих заражению факторов и эпидемиологических ограничений.

Всемирный банк также возобновляет свое участие в Программе Центрально-Азиатского регионального экономического сотрудничества (ЦАРЭС) с целью более тесного взаимодействия с партнерами по развитию, напр., Азиатским банком развития (АБР), в отношении получения результатов такими странами-участницами программы, как Афганистан, Азербайджан, Китайская Народная Республика, Казахстан, Кыргызская Республика, Монголия, Пакистан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан. Это также поможет ВБ использовать платформу ЦАРЭС для обсуждения и более эффективного продвижения переговоров, направленных на решение вопросов, касающихся региональных проектов в Европе и Центральной Азии, Южной Азии, а также Восточной Азии и Тихоокеанском регионе. В число других партнеров по развитию, задействованных в программе ЦАРЭС, входят Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР), Международный валютный фонд (МВФ), Исламский банк развития (ИБР) и Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН).





Добро пожаловать
  翻译: