Passa ai contenuti principali

Cookie

Per far funzionare correttamente i siti web gestiti dalla Commissione europea, a volte installiamo sul tuo dispositivo dei piccoli file di dati chiamati "cookie".

Cosa sono i "cookie"?

Un cookie è un piccolo file di testo che un sito web salva sul tuo computer o dispositivo mobile mentre lo visiti.

  • I cookie di prima parte sono i cookie creati dal sito che stai visitando: può leggerli soltanto quel sito. Inoltre un sito web può in teoria ricorrere a servizi esterni che creano anch'essi i propri cookie, denominati cookie di terze parti.
  • I cookie permanenti sono salvati sul tuo computer e non vengono cancellati automaticamente quando chiudi il browser, a differenza dei cookie di sessione, che vengono cancellati alla chiusura del browser.

Ogni volta che visiti i siti gestiti dalla Commissione europea sarai invitato ad accettare o rifiutare i cookie.

Ciò permette al sito di ricordare le tue preferenze (ad esempio il nome utente, la lingua ecc.) per un determinato periodo di tempo.

In tal modo non dovrai reinserirle mentre navighi sul sito nel corso della stessa sessione.

I cookie possono essere usati anche per raccogliere dati statistici in forma anonima riguardo all'esperienza di navigazione sui nostri siti.

Come usiamo i cookie?

I siti web gestiti dalla Commissione europea utilizzano per lo più cookie di prima parte: si tratta di cookie creati e controllati dalla stessa Commissione e non da organizzazioni esterne.

Per visualizzare alcune delle nostre pagine dovrai tuttavia accettare cookie di organizzazioni esterne.

I 3 tipi di cookie di prima parte che usiamo servono a:

  • salvare le preferenze del visitatore
  • far funzionare i nostri siti web
  • raccogliere dati analitici (sul comportamento degli utenti).

1. Preferenze del visitatore

Questi cookie sono creati da noi e possiamo leggerli soltanto noi. Hanno la funzione di ricordare:

  • se hai accettato (o rifiutato) la politica del sito in materia di cookie
  • se hai già risposto al nostro sondaggio pop-up sull'utilità dei contenuti del sito, per evitare che ti venga riproposto.

I cookie per le preferenze del visitatore sono:

Nome: ecsi

Servizio: strumenti di indagine online

Finalità: ricorda se hai già risposto a un sondaggio pop-up per evitare che ti venga riproposto.

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 1 mese


Nome: cck3

Servizio: kit di consenso all'uso dei cookie

Finalità: ricorda le tue preferenze in fatto di cookie di terze parti (per evitare che ti vengano chieste di nuovo).

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser


Nome: cck1

Servizio: kit di consenso all'uso dei cookie

Finalità: ricorda le tue preferenze in fatto di cookie (per evitare che ti vengano chieste di nuovo).

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 6 mesi

 

2. Cookie operativi

Ci sono alcuni cookie che siamo tenuti ad utilizzare per far funzionare determinate pagine web e che quindi non sono soggetti al tuo consenso. In particolare:

I cookie di autenticazione sono:

Nome: MyEASCDomain

Servizio: servizio di gestione dell'identità

Finalità: ricorda il tuo dominio.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser


Nome: __Secure_CASTGC

Servizio: servizio di gestione dell'identità

Finalità: identifica la tua sessione.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser


Nome: __Secure_ECAS_SESSIONID

Servizio: servizio di gestione dell'identità

Finalità: identifica la sessione in corso del servizio di autenticazione centrale (Central Authentication Service).

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser


Nome: ECAS_PREFS

Servizio: servizio di gestione dell'identità

Finalità: ricorda le tue impostazioni e le tue preferenze: identificativo utente, nome utente, accettazione della politica sui cookie, modalità a contrasto elevato, modalità privata, informazioni sull'account dopo il login, ultimo metodo di autenticazione selezionato.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

I nomi di questi cookie possono cambiare per motivi tecnici (in particolare __Secure-CASTGC e __Secure-ECAS_SESSIONID).

 

  • Cookie tecnici, richiesti da alcuni sistemi informatici. Sono i seguenti:

Nome: has_js

Servizio: piattaforma istituzionale di gestione dei contenuti basata sul software open source Drupal

Finalità: determina se Javascript è attivato nel tuo browser. Ciò consente ai nostri siti web di funzionare correttamente.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: JSESSIONID / CFID / CFTOKEN

Servizio: piattaforma Java / piattaforma Coldfusion

Finalità: mantiene sicura la sessione durante la tua visita.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: ecsi

Servizio: strumenti di indagine online

Finalità: ricorda se hai già risposto a un sondaggio pop-up per evitare che ti venga riproposto.

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 1 mese

 

Nome del cookie: MoodleSession

Servizio/sito web in cui il cookie viene utilizzato: CusTax - EU Learning**

Finalità del cookie: identifica la tua sessione**.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser**

 

Nome: GS_FLOW_CONTROL

Servizio: GeoServer

Finalità: utilizzato per migliorare le prestazioni.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: SERVERID

Servizio: GISCO

Finalità: utilizzato per mantenere sicura la sessione durante la visita.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: jrc_cookie

Servizio: F5

Finalità: utilizzato per mantenere sicura la sessione durante la visita.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: TS#

Servizio: F5 (WAF/ASM)

Finalità: utilizzato per mantenere sicura la sessione durante la visita.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: enrol-course-url

Servizio: EU-Academy

Finalità: memorizza il corso a cui l'utente voleva iscriversi prima di connettersi e lo iscrive automaticamente dopo l'accesso.

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 1 giorno

 

Nome: current-url

Servizio: EU-Academy

Finalità: memorizza l'URL attuale per reindirizzare l'utente alla stessa pagina dopo l'accesso. 

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 1 giorno

 

Nome: scopes_children

Servizio: EU-Academy

Finalità: utilizzato per migliorare le prestazioni della cache. 

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 3 minuti

 

Nome: coursesForTemplate

Servizio: EU-Academy

Finalità: memorizza tutti i corsi inclusi nel settore attuale, esclusi i corsi in cui l'utente è già iscritto, per visualizzarli nella pagina dei risultati. 

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 5 minuti


Nome: learningPlans

Servizio: EU-Academy

Finalità: memorizza tutti i piani di apprendimento inclusi nel settore attuale, esclusi quelli cui l'utente è già iscritto, per visualizzarli nella pagina dei risultati. 

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 5 minuti

 

Nome: user_logins

Servizio: EU-Academy

Finalità: conta il numero di accessi per un utente per visualizzare una finestra di pop-up contenente un modulo che consente di completare le informazioni personali e le preferenze. 

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 1 giorno

 

Nome: MOODLEID1_SESSSIONCOOKIE

Servizio: EU-Academy

Finalità: crea un cookie Moodle con un nome utente scarsamente criptato.

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 60 giorni

 

Nome: moodledownload_SESSKEY

Servizio: EU-Academy

Finalità: posiziona un cookie utilizzato per informare la pagina JavaScript in submit.js. Utilizzato se la presentazione di un modulo risultata nel download di un file invece della navigazione a una nuova pagina, prima dell'invio del download del file. 

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: SourceUrl

Servizio: EU-Academy

Finalità: utilizzato per il reindirizzamento dell'utente effettuato dopo che il WAF dell'AWS blocca una richiesta.

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 60 minuti

 

Nome: CaptchaSession

Servizio: EU-Academy

Finalità: cookie controllato dal WAF dell'AWS per stabilire se il CAPTCHA è stato risolto dall'utente.

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 60 minuti

 

Nome: dtLatC

Servizio: infrastruttura informatica di hosting

Finalità: misura la latenza del server per il monitoraggio delle prestazioni.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: dtPC

Servizio: infrastruttura informatica di hosting

Finalità: necessario per individuare gli endpoint adeguati per la trasmissione dei segnali; comprende l'ID sessione per la correlazione.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: Rxvt

Servizio: infrastruttura informatica di hosting

Finalità: specifica il timeout sessione.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: rxVisitor

Servizio: infrastruttura informatica di hosting

Finalità: contiene l'ID visitatore per correlare le sessioni.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: dtCookie

Servizio: infrastruttura informatica di hosting

Finalità: segue una visita attraverso più richieste.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: dtSa

Servizio: infrastruttura informatica di hosting

Finalità: misura la latenza del server per il monitoraggio delle prestazioni.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: dtValidationCookie

Servizio: infrastruttura informatica di hosting

Finalità: utilizzato per determinare il dominio di primo livello.

Tipo di cookie e durata: cookie di prima parte, eliminato dopo alcuni millisecondi; non è stata fissata una data di scadenza

 

Nome: dtDisabled

Servizio: infrastruttura informatica di hosting

Finalità: determina se il RUM JavaScript debba essere disattivato per il controllo dei costi e del traffico o la prevenzione del sovraccarico.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser

 

Nome: X-Qlik-Session

Servizio: QlickSense

Finalità: apre e mantiene una sessione utente "X-Qlik"

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato dopo 30 minuti di inattività
 

 

3. Cookie analitici

Usiamo questi cookie soltanto a fini di ricerca interni, ossia per cercare di migliorare il servizio che forniamo a tutti i nostri utenti.

Questi cookie servono semplicemente a valutare, in forma anonima, come interagisci con il nostro sito web: i dati raccolti non ti identificano personalmente.

Inoltre tali dati non sono condivisi con terze parti, né sono utilizzati per qualsiasi altro scopo. Le statistiche anonimizzate potrebbero essere condivise con contraenti esterni che si occupano di progetti di comunicazione nell'ambito di un accordo contrattuale con la Commissione europea.

Sei comunque libero di rifiutare questi tipi di cookie, attraverso il banner sui cookie visualizzato sulla prima pagina che visiti oppure alla pagina Europa Analytics.

I cookie analitici sono:

Nome: _pk_id#

Servizio: servizio interno di web analytics

Finalità: riconosce i visitatori del sito web (in forma anonima: non vengono raccolte informazioni personali sull'utente).

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 13 mesi


Nome: _pk_ses#

Servizio: servizio interno di web analytics

Finalità: identifica le pagine visualizzate dallo stesso utente nel corso di una data sessione (in forma anonima: non vengono raccolte informazioni personali sull'utente).

Tipo di cookie e durata: cookie permanente di prima parte, 30 minuti

Cookie di terze parti

Alcune delle nostre pagine visualizzano contenuti ospitati da servizi commissionati su domini esterni a europa.eu, ad esempio dal contraente esterno che ci aiuta a gestire lo sportello Europe Direct. L'hosting esterno può aver bisogno di cookie per funzionare correttamente.

Nome del cookie: PHPSESSIONID

Servizio: modulo Contatti di Europe Direct

Finalità: informazioni sulla sessione (numero casuale), utilizzate per trattare i moduli plurilingui. Non vengono memorizzate ulteriori informazioni.

Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di terze parti, impostato dal contraente esterno. Viene eliminato quando si chiude il browser

Alcune delle nostre pagine mostrano contenuti di siti esterni quali YouTube, Facebook e Twitter.

Per poter visualizzare tali contenuti di terze parti devi avere accettato le relative condizioni generali, comprese le rispettive politiche in materia di cookie, sulle quali non abbiamo alcun controllo.

Tuttavia, se non visualizzi questi contenuti, non viene installato alcun cookie di terzi parti sul tuo dispositivo.

Fornitori esterni sui siti web della Commissione

Questi servizi di terze parti esulano dal controllo della Commissione europea. Le società fornitrici possono modificare in qualsiasi momento le proprie condizioni di servizio, lo scopo e l'uso dei cookie ecc.

Come gestire i cookie?

Eliminare i cookie dal proprio dispositivo

Puoi cancellare tutti i cookie che si trovano sul tuo dispositivo eliminando la cronologia di navigazione del tuo browser: così facendo cancellerai tutti i cookie di tutti i siti visitati.

Tieni comunque presente che potresti anche perdere alcune informazioni che avevi salvato (ad esempio le credenziali di accesso o le preferenze per il sito).

Gestire cookie di siti specifici

Per un controllo più dettagliato dei cookie in base al sito di provenienza, verifica le impostazioni sulla privacy e sui cookie nel tuo browser preferito.

Bloccare i cookie

La maggior parte dei browser moderni consente all'utente di impedire la creazione di cookie sul proprio dispositivo, ma in tal caso sarà necessario adattare manualmente alcune preferenze ogni volta che si visita un sito o una pagina. Inoltre alcuni servizi e funzionalità potrebbero non funzionare correttamente (ad esempio la connessione con un profilo).

Gestire i nostri cookie analitici

Puoi gestire le tue preferenze riguardo ai cookie di Europa Analytics sulla pagina specifica.

  翻译: