Pereiti prie pagrindinio turinio

Slapukai

Kad Europos Komisijos administruojamos interneto svetainės tinkamai veiktų, kartais į jūsų įrenginį įrašomos mažos duomenų rinkmenos – vadinamieji slapukai.

Kas yra slapukai?

Slapukas – tai nedidelė teksto rinkmena, kurią svetainė išsaugo jūsų kompiuteryje arba mobiliajame įrenginyje, kai joje apsilankote.

  • Pirmosios šalies slapukai – tai lankomos svetainės sukuriami slapukai. Juose išsaugotą informaciją gali perskaityti tik ta interneto svetainė. Interneto svetainėje taip pat gali būti naudojamasi išorės paslaugomis, kurios taip pat sukuria savo slapukus – tai yra trečiosios šalies slapukai.
  • Ilgalaikiai slapukai – slapukai, kurie išsaugomi naudotojo kompiuteryje ir automatiškai nepašalinami uždarius naršyklės, kitaip negu seanso slapukai, kurie pašalinami, kai tik naršyklė uždaroma.

Kaskart apsilankius Europos Komisijos administruojamose interneto svetainėse, bus prašoma priimti arba atmesti slapukus.

Slapukų paskirtis – suteikti svetainei galimybę tam tikrą laiką įsiminti naudotojo parinktis (pavyzdžiui, naudotojo vardą, kalbą ir kt.).

Tokiu būdu jums nebereikia jų dar kartą nurodyti, kai naršote įvairiuose svetainės puslapiuose per tą patį apsilankymą.

Slapukai taip pat gali būti naudojami anoniminei naršymo mūsų svetainėse statistikai rinkti.

Kaip naudojame slapukus?

Europos Komisijos administruojamose interneto svetainėse daugiausia naudojami pirmosios šalies slapukai. Šiuos slapukus nustato ir kontroliuoja Europos Komisija, o ne išorės organizacija.

Vis dėlto kai kuriuose mūsų puslapiuose reikės priimti išorės organizacijų slapukų.

Mes naudojame 3 rūšių pirmosios šalies slapukus, kurių paskirtis yra:

  • saugoti lankytojų parinktis,
  • užtikrinti, kad mūsų svetainės veiktų,
  • rinkti analitinius duomenis (apie naudotojų elgseną).

1. Lankytojų parinktys

Šios rūšies slapukus nustatome mes ir tik mes galime perskaityti jų informaciją. Šie slapukai įsimena:

  • ar sutikote su svetainės slapukų politika, ar su ja nesutikote,
  • ar jau dalyvavote iškylančiajame lange pateikiamoje apklausoje (apie tai, kiek buvo naudingas svetainės turinys), kad nebebūtų prašoma vėl joje dalyvauti.

Lankytojų parinkčių slapukai:

Pavadinimas: ecsi

Tarnyba: interneto svetainių tyrimo priemonės

Tikslas: saugoti informaciją apie tai, ar jau atsakėte į apklausos iškylančiajame lange klausimus, kad nebebūtų prašoma vėl joje dalyvauti

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies nuolatinis slapukas, saugomas 1 mėnesį


Pavadinimas: cck3

Tarnyba: sutikimo priimti slapukus rinkinys

Tikslas: išsaugo jūsų parinktis dėl trečiųjų šalių slapukų (kad nebereikėtų vėl jūsų klausti)

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę


Pavadinimas: cck1

Tarnyba: sutikimo priimti slapukus rinkinys

Tikslas: išsaugo jūsų slapukų parinktis (kad nebereikėtų vėl jūsų klausti)

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: Pirmosios šalies ilgalaikis slapukas, saugomas 6 mėnesius

 

2. Veiklos slapukai

Yra keletas slapukų, kuriuos turime įtraukti, kad galėtų veikti tam tikri mūsų puslapiai. Dėl šios priežasties jūsų sutikimo juos naudoti nereikia. Tai visų pirma:

Tapatybės nustatymo slapukai:

Pavadinimas: „MyEACSDomain“

Tarnyba: tapatybės duomenų valdymo tarnyba

Tikslas: įsiminti jūsų sritį

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę


Pavadinimas: __Secure_CASTGC

Tarnyba: tapatybės duomenų valdymo tarnyba

Tikslas: atpažinti jūsų seansą

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę


Pavadinimas: __Secure_ECAS_SESSIONID

Tarnyba: tapatybės duomenų valdymo tarnyba

Tikslas: atpažinti esamą centrinės tapatybės nustatymo tarnybos seansą

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę


Pavadinimas: ECAS_PREFS

Tarnyba: tapatybės duomenų valdymo tarnyba

Tikslas: įsiminti jūsų nuostatas ir parinktis: naudotojo ID, naudotojo vardą, sutikimą su slapukų politika, didelio kontrasto režimą, privatumo režimą, išsamius paskyros duomenis po prisijungimo, paskutinį pasirinktą slaptažodį

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

Šių slapukų pavadinimai gali keistis dėl techninių priežasčių (visų pirma __Secure-CASTGC ir __Secure-ECAS_SESSIONID).

 

  • Techniniai slapukai, kurių reikia tam tikroms IT sistemoms:

Pavadinimas: has_js

Tarnyba: organizacijų turinio valdymo platforma, grindžiama atvirąja programine įranga „Drupal“

Tikslas: nustatyti, ar naršyklėje įjungta „Javascript“. Tai sudaro sąlygas mūsų interneto svetainėms tinkamai veikti

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: JSESSIONID / CFID / CFTOKEN

Tarnyba: „Java“ IT platforma / „Coldfusion“ IT platforma

Tikslas: užtikrinti saugų seansą per jūsų apsilankymą

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: ecsi

Tarnyba: interneto svetainių tyrimo priemonės

Tikslas: saugoti informaciją apie tai, ar jau atsakėte į apklausos iškylančiajame lange klausimus, kad nebebūtų prašoma vėl joje dalyvauti

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies nuolatinis slapukas, saugomas 1 mėnesį

 

Slapuko pavadinimas: MoodleSession

Paslauga / svetainė, kurioje slapukas naudojamas: „CusTax - EU Learning**“

Slapuko paskirtis: identifikuoti jūsų seansą**

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę**

 

Pavadinimas: GS_FLOW_CONTROL

Tarnyba: „GeoServer“

Tikslas: naudojama siekiant pagerinti veiklos rezultatus.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: SERVERID

Tarnyba: GISCO

Tikslas: naudojama užtikrinti saugų seansą per jūsų apsilankymą.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: jrc_cookie

Tarnyba: F5

Tikslas: naudojama užtikrinti saugų seansą per jūsų apsilankymą.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: TS#

Tarnyba: F5 (WAF/ASM)

Tikslas: naudojama užtikrinti saugų seansą per jūsų apsilankymą.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: enrol-course-url

Tarnyba: ES akademija

Tikslas: išsaugoti kursą, į kurį naudotojas norėjo užsiregistruoti prieš prisijungdamas, ir automatiškai įregistruoti naudotoją jam prisijungus.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: Pirmosios šalies ilgalaikis slapukas, saugomas 1 dieną

 

Pavadinimas: current-url

Tarnyba: ES akademija

Tikslas: išsaugoti dabartinį URL, kad naudotojas būtų nukreiptas į tą patį puslapį po prisijungimo. 

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: Pirmosios šalies ilgalaikis slapukas, saugomas 1 dieną

 

Pavadinimas: scopes_children

Tarnyba: ES akademija

Tikslas: naudojama siekiant pagerinti podėlio veikimą. 

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies ilgalaikis slapukas, saugomas 3 minutes

 

Pavadinimas: coursesForTemplate

Tarnyba: ES akademija

Tikslas: išsaugoti visus šios srities kursus, išskyrus kursus, į kuriuos naudotojas jau užsiregistravo, kad jie būtų rodomi rezultatų puslapyje. 

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies ilgalaikis slapukas, saugomas 5 minutes


Pavadinimas: learningPlans

Tarnyba: ES akademija

Tikslas: išsaugoti visus šios srities mokymosi planus, išskyrus mokymosi planus, į kuriuos naudotojas jau užsiregistravo, kad jie būtų rodomi rezultatų puslapyje. 

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies ilgalaikis slapukas, saugomas 5 minutes

 

Pavadinimas: user_logins

Tarnyba: ES akademija

Tikslas: suskaičiuoti prisijungimų skaičių, kad naudotojui būtų rodomas iškylantysis langas, kuriame naudotojas gali įrašyti asmens duomenis ir parinktis. 

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: Pirmosios šalies ilgalaikis slapukas, saugomas 1 dieną

 

Pavadinimas: MOODLEID1_SESSSIONCOOKIE

Tarnyba: ES akademija

Tikslas: nustatyti „Moodle“ slapuką su silpnai užšifruotu naudotojo vardu.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: Pirmosios šalies ilgalaikis slapukas, saugomas 60 dienų

 

Pavadinimas: moodledownload_SESSKEY

Tarnyba: ES akademija

Tikslas: nustatyti slapuką, kuris naudojamas pranešti psl. JavaScript per submit.js. Naudojama, jei forma pateikia rezultatus parsisiųstoje rinkmenoje, užuot atidarius naują puslapį, prieš parsisiunčiant rinkmeną. 

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: SourceUrl

Tarnyba: ES akademija

Tikslas: naudojama naudotojui nukreipti po to, kai žiniatinklio taikomųjų programų užkarda AWS WAF užblokuos užklausą

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies ilgalaikis slapukas, saugomas 60 minutes

 

Pavadinimas: CaptchaSession

Tarnyba: ES akademija

Tikslas: AWS WAF patikrintas slapukas, siekiant nustatyti, ar naudotojas išsprendė CAPTCHA problemą

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies ilgalaikis slapukas, saugomas 60 minučių

 

Pavadinimas: dtLatC

Tarnyba: IT prieglobos infrastruktūra

Tikslas: matuoja serverio delsą, kad būtų galima stebėti eksploatacines savybes.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: Pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: dtPC

Tarnyba: IT prieglobos infrastruktūra

Tikslas: būtinas siekiant nustatyti tinkamus švyturio perdavimo galutinius įrenginius; apima seanso identifikacinį numerį koreliacijos tikslais.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: Pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: Rxvt

Tarnyba: IT prieglobos infrastruktūra

Tikslas: nurodo sesijos skirtąjį laiką.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: Pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: rxVisitor

Tarnyba: IT prieglobos infrastruktūra

Tikslas: pateikiamas lankytojo ID, kad būtų galima susieti sesijas.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: Pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: dtCookie

Tarnyba: IT prieglobos infrastruktūra

Tikslas: Stebimas apsilankymas teikiant kelias užklausas.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: Pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: dtSa

Tarnyba: IT prieglobos infrastruktūra

Tikslas: matuoja serverio delsą, kad būtų galima stebėti eksploatacines savybes.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: Pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: dtValidationCookie

Tarnyba: IT prieglobos infrastruktūra

Tikslas: naudojamas aukščiausio lygio domenui nustatyti.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies slapukas, pašalinamas po kelių milisekundžių; galiojimo pabaigos data nenustatyta

 

Pavadinimas: dtDisabled

Tarnyba: IT prieglobos infrastruktūra

Tikslas: nustato, ar RUM JavaScript turėtų būti deaktyvuotas dėl sąnaudų ir eismo kontrolės arba dėl perkrovos prevencijos.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas uždarius naršyklę

 

Pavadinimas: X-Qlik-Session

Tarnyba: „QlickSense“

Tikslas: pradeda ir palaiko „X-Qlik“ naudotojo seansą

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies seanso slapukas, pašalinamas naudotojui 30 minučių neatlikus jokių veiksmų
 

 

3. Analitiniai slapukai

Šios rūšies slapukus naudojame tik vidaus analizės tikslais, kad galėtume tobulinti visiems naudotojams teikimas paslaugas.

Šie slapukai tiesiog įvertina, kokius veiksmus naudotojas atlieka mūsų svetainėje ir šis procesas yra anoniminis (renkant duomenis nenustatoma naudotojo asmens tapatybė).

Be to, šiais duomenimis nesidalijama su jokiomis trečiosiomis šalimis ir jie nenaudojami jokiu kitu tikslu. Anoniminiais statistiniais duomenimis gali būti dalijamasi su rangovais, vykdančiais komunikacijos projektus pagal sutartis su Europos Komisija.

Tačiau naudotojai gali atmesti tokius slapukus pirmame aplankytame puslapyje pateikiamoje slapukų juostoje arba „Europa Analytics“ puslapyje.

Analitiniai slapukai:

Pavadinimas: _pk_id#

Tarnyba: Interneto analitinė priemonė organizacijoms

Tikslas: atpažinti svetainės lankytojus (anonimiškai – nerenkami jokie naudotojų asmens duomenys)

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: Pirmosios šalies ilgalaikis slapukas, saugomas 13 mėnesius


Pavadinimas: _pk_ses#

Tarnyba: Interneto analitinė priemonė organizacijoms

Tikslas: nustatyti, kokius puslapius aplankė naudotojas per vieną apsilankymą. (anonimiškai – nerenkami jokie naudotojų asmens duomenys).

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: pirmosios šalies ilgalaikis slapukas, saugomas 30 minučių

Trečiųjų šalių slapukai

Kai kuriuose mūsų puslapiuose rodomas turinys, kuriam prieglobą pagal sutartis teikia kitos tarnybos srityse, nepriklausančiose sričiai „europa.eu“, pavyzdžiui, taip yra mūsų rangovo, padedančio užtikrinti „Europe Direct“ kontaktinio centro veiklą, atveju. Dėl išorės subjektų teikiamos prieglobos gali reikėti veiklą užtikrinančių slapukų.

Slapuko pavadinimas: PHPSESSIONID

Tarnyba: „Europe Direct“ kontaktinė forma

Tikslas: seanso informacija (atsitiktinis numeris), naudojama tvarkant daugiakalbes formas. Neišsaugoma jokia papildoma informacija.

Slapuko rūšis ir naudojimo trukmė: trečiosios šalies seanso slapukas, nustatytas mūsų rangovo. Pašalinamas uždarius naršyklę.

Kai kuriuose mūsų puslapiuose rodomas išorės paslaugų teikėjų, pvz., „YouTube“, „Facebook“, „Twitter“ turinys.

Kad naudotojai galėtų pamatyti tokį trečiųjų šalių turinį, pirmiausia jie turi sutikti su konkrečiomis jų sąlygomis. Į šias sąlygas patenka ir jų slapukų politika, kuriai mes neturime jokios įtakos.

Tačiau jeigu lankytojai šio turinio nežiūri, jų įrenginiuose neišsaugomi jokie trečiųjų šalių slapukai.

Trečiųjų šalių paslaugų teikėjai Komisijos svetainėse

Šių trečiųjų šalių paslaugoms Europos Komisija neturi įtakos. Paslaugų teikėjai gali bet kuriuo metu keisti savo paslaugų teikimo sąlygas, paskirtį, slapukų naudojimo sąlygas ir kt.

Kaip galima tvarkyti slapukus?

Slapukų šalinimas iš savo įrenginio

Visus slapukus iš naudotojo įrenginio galima pašalinti išvalant naršymo istoriją naršyklėje. Tokiu būdu bus pašalinti visi visų aplankytų svetainių slapukai.

Primename, kad taip galima prarasti ir tam tikrą išsaugotą informaciją (pvz., išsaugotus prisijungimo duomenis, svetainės parinktis).

Konkrečios svetainės slapukų tvarkymas

Norint išsamiau kontroliuoti konkrečios svetainės slapukus, reikėtų patikrinti savo pasirinktos naršyklės privatumo ir slapukų nustatymus.

Slapukų blokavimas

Naujausiose naršyklėse galima nustatyti, kad jūsų įrenginyje nebūtų išsaugomi jokie slapukai, tačiau tuomet gali tekti patiems koreguoti kai kurias parinktis kiekvieną kartą apsilankius svetainėje ar puslapyje, o kai kurios paslaugos ir funkcijos gali iš viso tinkamai neveikti (pvz., prisijungimas naudojant profilio duomenis).

Mūsų analitinių slapukų valdymas

Savo parinktis dėl „Europa Analytics“ slapukų galima tvarkyti tam skirtame „Europa Analytics“ puslapyje.

  翻译: