Solution ORTHOJEUX 🎯🃏🎲♟️ : Le latin au quotidien… 😉

Voici les dix-huit mots latins qui sont devenus courants en français. 🤓😄

« Alea jacta est ! »

Je savais bien que je n'aurais pas dû me lever ce matin. C'était écrit sur mon visage qui se reflétait dans la glace au-dessus du lavabo. Teint gris et valises sous les yeux : quel cocktail ! Il faut dire que je n'ai pratiquement pas dormi cette nuit, trop occupé que j'étais à penser à mon entretien d'embauche prévu à 10 h 30. Je me suis relevé dix fois pour vérifier l'horaire dans mon agenda et relire ma lettre de motivation. J'ai bien fait, d'ailleurs : j'ai corrigé trois fautes et ajouté un alinéa.

Bref, vous vous en doutez, je suis parti une heure en avance après avoir avalé un litre de café au minimum pour m'aider à garder les yeux ouverts. A priori, j'aurais dû arriver à l'heure si un quidam ne m'avait pas refusé la priorité. Résultat : mon aile gauche quasi enfoncée et un automobiliste hystérique surgissant de sa voiture, non pour prendre de mes nouvelles, mais pour me menacer de me traîner illico au tribunal. Je suis vite descendu et nous avons formé un duo de récriminations très efficace.

Heureusement, un passant s'est engagé à témoigner en ma faveur, ce qui a eu pour effet immédiat de calmer mon interlocuteur. Le constat vite expédié, sans aucun mea culpa du fautif, après avoir passé un coup de fil pour excuser mon retard, j'ai repris la route, angoissé comme jamais, me disant que j'aurais mieux fait de prendre l'omnibus.

L'accueil à mon arrivée a été plutôt cordial. Le DRH m'a mis à l'aise en m'interrogeant sur mon cursus. Tout se passait de manière détendue jusqu'à l'entrée du patron dans le bureau : c'était mon automobiliste irascible du matin. À ma vue il n'a rien laissé paraître : ni surprise, ni colère. Bien au contraire il s'est montré chaleureux, me laissant entendre que ma candidature l'intéressait. Pensez donc. Il a demandé au DRH de sortir et m'a, selon ses propres termes, donné matière à réflexion. Si je ne modifiais pas ma version des faits concernant notre accrochage, il mettrait son veto à mon intégration au sein de l'entreprise. Après tout, un travail valait bien un malus, dixit ce maudit animal.

Il n'a pas été déçu du voyage : je lui ai bien fait comprendre qu'on ne m'achetait pas. Je suis donc sorti à midi, toujours chômeur, mais digne. C'est déjà ça. Voilà un autre souvenir à garder dans mon album des journées bancales. Quand je vous disais que je n'aurais pas dû me lever ce matin.

Que signifient ces mots en latin ? 🤔

lavabo = je laverai

agenda = les choses qui doivent être faites

minimum = très petit, le plus petit

a priori = abréviation de « a priori ratione » signifiant « par l'intuition » (selon la première raison)

quidam = quelqu'un de précis, mais qu'on ne définit pas clairement, un certain individu

quasi = environ, pour ainsi dire

illico = sur-le-champ

tribunal = estrade en demi-cercle où siégeaient les magistrats ; tribune du général dans le camp

constat = il est établi que ; tout le monde reconnaît que

mea culpa = ma faute

omnibus = tous les

cursus = carrière

veto = j'interdis

malus = mauvais

dixit = il a dit

animal = être vivant, être animé

album = blanc

Rendez-vous mercredi pour un nouveau jeu ! 😊