Jamais Vu Lyrics

[방탄소년단 "Jamais Vu" 가사]

[Verse 1: Jin]
또 져버린 것 같아
넌 화가 나 보여
아른대는 game over, over, over

[Verse 2: Jung Kook]
만약 게임이라면
또 load하면 되겠지만
I guess I gotta deal with this, deal with this
Real world

[Verse 3: j-hope]
Ayy, uh
차라리 게임이면 좋겠지
너무 아프니까
I need to heal my medic
But I’m another star
완벽하지 못했던 나를 탓해
Brake in my head, brake in my step, always
그저 잘하고 싶었고
웃게 해주고 싶었는데, damn

[Chorus: Jung Kook, Jin]
Please give me a remedy
멈춰버린 심장을 뛰게 할 remedy
이제 어떻게 해야 해

날 살려줘 다시 기회를 줘
Please give me
[Post-Chorus: Jung Kook]
A remedy, a melody
오직 내게만 남겨질 그 memory
이쯤에서 그만하면
꺼버리면 모든 게 다 편해질까

[Verse 4: Jin]
괜찮지만 괜찮지 않아
익숙하다고 혼잣말했지만
늘 처음인 것처럼 아파

[Verse 5: j-hope]
부족한 gamer, 맞아 날 control 못하지
계속 아파 ‘cause 시행착오와 오만 가지
내 노래 가사, 몸짓 하나
말 한마디 다 내 미시감에 무서워지고
또 늘 도망가려 해
But 잡네, 그래도 네가
내 그림자는 커져가도 내 삶과 넌 equal sign
So 내 remedy는 your remedy

[Chorus: Jin, Jung Kook]
Please give me a remedy
멈춰버린 심장을 뛰게 할 remedy
이제 어떻게 해야 해
날 살려줘 다시 기회를 줘
Please give me a
[Bridge: Jin, Jung Kook]
(Remedy)
또 다시 뛰고, 또 넘어지고
(Honestly)
수없이 반복된대도
난 또 뛸 거라고


[Chorus: j-hope, Jung Kook, Jin]
So give me a remedy
멈춰버린 심장을 뛰게 할 remedy
이제 어떻게 해야 해
날 살려줘 다시 기회를 줘

[Outro: Jung Kook, j-hope]
Please give me a remedy (성공인가? 돌아왔어)
멈춰버린 심장을 뛰게 할 remedy (집중해서 꼭 네게 닿고 말겠어, 떨어지고, 넘어지고)
이제 어떻게 해야 해 (익숙한 아픔이 똑같이 날 덮쳐)
날 살려줘 (이번에도 쉽지 않아)
다시 기회를 줘 (관둘 거냐고? No, no never)
I won’t give up

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

“Jamais Vu” is the 6th track of BTS' 2019 album Map of the Soul: Persona and is a subunit song with Jungkook, Seokjin, and Hoseok.

The phrase jamais vu comes from the psychological phenomenon for when an individual is doing something they’re familiar with, but it seems foreign to them. This is the opposite of déjà vu. Jamais vu is most often associated with reading common words or seeing people you know and momentarily not recognizing them.

This idea of not remembering familiar things has been prevalent throughout BTS' ongoing story line, most recently progressed in their Save Me webtoon. The story follows Seokjin repeatedly reliving the same day in attempt to change the fates of his friends.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

What have ARCADES said about working on the song?
Verified Commentary
ARCΛDES
via Genius Korea
Genius Answer

The pitch sheet came through for more of an acoustic-type song. This was during the Christmas holidays, I [Matt] was in Scotland visiting family and had no equipment with me, so I called up my friend, Tom Urie, who let me borrow his guitar and recording equipment. I set it up on my bed, and Max and I put together some instrumentals. We then sent them off to Marcus, who was working with our friend Owen. We picked which instrumental to work on and finished up the song together. Again, BigHit contacted us saying they wanted to work on it with us, so we all met back up in London and finished it up. Pdogg added some production to incorporate the rap parts, etc., and we then finished it up together. Once again, the lyrics and raps came from the boys. When they announced the name “Jamais Vu,” we had to google it to see what it meant. But again, we were blown away by the concept, and it all just worked perfectly.

Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: