Cover art for Melanie Martinez - Dollhouse (Dansk Oversættelse) by Genius Dansk Oversættelse
May 19, 20141 viewer

Melanie Martinez - Dollhouse (Dansk Oversættelse) Lyrics

[Vers 1]
Hej pige, åben væggene
Leg med dine dukker

Vi vil være den perfekte familie
Når du går væk er når vi virkelig leger
Du hører mig ikke når jeg siger
“Mor, vær sød at vågne op
Far er med en luder

Og din søn ryger cannabis”

[Bro]
Der er aldrig nogen der lytter
Dette tapet glimter

Lad dem ikke se hvad der sker i køkkenet

[Omkvæd]
Pladser, pladser
Stil jer på jeres plader
Kast din kjole på, og put dit dukkeansigt på

Alle tror at vi er perfekte
Vær sød og ikke lad dem kigge gennem gardinerne
Billede, billede, smil for billedet
Poser med din bror, vil du ikke være en god søster?
Alle tror at vi er perfekte
Vær sød og ikke lad dem kigge gennem gardinerne
[Efter-Omkvæd]
D-U-K-K-E-H-U-S
Jeg ser ting, som ingen andre ser
D-U-K-K-E-H-U-S
Jeg ser ting, som ingen andre ser

[Vers 2]
Hej pige, se på min mor
Hun har styr på det
Ha, du er blændet af hendes smykker
Når du vender ryggen til
Trækker hun flasken frem
Og glemmer hans utroskab
Åh åh hun kommer til loftet, plastik
Gå tilbage til at være plastik

[Bro]
Der er aldrig nogen der lytter
Denne tapet glimter
En dag vil de se hvad der sker i køkkenet

[Omkvæd]
Pladser, pladser
Stil jer på jeres plader
Kast din kjole på, og pit dit dukkeansigt på
Alle tror at vi er perfekte
Vær sød og ikke lad dem kigge gennem gardinerne
Billede, billede, smil for billedet
Poser med din bror, vil du ikke være en god søster?
Alle tror at vi er perfekte
Vær sød og ikke lad dem kigge gennem gardinerne
[Efter-Omkvæd]
D-U-K-K-E-H-U-S
Jeg ser ting, som ingen andre ser
D-U-K-K-E-H-U-S
Jeg ser ting, som ingen andre ser

[Mellemspil]
Hej pige
Hej pige, åben dine vægge
Leg med dine dukker
Vi vil være en perfekt familie

[Omkvæd]
Pladser, pladser
Stil jer på jeres plader
Kast din kjole på, og pit dit dukkeansigt på
Alle tror at vi er perfekte
Vær sød og ikke lad dem kigge gennem gardinerne
Billede, billede, smil for billedet
Poser med din bror, vil du ikke være en god søster?
Alle tror at vi er perfekte
Vær sød og ikke lad dem kigge gennem gardinerne

[Efter-Omkvæd]
D-U-K-K-E-H-U-S
Jeg ser ting, som ingen andre ser
D-U-K-K-E-H-U-S
Jeg ser ting, som ingen andre ser

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

“Dollhouse” handler om en familie, som ser ud til at være perfekte, når man står udefra og kigger ind, men det er så langt væk fra sandheden. Det var senere afsløret, at det er en prequel tol “Sippy Cup,” hvor man finder ud af, hvad der sker i køkkenet.

I “Dollhouse” er Cry Babys mor alkoholiker, på grund af hendes mands utroskab, og hendes søn er opslugt af livet på stoffer. Datteren er den eneste, som kan se tragedien, der omringer hende.

Alligevel har “Dollhouse” mange forskellige betydninger for Melanie:

Personligt, handler den om hvordan alle har sine problemer, og du kommer aldrig rigtig til at se dem. Der vil altid være en forside på alting. Du tror, at alt er perfekt, men alle har shit de går igennem.

Denne familie er visualiseret som levende dukker inden i et dukkehus, som tilhører en lille pige. Siden datteren kender sandheden om hendes dysfunktionelle familie, beretter hun hele sangen, i et forsøg på, at få pigen til at forstå hendes virkelighed.

Historien og illustrationen for denne sang kan findes på 5. side af Cry Baby histroibogen, og læser:

Og i hendes billede-perfekte hjem
Mor er beruset mens far stønner
Hendes bror kommer altid hjem skæv
Hun ser på i hendes værelse alene

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Released on
May 19, 2014
Melanie Martinez - Dollhouse (Dansk Oversættelse) Is A Translation Of
Tags
Comments
Get the conversation started
Be the first to comment
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: