[トゥワイス「MOONLIGHT SUNRISE」日本語訳]

[Intro]
Oh, yeah
あなたはもう確かに私のもの

[Verse 1]
私はあなたの愛を切望していた
私たちのほかには誰も見えない
それで、それで、それで
部屋の向こうからあなたが見える
あなたに近づいて
ときめいて、照れくさい

[Refrain]
Oh, yeah, baby, 本当に急ぐつもりはないけど
私は本当にあなたの手が必要なの
私が今日、夜を明かすなら
I got the moonlight, tequila sunrise
来て私と一杯飲もうよ、あなたは私のもの

[Pre-Chorus]
どう言えばいいのか分からないけど
これらの曲があなたのプレイリストにあることを願うわ
この感情は説明するのがすごく難しい
今、どう言えばいいかも分からない
今すぐあなたが必要なの
あなたにこの話を聞いてほしい

[Chorus]
Moonlight sunrise
Baby, 来て私の星の光になって
Moonlight sunrise
Oh, baby, あなたが私のそばにいるなら
Moonlight sunrise
Baby, 今日、夜を明かそう
Moonlight sunrise
あなたはもう確かに私のもの

[Verse 2]
ひざまずいて哀願する永遠の愛
Baby, 必要な時、私に連絡して
あなたがやったことあるって言ったでしょ
Baby, やり遂げたよ
あなたを切望している
Baby, 私のものになってくれる?
月光の下で旅に出たの
日が昇るまで私について来て
毎晩、毎晩
Ayy, 私と一緒にいよう、二度考えないで

[Refrain]
Oh, yeah, baby 本当に急ぐつもりはないけど
私は本当にあなたの手が必要なの
私が今日、夜を明かすなら
I got the moonlight, tequila sunrise, uh
来て私と一杯飲もうよ、あなたは私のもの

[Pre-Chorus]
どう言えばいいのか分からないけど
これらの曲があなたのプレイリストにあることを願うわ
この感情は説明するのがすごく難しい
今、どう言えばいいかも分からない
今すぐあなたが必要なの
あなたにこの話を聞いてほしい

[Chorus]
Moonlight sunrise
Baby, 来て私の星の光になって
Moonlight sunrise
Oh, baby, あなたが私のそばにいるなら
Moonlight sunrise
Baby, 今日、夜を明かそう
Moonlight sunrise
あなたはもう確かに私のもの

[Bridge]
私の気持ちは全部見せたよ、どうする？
私はあなたが必要、あなたは私が必要
あなたは私のもの
私があなたの月光なら
あなたは私の昇る太陽, babe
あなたはもう確かに私のもの

[Chorus]
Moonlight sunrise
Baby, 来て私の星の光になって
Moonlight sunrise
Oh, baby, あなたが私のそばにいるなら
Moonlight sunrise
Baby, 今日、夜を明かそう
Moonlight sunrise
あなたはもう確かに私のもの
Moonlight sunrise
Baby, 来て私の星の光になって
Moonlight sunrise
あなたはもう確かに私のもの
Moonlight sunrise
Baby, 私たち、一晩中やろう
Moonlight sunrise
あなたはもう確かに私のもの

[Outro]
Moonlight sunrise