TWICE - MOONLIGHT SUNRISE (Русский перевод)
Jan. 20, 20231 viewer
[Перевод песни TWICE — «MOONLIGHT SUNRISE»]
[Интро: Наён, Сана]
О, да
Я гарантирую, ты попался
[Куплет 1: Джихё, Дахён]
Я жажду твоей любви
Не вижу никого, только нас (Не вижу никого, только нас)
И я, и я, и я
Вижу тебя с другого конца комнаты
Проделываю путь к тебе (Путь к тебе)
Я спотыкаюсь о бабочек
[Рефрен: Наён, Мина]
О, да
Малыш, я правда не хочу торопиться
Но, я очень хочу чтобы ты дотронулся до меня
Если я доживу до ночи
У меня есть лунный свет
Текила-санрайз
Ах, попробуй, попался!
[Предприпев: Чонён, Цзыюй]
Я не знаю, как сказать это
Надеюсь эта песня есть в твоём плейлисте
Это чувство так трудно объяснить
Я даже не помню как говорить теперь
Сейчас "Ты мне нужен" часов
Я хочу, чтобы ты услышал, как я говорю
[Интро: Наён, Сана]
О, да
Я гарантирую, ты попался
[Куплет 1: Джихё, Дахён]
Я жажду твоей любви
Не вижу никого, только нас (Не вижу никого, только нас)
И я, и я, и я
Вижу тебя с другого конца комнаты
Проделываю путь к тебе (Путь к тебе)
Я спотыкаюсь о бабочек
[Рефрен: Наён, Мина]
О, да
Малыш, я правда не хочу торопиться
Но, я очень хочу чтобы ты дотронулся до меня
Если я доживу до ночи
У меня есть лунный свет
Текила-санрайз
Ах, попробуй, попался!
[Предприпев: Чонён, Цзыюй]
Я не знаю, как сказать это
Надеюсь эта песня есть в твоём плейлисте
Это чувство так трудно объяснить
Я даже не помню как говорить теперь
Сейчас "Ты мне нужен" часов
Я хочу, чтобы ты услышал, как я говорю
[Припев: Сана, Джихё, Момо, Дахён]
Лунный свет, восход
Малыш, стань моей звездой
Лунный свет, восход
О, малыш, просто чтобы заставить тебя остаться
Лунный свет, восход
Малыш, давай делать это всю ночь
Лунный свет, восход
Я гарантирую, ты попался
[Куплет 2: Чеён, ,Момо, Сана]
Непобедимая любовь, мольба на коленях
Малыш, можешь позвонить мне, когда тебе это будет нужно
Говоришь, пытался? Малыш, ты преуспел
Кажется, у меня жажда, сможешь её утолить?
Путешествовали под луной
Следуй за мной до рассвета
Каждый день, каждую ночь
Эй, пошли со мной, не думай дважды
[Рефрен: Мина, Наён]
О, да (О, да)
Малыш, я правда не хочу торопиться
Но, я очень хочу чтобы ты дотронулся до меня
Если я доживу до ночи
У меня есть лунный свет
Текила-санрайз
Ха, попробуй, попался!
Лунный свет, восход
Малыш, стань моей звездой
Лунный свет, восход
О, малыш, просто чтобы заставить тебя остаться
Лунный свет, восход
Малыш, давай делать это всю ночь
Лунный свет, восход
Я гарантирую, ты попался
[Куплет 2: Чеён, ,Момо, Сана]
Непобедимая любовь, мольба на коленях
Малыш, можешь позвонить мне, когда тебе это будет нужно
Говоришь, пытался? Малыш, ты преуспел
Кажется, у меня жажда, сможешь её утолить?
Путешествовали под луной
Следуй за мной до рассвета
Каждый день, каждую ночь
Эй, пошли со мной, не думай дважды
[Рефрен: Мина, Наён]
О, да (О, да)
Малыш, я правда не хочу торопиться
Но, я очень хочу чтобы ты дотронулся до меня
Если я доживу до ночи
У меня есть лунный свет
Текила-санрайз
Ха, попробуй, попался!
[Предприпев: Цзыюй, Чонён]
Я не знаю, как сказать это
Надеюсь эта песня есть в твоём плейлисте
Это чувство так трудно объяснить
Я даже не помню как говорить теперь
Сейчас "Ты мне нужен" часов
Я хочу, чтобы ты услышал, как я говорю
[Припев: Цзыюй, Наён, Мина, Чеён]
Лунный свет, восход
Малыш, стань моей звездой
Лунный свет, восход
О, малыш, просто чтобы заставить тебя остаться
Лунный свет, восход
Малыш, давай делать это всю ночь
Лунный свет, восход
Я гарантирую, ты попался
[Бридж: Джихё, Сана, Момо]
Карты на столе, что ты говоришь?
Ты мне нужен, я тебе нужна, ты мой
Я твой лунный свет, ты мой рассвет, малыш
Я гарантирую, ты попался
[Припев: Наён, Чонён, Джихё, Чеён]
Лунный свет, восход (Оу)
Малыш, стань моей звездой (О, да)
Лунный свет, восход
О, малыш, просто чтобы заставить тебя остаться (О, да)
Лунный свет, восход
Малыш, давай делать это всю ночь (Давай делать это всю ночь)
Лунный свет, восход (О, да)
Я гарантирую, ты попался (Оу-оу)
Я не знаю, как сказать это
Надеюсь эта песня есть в твоём плейлисте
Это чувство так трудно объяснить
Я даже не помню как говорить теперь
Сейчас "Ты мне нужен" часов
Я хочу, чтобы ты услышал, как я говорю
[Припев: Цзыюй, Наён, Мина, Чеён]
Лунный свет, восход
Малыш, стань моей звездой
Лунный свет, восход
О, малыш, просто чтобы заставить тебя остаться
Лунный свет, восход
Малыш, давай делать это всю ночь
Лунный свет, восход
Я гарантирую, ты попался
[Бридж: Джихё, Сана, Момо]
Карты на столе, что ты говоришь?
Ты мне нужен, я тебе нужна, ты мой
Я твой лунный свет, ты мой рассвет, малыш
Я гарантирую, ты попался
[Припев: Наён, Чонён, Джихё, Чеён]
Лунный свет, восход (Оу)
Малыш, стань моей звездой (О, да)
Лунный свет, восход
О, малыш, просто чтобы заставить тебя остаться (О, да)
Лунный свет, восход
Малыш, давай делать это всю ночь (Давай делать это всю ночь)
Лунный свет, восход (О, да)
Я гарантирую, ты попался (Оу-оу)
[Припев: Цзыюй, Дахён, Мина, Сана, *Наён*, *Джихё*]
Лунный свет, восход
Малыш, стань моей звездой (*А-а-а*)
Лунный свет, восход (*У-хуу*)
Я гарантирую, ты попался (*Лунный свет, восход*)
Лунный свет, восход (*Лунный свет*)
Малыш, давай делать это всю ночь (*Восход*)
Лунный свет, восход (*О да, да*)
Я гарантирую, ты попался (*Я гарантирую, ты попался*)
[Оутро: Джихё]
Лунный свет, восход
Лунный свет, восход
Малыш, стань моей звездой (*А-а-а*)
Лунный свет, восход (*У-хуу*)
Я гарантирую, ты попался (*Лунный свет, восход*)
Лунный свет, восход (*Лунный свет*)
Малыш, давай делать это всю ночь (*Восход*)
Лунный свет, восход (*О да, да*)
Я гарантирую, ты попался (*Я гарантирую, ты попался*)
[Оутро: Джихё]
Лунный свет, восход
About
This song bio is unreviewed
Genius Annotation
В песне “MOONLIGHT SUNRISE” TWICE придают новое звучание синтезатору и басу Майами, создавая величественную атмосферу песни. В тексте песни девушки признаются в своих сильных и навязчивых чувствах к партнеру. Изначально песня была вдохновлена одним из недавних туров TWICE в Лос-Анджелесе.
В клипе на песню девушки снялись в мистических, но винтажных декорациях, где за ними по пятам следует группа разноцветных бабочек. Удивительно, но каждая бабочка в каждой сцене дает подсказку каждой из участниц, где находится секретный ключ к замку их сердца.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Credits
Released on
January 20, 2023
TWICE - MOONLIGHT SUNRISE (Русский перевод) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
