Cover art for TWICE - MOONLIGHT SUNRISE (แปลภาษาไทย) by Genius Thai Translations (แปลภาษาไทย)
Jan. 20, 20231 viewer

TWICE - MOONLIGHT SUNRISE (แปลภาษาไทย) Lyrics

[Intro: นายอน, ซานะ]
Oh, yeah
พนันได้เลย I got ya

[Verse 1: จีฮโย, ดาฮยอน]
ฉันน่ะกระหายจากเธอ
มองไม่เห็นใครนอกจากเรา
ฉันเลย ฉันเลย ฉันเลย
เห็นเธออยู่จากอีกฟากมุม
พุ่งสายตาตรงไปที่เธอ

รู้สึกถึงผีเสื้อทั่วท้องเลยนาย

[Refrain: นายอน, มินะ]
Oh, yeah
Baby, ฉันน่ะไม่ได้อยากจะ rush
แต่ฉันน่ะโคตรต้องการ your touch
ถ้าฉันทำได้จนผ่านคืนนี้ไป
ก็เหมือนได้ moonlight
Tequila sunrise
Uh, ยิงมาที่ฉันได้เลย, I got ya


[Pre-Chorus: จองยอน, จื่อวี]
ฉันไม่รู้ว่าต้องพูดอะไร
หวังแค่ว่าเพลงนี้อยู่บนเพลย์ลิสต์
ความรู้สึกนี้ช่างยากเกินอธิบาย
ฉันน่ะไม่แม้แต่รู้ว่าต้องพูดยังไง
ถึงตอนนี้ ฉันแค่ต้องการนาย right now
อยากให้เธอได้ฟังฉัน say

[Chorus: ซานะ, จีฮโย, โมโมะ, ดาฮยอน]
Moonlight sunrise
Baby, come be my starlight
Moonlight sunrise
Oh, baby, แค่อยากให้เธออยู่ต่อไป
Moonlight sunrise
Baby, เริ่มกันเลยทั้ง all night
Moonlight sunrise
พนันได้เลย I got ya


[Verse 2: แชยอง, โมโมะ, ซานะ]
ยอมเธอหมดทั้งใจ แม้ต้องคุกเข่าขอความรัก
เธอน่ะเรียกฉันได้เสมอตอนที่เธอต้องการนะ
เธอกำลังพยายาม? Baby, นายสำเร็จไปนานละ
เริ่มจะกระหายแล้วสิช่วยหน่อยได้ไหม
ล่องลอยกันใต้แสง moonlight
ตามฉันมาจนกว่า sunrise
Everyday, every night

Ayy, เร็วเข้าสิ ไม่ต้อง twice

[Refrain: มินะ, นายอน]
Oh, yeah
Baby, ฉันน่ะไม่ได้อยากจะ rush
แต่ฉันน่ะโคตรต้องการ your touch
ถ้าฉันทำได้จนผ่านคืนนี้ไป
ก็เหมือนได้ moonlight
Tequila sunrise
Uh, ยิงมาที่ฉันได้เลย, I got ya

[Pre-Chorus: แชยอง, จองยอน]
ฉันไม่รู้ว่าต้องพูดอะไร
หวังแค่ว่าเพลงนี้อยู่บนเพลย์ลิสต์
ความรู้สึกนี้ช่างยากเกินอธิบาย
ฉันน่ะไม่แม้แต่รู้ว่าต้องพูดยังไง
ถึงตอนนี้ ฉันแค่ต้องการนาย right now
อยากให้เธอได้ฟังฉัน say


[Chorus: จื่อวี, นายอน, มินะ, แชยอง]
Moonlight sunrise
Baby, come be my starlight
Moonlight sunrise
Oh, baby, แค่อยากให้เธออยู่ต่อไป
Moonlight sunrise
Baby, เริ่มกันเลยทั้ง all night
Moonlight sunrise
พนันได้เลย I got ya


[Bridge: จีฮโย, ซานะ, โมโมะ]
ธาตุแท้นายเปิดขึ้นมาแล้ว จะพูดอะไรอีกล่ะ
ฉันต้องการนาย นายต้องการฉัน นายต้องเป็นของฉัน
I'm your moonlight, you're my sunrise, babe
พนันได้เลย I got ya

[Chorus: นายอน, จองยอน, จีฮโย, แชยอง]
Moonlight sunrise
Baby, come be my starlight
Moonlight sunrise
Oh, baby, แค่อยากให้เธออยู่ต่อไป
Moonlight sunrise
Baby, มาเริ่มกันทั้ง all night
Moonlight sunrise
I guarantee I got ya
[Chorus: จื่อวี, ดาฮยอน, มินะ, ซานะ]
Moonlight sunrise
Baby, come be my starlight
Moonlight sunrise
พนันได้เลย I got ya
Moonlight sunrise
Baby, เริ่มกันเลยทั้ง all night
Moonlight sunrise
พนันได้เลย I got ya

[Outro: จีฮโย]
Moonlight sunrise

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Released on
January 20, 2023
TWICE - MOONLIGHT SUNRISE (แปลภาษาไทย) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: