Cover art for Taylor Swift - But Daddy I Love Him (Srpski Prevod) by Genius Srpski Prevodi
Apr. 19, 20241 viewer

[Strofa 1]
Zaboravljam kako je osvojen Zapad
Zaboravljam da li je ovo ikad bilo zabavno
Upravo sam saznala da te ljudi vaspitavaju
Samo kako bi te zarobili
Sare i Hane u svojim najboljim haljinama
Čvrsto drže svoje bisere, uzdišu, kakav haos
Upravo sam saznala da te ljudi spasavaju
Jer te mrze

[Pred-Refren]
Suviše drsko ponašanje za jednu običnu devojčicu
Kako bi rešili taj problem
Zatvorili su vrata celog mog sveta
Jedinu stvar koju sam želela

[Refren]
Sad jurim sa raskopčanom haljinom
Vrištim "Ali tata, ja ga volim, nosim njegovo dete"
Nije istina, ali kada biste videli izraze vaših lica
Kažem mu da zaobiđe sve prepreke
Ne, ne dozivam se pameti
Znam da je lud, ali on je taj kog želim

[Strofa 2]
Poslušna ćerka, svi moji planovi su sprovedeni u delo
Vitice ispletene u pletenicu
Kada prerano odrasteš
Onda kao da uopšte ne odrastaš
On je haotičan, veseo
Njegove oči u četiri zida su kao melem
Uskoro su se starešine okupile u gradskoj kući
[Pred-Refren]
"Kloni je se,"
Saboteri su se previše bunili
Samo Bog zna za reči koje mi nismo čuli
I za škripanje guma prave ljubavi

[Refren]
Sad jurim sa raskopčanom haljinom
Vrištim "Ali tata, ja ga volim, nosim njegovo dete"
Nije istina, ali kada biste videli izraze vaših lica
Kažem mu da zaobiđe sve prepreke
Ne, ne dozivam se pameti
Znam da je lud, ali on je taj kog želim

[Post-Refren]
Odmah ću vam nešto reći
Radije bih spalila čitav svoj život
Nego slušala svo ovo gunđanje i jadikovanje
Reći ću vam nešto o svom ugledu
Samo ga ja mogu ukaljati
Ne snabdevam sve ove zmije prerušene u osećajne ljude

[Prelaz]
Bože spasi sve čudake koji osuđuju
I govore da mi žele samo najbolje
Svetoljubivo drže monologe koje nikada neću videti
Misle da mogu da promene ritam
Mog srca kada me on dodirne
I naprave kontrareakciju hemije i otklone uticaj sudbine
Nećete se moliti za mene
Mene i mog divljeg dečka, i njegovu divlju radost
Ako mi samo želite sivilo
To je samo šum, samo moj izbor
[Strofa 3]
U gradu je mnogo ljudi koje darujem lažnim osmesima
Skandali prave probleme ponosu, ali približavaju ljubavnike
Vratili smo se kada je pritisak nestao
Otišli smo do mojih roditelja ali oni su se predomislili
Svo to vino koje mame čuvaju, ali jebi ga, sve je gotovo

[Refren]
Sad plešem u haljini na suncu
Čak ga i moj tata voli
Ja sam njegova dama
I, Bože moj, treba da vidite izraze vaših lica
Vreme, zar ne pruža perspektivu?
I ne, ne možete da dođete na venčanje
Znam da je to ludost, ali on je taj kog želim

[Post-Chorus]
Odmah ću vam nešto reći
Nećete se moliti za mene
Mene i mog divljeg dečka, i njegovu divlju radost
(On je haotičan, veseo)
Ako mi samo želite sivilo
To je samo šum, samo moj izbor

[Završetak]
Vrištim "Ali tata, ja ga volim, nosim njegovo dete"
Nije istina, treba da vidite izraze vaših lica
Bože, treba da vidite izraze vaših lica
(On je haotičan, veseo)
(On je haotičan, veseo)

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
  1. 6.
    Taylor Swift - But Daddy I Love Him (Srpski Prevod)
Credits
Released on
April 19, 2024
Taylor Swift - But Daddy I Love Him (Srpski Prevod) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: