Cover art for Taylor Swift - The Albatross (Traduction française) by Genius traductions françaises
Apr. 19, 20241 viewer

[Couplet 1]
De sages hommes ont dit
"Les vents sauvages soufflent la mort de la chandelle"
Une rose sous un autre nom est un scandale
Malgré les mises en garde, il persista
Abattant les messagers
Qui essayaient de le mettre en garde contre elle

[Refrain]
Jure-le sur ton cœur
Seul l'alcool peut t'oindre
C'est elle, l'albatros
Elle est là pour te détruire

[Couplet 2]
De sages hommes ont dit
"Il suffit d'une mauvaise graine pour tue le jardin"
"Une tentatrice de moins, un poignard de moins à aiguiser"
Ils m'ont enfermée dans des tours
Mais je te rendais visite dans tes rêves
Et ils ont essayé de te mettre en garde contre moi

[Refrain]
Jure-le sur ton cœur
Seul l'alcool peut t'oindre
C'est elle, l'albatros
Elle est là pour te détruire
Le diable que tu connais
Crée un enfer pire que celui que tu ne connais pas
Elle est la mort que tu as choisie
Tu encours un terrible danger
[Pont]
Et quand ce ciel pleut du feu sur toi
Et que tu es persona non grata
Je te dirai que j'ai vécu la même chose
Et que rien de tout cela n'a d'importance

[Couplet 3]
De sages hommes ont déjà lu de fausses nouvelles
Et ils y ont cru
Les chacals ont dressé leurs poils
Tu ne pouvais pas le concevoir
Tu dormais paisiblement quand ils t'ont traîné de ton lit
Et j'ai essayé de te mettre en garde contre eux

[Refrain]
Donc j'ai juré sur mon cœur
Déployé mes ailes comme un parachute
Je suis l'albatros
Je suis arrivée pour te sauver
Le diable que tu connais
Ressemble maintenant plus à un ange
Je suis la vie que tu as choisie
Et tout ce terrible danger (Ah-ah-ah-ah)
Ce terrible danger (Ah-ah-ah-ah)

[Outro]
Alors jure-le sur ton cœur (Ah-ah-ah-ah)
Elle est l'albatros (Ah-ah-ah-ah)
Elle est là pour te détruire

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

  1. 19.
    Taylor Swift - The Albatross (Traduction française)
Credits
Released on
April 19, 2024
Taylor Swift - The Albatross (Traduction française) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: