Guardie&Ladri Lyrics

[Testo di "Guardie&Ladri" ft. Nayt]

[Intro: Rancore]
(Dai)
(Mondo di merda)

[Strofa 1: Rancore]
Ho nuovi testi, dai, quant'è che investi? Dai
Col cacciavite puoi sfilare la piastrella, vai
Ti faccio un prezzo, dai, che mezzo pezzo? Dai
Adesso passami lo stucco lì per terra, vai

In matematica avevo nove in pagella, sai?
Una cosa bella, dai, peccato adesso è una merda
Io che la uso per un'altra faccenda
Tipo ognuno i cazzi suoi e ci aiutiamo a vicenda

Conosco gente che non fa la differenziata
Invece noi che siamo bravi ricicliamo la carta

Tu non fare mai taccheggio nel cuore dei ladri
Non ti devi confidare mai con uno che canta (Uh)
Un filtro di sigaretta in mezzo agli aghi
Lezioni di cucito 24h
Nel parcheggio della vita di giorno paghi
Un mio amico l'ha lasciata sulla striscia bianca
Libero operaio delle quartine (Eh)
Comitiva dentro i palazzoni delle rime
Importante, se scrivo nel cortile
Caricare il cellulare, ringraziare i guardalinee
Conta il risultato più dei singoli addendi
Siamo i figli del mattino, abbiamo oro tra i denti
Dieci chili di canzoni già divise in mezz'etti
Tu che ridi, ma, fidati, vendila a dei pischelletti
Siamo come spacciatori, pezzi
Di canzoni, sillabe nel cellophane e nomi che indosso
Ci metto l'apostrofo ed uso l'inchiostro
Di taglio diverso, da dettaglio ad ingrosso
Tarek, butta tutto dentro i bidoni, vai
Tarek, devi prendere precauzioni, poi
Madri che ci fischiano dai balconi
Perché è già ora di cena e noi giochiamo ancora a
[Ritornello: Rancore]
Guardie e ladri, ladri, ladri, ladri, ladri
Dieci ragazzini a giro fanno le guardie
Guardie, guardie, guardie, guardie
Altri dieci ragazzini fanno i ladri, ladri, ladri
Nei cortili noi giochiamo a guardie e ladri
E siamo passati da giocare col fuoco
Fino ad iniziare ad infuocare quel gioco


[Strofa 2: Nayt, Nayt & Rancore]
Più sillabe metto, più aumenta il peso
A un estraneo arriva spessa, do la stessa che do a tutti
Fa in modo diverso da un pezzo all'altro
Se fai un personal, beh, forse ci resti perso
Al principio vivo
Ciò che muove è il mio rancore, incido, scrivo
Scopri che il mio cuore è il principio attivo
Ne metto troppo, è un'overdose, gridano: "Omicidio, Dio"
Dalle buste fino a far fare i pacchi dalle industrie
Ricordo, scrivevo sopra un bus, mo si vanno a fare ovunque
Scuola, casa, macchina, da un bunker
Canto con nessuno e con chiunque
Vuoi fa' i soldi co' 'sta merda? Sei all'altezza?
Infila l'ago, voglio il sangue, cento litri al pezzo
Vendi tanto a poco, ma poi nessuno apprezza
Perché è ciò che non consumi che oggi non ha prezzo
Ho sempre sperato che reggessi, ma
Leggersi i testi è tosta, apprezzarne la complessità
Io che l'ho fatto per necessità
Ho dato il massimo ad una clientela pessima, ci pensi mai?

Diversi sempre da voi in gusto e intensità
Ti senti assente, poi diventi niente
Più sto dentro, aumento flusso e densità
Quando taglio, non giocare nei pressi a

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

“Guardie&Ladri” è costruita come se fosse un classico brano rap incentrato sullo spaccio di stupefacenti. Il lessico però nasconde un'allegoria: infatti quello che spacciano Rancore e Nayt sono rime, testi e canzoni.

Come affermato da Rancore, il brano è ambientato in un mondo bidimensionale e verosimilmente si tratta dello stesso Verso bidimensionale descritto nella decima traccia dell'album, “Le Rime (Gara tra 507 parole)”, in cui 507 parole cercano di comunicare con il proprio scrittore, attraverso cui raggiungere la terza dimensione.

La natura bidimensionale di “Guardie&Ladri” è ispirata al romanzo fantascientifico Flatland: A Romance of Many Dimensions, scritto da Edwin A. Abbott nel 1884, nel quale si narra di un universo bidimensionale e di un suo abitante che entra in contatto con l'universo tridimensionale.

Il ritornello è una critica alle stesse canzoni della scena rap incentrate sulla criminalità che qui vengono imitate: per Rancore e Nayt l'ostentazione criminale dei loro colleghi non è altro che un gioco come guardie e ladri, dove a turno si finge di essere i vigilanti o i malavitosi.

Nel libretto della copia fisica in CD, alla fine del testo della canzone, si può vedere un timbro “XENOVERSAL” (versione di Universal, casa discografica per la quale ha pubblicato l'album, dello Xenoverso) con una firma.

La stessa firma è presente in alto a sinistra nell'immagine rappresentante lo “Xenoport” (versione di Passport dello Xenoverso) presente sul sito xenoverso.com e nella copia fisica di XENOVERSO.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

What did Rancore say about "Guardie&Ladri"?
Genius Answer

Più che altro è un dialogo col mercato musicale. Si tratta di una canzone che apparentemente parla di criminalità, perché parlo dei rapper come “spacciatori di rime”. L'inchiostro viene tagliato, come la droga, creando rime che si possono vendere in più modi. Tutta una serie di dinamiche di strada che io riporto sulla carta.
Questo perché fra i vari modi con cui interpreto lo xenoverso c'è anche quello dei mondi a due dimensioni, di cui parlo anche in altri brani. Un foglio di carta è una “flatlandia”, con la sua società, le sue dinamiche. Mi sono concentrato sull'aspetto criminale di quel mondo a due dimensioni, per cui ci sono spacciatori di rime, di sillabe, di incastri.

– Rancore, Billboard

Sicuramente è una canzone multistrato. Apparentemente parla di criminalità e di spaccio, ma ad ascoltare bene si capisce che ciò che stiamo spacciando sono rime, parole. Noi viviamo in un mondo a tre dimensioni e sogniamo un mondo a quattro, ma che ne sappiamo che non esista un mondo a due dimensioni che sogna noi, che siamo in un mondo a tre? Quando scrivo su un foglio, che è bidimensionale, è come se interagissi con questa flatlandia delle rime, dove le parole fanno una guerra tra di loro per arrivare all'ascoltatore, che sta nel famoso mondo tridimensionale di cui sopra.

– Rancore, Rolling Stone

Nel brano ho voluto sottolineare l'approccio consumistico che oggi pervade anche il settore dell'arte, seppur con un linguaggio ironico. Il mio intento non è criticare, semmai osservare con lucidità ciò che mi circonda. Le guardie sono il pregiudizio, le leggi del mercato. I ladri sono il palco e la musica.

– Rancore, Rockit

È una critica alla mercificazione della parola e della musica. […] Un ipotetico mondo a due dimensioni è uno dei versi nei quali ho deciso di andare, non a caso nel brano “Le Rime” parlo di un mondo a due dimensioni, una specie di flatlandia in cui c'è questa maratona di parole. Come c'è il lato chiaro di questo mondo a due dimensioni, c'è anche un lato oscuro che è, appunto, in “Guardie&Ladri”. È come se all'interno di questo mondo a due dimensioni ci siano delle leggi e dei crimini, che vengono raccontati tramite questo brano che non a caso si chiama “Guardie&Ladri”. C'è questa rincorsa, un gioco per bambini, ma fondamentalmente sempre di uno che scappa e uno che insegue si tratta. […] Poi [nel brano] c'è anche un livello di ironia perché il rap spesso si accompagna a un certo tipo di argomentazioni, che ho anche apprezzato da un certo punto di vista nei miei ascolti. Volevo anch'io toccare quell'argomento però hackerandolo e sabotandolo. […] Il brano parla di strada ma vista dal punto di vista delle rime, quindi è come se la strada diventasse un foglio.

– Rancore, Rap Italiano Game Over

Credits
Featuring
Producers
Writers
Lyricist
Composer
Recording Engineer
Phonographic Copyright ℗
Released on
April 15, 2022
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: