Il potere delle parole: il vocabolario della Cultura POP

Il linguaggio nella Cultura POP, da sempre fortemente influenzato dai mass media, non è solitamente insegnato in nessuna scuola o libro di grammatica.

Ricco di sfumature, slang e neologismi, in constante trasformazione per rimanere al passo con le varie subculture, entra molto spesso nel nostro parlato quotidiano attraverso cinema e TV.

Citazioni e frasi del grande e piccolo schermo, rimanendo nel cuore e nella mente degli appassionati, hanno infatti arricchito da sempre l’infinito “dizionario” della Cultura POP.

Decine, se non centinaia di battute, tratte da film o serie TV sono diventate delle vere e proprie massime, talmente vivide a livello metaforico ed emozionale - molto spesso le pronunciamo con il sorriso sulle labbra o con un moto di commozione - da riuscire a vivere anche all’esterno delle pellicole o sitcom da quali tratte, entrando a far parte del linguaggio comune.

Sei curioso di scoprire quanto è POP il tuo linguaggio?

Scoprilo con questa selezione di quaranta frasi che, dal 1939 ad oggi, con assoluta probabilità, magari senza una reale cognizione della loro origine, hai pronunciato almeno una volta nella vita:

• “Francamente, me ne infischio” - Via col vento, 1939
• “Domani è un altro giorno” - Via col vento, 1939

• “Bond, James Bond” - Agente 007: Licenza di uccidere, 1962
• “Lunga vita e prosperità” - Star Trek, 1966
• “Quello che abbiano qui è un fallimento della comunicazione” - Nick mano fredda, 1967
• “Gli farò un’offerta che non potrà rifiutare” - Il padrino, 1972

• “Hey!” - Happy Days, 1974
• “Che la forza sia con te” - Star Wars: Guerre stellari, 1977
• “Io sono tuo padre” - Star Wars: L’Impero colpisce ancora, 1980
• “Chi ha ucciso Laura Palmer?” - Twin Peaks, 1980
• “Ho visto cose che voi umani non potreste immaginare” - Blade Runner, 1982
• “Telefono… casa” - E.T. L’extraterrestre, 1982

• “Vado matto per i piani ben riusciti” - The A-Team, 1983
• “Coraggio… fatti ammazzare” – Coraggio… fatti ammazzare, 1983
• “Dai la cera, togli la cera” - Karate Kid, 1984
• “Ti spiezzo in due” - Rocky IV, 1985
• “Com’è umano, lei” - Fantozzi, 1985

• “Vengono fuori dalle fottute pareti” - Alien: Scontro finale, 1986
• “Nessuno può mettere Baby in un angolo” - Dirty Dancing, 1987
• “Ciucciati il calzino!” - The Simpsons, 1987
• “Non sono cattiva, è che mi disegnano così” - Chi ha incastrato Roger Rabbit, 1988
• “Oh capitano, mio capitano!” - L’attimo fuggente, 1989
• “Hasta la vista, Baby” - Terminator 2: Il giorno del giudizio, 1991

• “La verità è là fuori” - X-Files, 1993
• “Non può piovere per sempre!” - Il corvo, 1994
• “Stupido è chi lo stupido fa” - Forrest Gump, 1994
• “Houston, abbiamo un problema” - Apollo 13, 1995
• “Verso l’infinito e oltre!” - Toy Story, 1995

• “Vedo la gente morta…” - Il sesto senso, 1999
• “Tu non puoi passare!” - Il Signore degli Anelli: La compagnia degli anelli, 2001
• “Il mio tesssoro!” - Il Signore degli Anelli: Le due torri, 2002

• “Da grandi poteri derivano grandi responsabilità” – Spider-Man, 2002
• “Ci vediamo in un’altra vita, fratello” - Lost, 2004
• “Morto non è una diagnosi” - Dr. House: Medical Division, 2004
• “I dettagli sulla tua incompetenza non mi riguardano” - Il diavolo veste Prada, 2006
• “Questa è Sparta!” - 300, 2007

• “Bazinga” - The Big Bang Theory, 2007
• “Si sentiranno molto stupidi quando capiranno di aver fatto incazzare le persone sbagliate” - The Walking Dead, 2010
• “Mo ce ripigliamm’ tutt’ chell che è ‘o nuost” - Gomorra, 2014
• “È questo il mondo in cui viviamo: la gente confida negli errori altrui per manipolarsi a vicenda” - Mr. Robot, 2015