Sinning in the rain

Perché ha accoltellato così quel ragazzo sulla spiaggia? Lo conosceva? Le dava fastidio la musica troppo alta? O è colpa di un colpo di sole? Non lo sa, Cora. E allora perché si ritrova davanti a un giudice, dichiarandosi colpevole, peccatrice, e rinunciando al diritto di avere un processo? Lo scopriamo in una storia sceneggiata con diligenza e montata con un po’ di arte in più. The Sinner.

Why did she stab so hard that guy on the beach? Did she know him? Was she upset by the music he was playing? Or was it just a sunstroke? Cora doesn’t know but there she stands to face a judge. I’m guilty, she says. I’m a sinner, she believes, and I don’t deserve a trial. A well-written but better-edited story will tell us why. The Sinner.

The Sinner, in 400 blows