Uma editora deve ter uma tabela fixa de preço para edição de uma obra?

A edição de uma obra literária ou não literária atinge diversas complexidades, que geralmente dependem das características específicas de cada livro. Diante disso, moldar uma tabela fixa de preços pode parecer uma solução viável para estandardizar serviços, mas será realmente viável esta medida? Vamos explorar alguns pontos que destacam as particularidades do projecto editorial face a precificação da edição de um livro.

Usar uma tabela fixa de preços para todos os projectos de edição pode não ser a melhor prática por diversas razões. Primeiramente, isso poderia simplificar excessivamente o processo de precificação, ignorando os detalhes únicos e os requisitos específicos de cada livro. Cada obra vem com seu próprio conjunto de desafios e necessidades, desde o volume de correções até ajustes de layout e design, que dificilmente são homogêneos entre diversos projectos.

Cada livro é um universo único. Alguns podem necessitar de intensa verificação factual, enquanto outros exigem um trabalho minucioso de reescrita. Há obras que estão organizadas de maneira impecável, necessitando apenas de revisões leves, enquanto outras podem exigir uma reestruturação completa. Uma tabela fixa de preços falha em reconhecer essas variações e pode resultar em cobranças injustas para alguns autores ou prejuízos para a editora em projectos mais complexos.

Neste sentido, a editora pode adoptar certos princípios prescritos que influenciam na elaboração da factura da edição do livro. Factores como o género do livro, o número de páginas, a qualidade da escrita e a organização do conteúdo por parte do autor são essenciais e devem ser considerados. Por exemplo, um romance extenso com múltiplas camadas de enredo e personagens demanda uma análise mais profunda do que um livro de poesia simples. Além disso, livros técnicos ou acadêmicos podem necessitar de especialistas para a revisão de termos específicos da área, aumentando os custos de edição. Uma tabela fixa de preços não reflecte essas nuances, podendo tanto sobrecarregar quanto desfavorecer certas categorias de livros.

Embora possa parecer conveniente adoptar uma tabela fixa de preços para a edição de obras, essa abordagem pode acabar sendo superficial e insatisfatória, tanto para os autores quanto para as editoras. Reconhecer e valorizar as particularidades de cada obra é fundamental para garantir uma política de precificação justa e adequada que reflita o verdadeiro trabalho envolvido na edição de um livro. Assim, optar por uma estratégia de precificação mais flexível e personalizada é não apenas aconselhável, mas essencial no competitivo mercado editorial de hoje, em Angola.

Ngunza Alberto ( Editor da Litterae Edições, Designer Editorial, formador de editores de livro).