誤會【1957年諾貝爾文學獎得主面對自我放逐之旅的核心之作】

  • hazellau1030 hazellau1030 分享了劃線。
    如果您很有錢,那很好。但是請不要再談到您的心了。我們對您的心無能為力。我剛才差點想請您離開,因為您說話的口吻讓我厭煩。現在拿上您的房間鑰匙,進您的房間吧。但請您明白,您投宿的這家旅店沒有談心的餘地。在這個小鎮和在我們身上,太多灰色的年月過去了。這些年月逐漸冷卻了我們這家旅店,剝去了我們的同理心。我再跟您說一次,您在這裡是找不到親近的。您會得到的是我們一向對罕見來到此地的旅客同樣的招待,我們會招待他們,但和熱情交心毫不相干。拿上您的鑰匙(她把鑰匙遞給他),別忘了這一點:我們是為了賺錢而接受客人,安安穩穩,如果我們讓您留下,是為了賺錢,安安穩穩。

    請先登入會員,才可回應。

    登入 / 註冊

會員中心

  翻译: