"...人們懷疑神是否真愛世人，還是祂其實並不存在。 而沒有了神的帶領，人突然發現自己的孤單， 過去人只是現世的過客，從沒好好感受當下，世界一切頓時變得陌生。 人失了根，不再理解真實世界，努力有何意義?存在為何目的?"p.8 但是我錯了。犯罪也是一種孤獨，就算一千個人一起動手也一樣， 孤獨地活、孤獨地殺人，現在孤獨地死，這是應當的。

"在這個不公不義，冷漠的世界，用最簡單的真誠，和最正確的字眼， 人可以自救，也可以救其他人。"p.17 人一旦察覺到身處世界之間的違和感，一切就都不一樣了。 但是意識到荒謬只是開端，絕非結果。 荒謬的人不寄望死後的世界，因為他只擁有有限的現在。 人生愈沒有意義，人愈可能活好活滿。 換句話說，荒謬的人任命，卻不認命。 承認荒謬的下一步並非否定人生，而是反抗。 如果每個人都有追求幸福，任何手段是否皆為正當? 反抗不能沒有限度，目的不能合理化手段，這是卡謬反抗思想的重點之一。

"瑪麗亞:為什麼不先通知你要回來的消息呢? 有些事我們不得不採取和所有人一樣的做法。 想要被認出，就先報自己名字，這不是很清楚嗎。 你裝成不是你，最後會把一切搞亂。"p.45 如果你以陌生人的身分出現，怎麼會不被當成一個陌生人呢? 不，不，這一切都不對勁。

"尚:好了啦，瑪麗亞，沒那麼嚴重。 而且呢，這還助了我的計劃的一臂之力。 我可以藉由這個機會，稍微從局外來看她們，更能發現什麼能讓她們幸福。 之後，我會想出方法，讓她們認出我，其實，只要找到適當的字句而已。"p.45 瑪麗亞:方法只有一個，就是第一個出現的念頭， 說:我回來了，任由你的心說出來就好。 尚:心沒那麼簡單。

"尚:我們來這裡不是尋找幸福。幸福，我們已經擁有了。 瑪麗亞:那何不安於現狀呢? 尚:幸福不是全部，人有各自的責任。 我的責任是找到我的母親，尋回我的祖國。"p.47 瑪麗亞:男人永遠不知道如何好好愛，永不知足。 愛的時候，不會夢想任何其他東西。 尚:妳說這些是什麼意思?我只是想找到我的母親，幫助她，讓她幸福。 至於這是我的夢想或是義務，該來的就如此承擔。

"尚:別說了，瑪麗亞。我希望妳讓我單獨留在這裡，以便看得清楚。 其他的就交給上帝安排。上帝也知道在這一切之中，我不會忘記妳。 只不過，在放逐或遺忘之中，人是不可能幸福的。人不能永遠當個異鄉人。"p.52 瑪麗亞:這一切可以用簡單的話語做到，但你採取的不是個好方法。

"母親:別說了，瑪塔，我已經活夠了。 我比我兒子活得長久很多。我沒認出他，我殺了他。... 總之，當母親認不出自己兒子的時候，她在這個世上的角色就結束了。 瑪塔:還沒結束，如果這母親的女兒還有幸福要追求的話。"p.117~118 母親:是啊，但是我剛剛才知道我做錯了。 在這個什麼都不確定的人世間，我們各自有我們確信的東西。 今日我確信的，是母親對兒子的愛。

"瑪塔:您說這話不可能不含一丁點憤慨，也絲毫沒想到您女兒吧。 母親:不，我什麼都不想，更沒有憤慨。 這是懲罰，瑪塔，而且我猜想所有的殺人犯都有一刻， 像我這樣內心被掏空，乾凅沒，有未來可言。"p.119~120 母親:啊!我已經失去自由，地獄開啟了! 瑪塔:您以前並不會說這些。... 母親:沒錯，我一直這樣持續。但那是按照習慣，就像行屍走肉。 然而，只要痛苦出現，一切就會改觀。我兒子前來改變的正是這一點。 我知道，瑪塔，這沒有道理。對一個罪犯來說，痛苦代表的是什麼呢? 但是妳也看到了，這並不是一個母親真正的痛苦:我並沒有尖叫出來。 但這個世界本來就沒道理，我已嚐盡生命各種滋味， 從創造生命到毀滅生命，我是有理由說這句話的。

"瑪塔:不，母親，您不會離開我。別忘了是他離開，是我留下來了， 我留在您身邊一輩子，而他卻一去杳無音訊。 這是要償還的，這是要算總帳的，您應該站在我這邊才對。... 我們可以忘記他是我哥哥，是您兒子。 發生在他身上的事毫不重要，因為他再也不知道了。"p.121~122 母親:妳認出他了嗎? 瑪塔:沒有!我沒認出他。...您自己也說了，這個世界本來就沒有道理。 ...因為我現在知道了，即使我認出他，也不會改變任何事。 母親:我寧可相信這不是真的。最壞的殺人犯都有心軟的時刻。 瑪塔:我也有那些心軟的時刻。但我不會在一個陌生而冷漠的兄長面前低下頭來。 母親:那會是在誰面前呢? 瑪塔:在您面前。

"瑪塔:...喔!我痛恨這貶低我們到只能乞求上天的世界。 但是我呢，雖然遭受不公不義，沒有人有教訓我的權利，我不會下跪乞求。 這世界無我容身之地，母親也某定我， 我會在自己犯下的罪刑中離開這個世界，不求妥協。"p.128 瑪塔:我也曾和兄長一樣，相信我會有個家。 我本來想像罪行就是我們的家，把我母親和我永遠連結在一起。 在這世上，除了那個和我一起殺人的人，我還能依靠誰呢?

精簡卻觸動人心的劇本~好看! ~3.5顆星!

註記頁數: p.8(9),11~12(17),37(38),45(47,51,52) 119(120),123,128(138)