Categoría Navegación, Utilidad VoiceOver en el Mac
Utiliza la categoría Navegación de Utilidad VoiceOver para personalizar ajustes de navegación, como los relacionados con el uso del cursor de VoiceOver, la interacción con áreas y grupos y la búsqueda rápida.
Para abrir Utilidad VoiceOver, pulsa Comando + F5 para activar VoiceOver; a continuación, pulsa VO + Fn + F8.
Nota: VO representa el modificador de VoiceOver. Consulta Utilizar el modificador de VoiceOver.
Opción | Descripción |
|---|---|
Posición inicial del cursor de VoiceOver | Selecciona la posición inicial del cursor de VoiceOver en una nueva ventana: “Ítem con centro de atención en el teclado” o “Primer ítem en ventana”. |
Comportamiento de agrupación | Selecciona si VoiceOver requerirá que se interactúe con ítems del área de contenido (como un área de desplazamiento) o un grupo (como una barra de herramientas): Estándar: VoiceOver requiere una acción. Debes pulsar VO + Mayúsculas + Flecha abajo para empezar a interactuar con los ítems de un área o grupo, y VO + Mayúsculas + Flecha arriba para dejar de interactuar con los ítems. Cuando esta opción está seleccionada, VoiceOver puede interactuar automáticamente con algunos grupos en páginas web para optimizar la navegación. Si no deseas que VoiceOver interactúe automáticamente con un grupo, pulsa VO + Mayúsculas + Flecha derecha o Flecha izquierda. Si está activada la navegación rápida con las teclas de flecha, pulsa Mayúsculas + Flecha derecha o Flecha izquierda. Grupos de Bookends: VoiceOver identifica el principio y el final de un área o grupo mientras navegas por tus ítems, pero no se requiere interactuar con ellos. Anunciar grupos: VoiceOver anuncia cuando entras o sales de un área o grupo, pero no se requiere interactuar con tus ítems. Ignorar grupos: VoiceOver no identifica ni anuncia áreas o grupos, ni se requiere interactuar con tus ítems. Nota: Algunas áreas (como las tablas) siempre requieren interacción, con independencia del ajuste que selecciones. De esta forma se evita que tengas que navegar por cantidades potencialmente grandes de ítems, como los miles de ítems del buzón de entrada de Mail. |
Sincronizar el foco del teclado y el cursor de VoiceOver | Haz que el foco del teclado y el cursor de VoiceOver se sigan entre sí siempre que sea posible. Si esta opción no está seleccionada, el control del cursor de VoiceOver está desactivado. |
Puntero del ratón | Selecciona cómo deseas que el puntero siga al cursor de VoiceOver: “Ignora el cursor de VoiceOver”, “Sigue el cursor de VoiceOver”, “Mueve el cursor de VoiceOver”. El ajuste por defecto es “Ignora el cursor de VoiceOver”. |
Permitir ajuste del cursor | Ajusta el cursor de VoiceOver hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda y hacia la derecha en un bucle continuo cuando estés navegando. |
Omitir etiquetas redundantes | Escucha las etiquetas duplicadas solamente una vez. |
Interactuar de forma automática al usar la tecla del tabulador | Interactúa con los ítems a los que llegues con el tabulador sin tener que usar primero VO + Mayúsculas + Flecha abajo. |
Activar la búsqueda rápida | Busca rápidamente el elemento siguiente o anterior de la pantalla que comience por una determinada letra. Por ejemplo, para buscar el siguiente elemento que comience por la letra S, puedes pulsar Comando izquierda + S o, para buscar el elemento anterior, Comando izquierda + Mayúsculas + S. Para seleccionar qué tecla Comando utilizas para realizar búsquedas rápidas, haz clic en el menú desplegable y, a continuación, selecciona la tecla Comando izquierda o la tecla Comando derecha. |
Descargar esta guía en Braille Ready Format: BRF (inglés)