Usar legendas e legendagem opcional na aplicação TV
Se preferir legendagem acessível específica, tais como as legendas para pessoas surdas ou com dificuldades auditivas (SDH), pode definir a aplicação TV para as apresentar em vez de legendas ou legendagem padrão. Pode igualmente personalizar o aspeto das legendas.
Nota: nem todos os vídeos dispõem de legendagem opcional. Esta funcionalidade pode estar desativada em dispositivos que já incluam legendagem opcional integrada. Consulte o manual de utilização do dispositivo para obter mais informações.
Ativar legendas e legendagem opcional
Abra a aplicação TV
na smart TV, no dispositivo de streaming ou na consola de jogos.Abra a barra lateral e, depois, selecione “Definições”.
Vá a Acessibilidade > Legendas e legendagem opcional.
Ative “Legendas e legendagem opcional”.
Ativar ou desativar a legendagem opcional durante a reprodução
Siga as instruções em Ativar legendas e legendagem opcional.
Personalizar as legendas e a legendagem opcional
Abra a aplicação TV
na smart TV, no dispositivo de streaming ou na consola de jogos.Abra a barra lateral e, depois, selecione “Definições”.
Vá a Acessibilidade > Legendas e legendagem opcional > Estilo.
Escolha um estilo de legendagem existente ou crie um novo com base no seguinte:
tipo de letra, tamanho e cor;
cor de fundo e opacidade;
opacidade do texto, estilo de borda e realce.