【生活】思ってるけど人に言えないこと Part.2 てんこもり。


powered by てんこもり。

【生活】思ってるけど人に言えないこと Part.2

83: おさかなくわえた名無しさん 2016/06/12(日) 16:34:22.93 
よく行く店の店員のおばさんがものすごい猫背で気になる 
見た目そんなに悪くないのに、姿勢が悪いだけでとても冴えない人に見えるんだよね 
若いころからそうなのかな、 
接客業なのに上司や家族は何もいわないのかな、 
背筋伸ばすように言ってあげたい、 
といろいろ思うけど言えるわけがないw 

86: おさかなくわえた名無しさん 2016/06/14(火) 22:57:48.85 
不細工な人は自分が不細工だからモテないと思ってそうだけどお前がモテないのは不細工の上に内面も悪いからだよと思う事

5: おさかなくわえた名無しさん 2016/05/13(金) 18:17:43.40

不倫つーか、浮気ってさ 甲斐性のある人間がするもんだと思ってた。
金持ちが妾を囲うみたいな感じで。
嫁は奥様顔で、夫のお相手ご苦労さん。
でも身の程わきまえるようにって感じで愛人の存在は知ってて余裕。
慰謝料請求なんて、身分の下にやらんわって感じ。
実際、友達の親父さんに飲みに連れていってもらって
もしかしてこの女の人 愛人かなぁみたいな。金持ちの普通っていうかあったし。
自分の親とかの遊びもそんな感じだったような。
歌舞伎関係とか 財界の上の方はいまだにそうかもしれないけどさ。
普通の会社員とかかが不倫、離婚、慰謝料って 不思議だ。

奨学金とかさ 一つの家庭を維持するのもいっぱいの人間が
何やってんの?と思う。言えないけど


940: おさかなくわえた名無しさん 2016/10/27(木) 13:32:06.81

>>937 同意。西武の堤家とか、昔の政治家とか、
金持ちが正妻に子供ができなくて妾の子を引き取るとかみたいな
余裕ありまくりで、どちらの家にも裕福な暮らしをさせられる甲斐性持ちが愛人もつなら仕方ない位の感覚。
バリバリ仕事やってりゃ魅力もあるだろうしな。
女もそんな男の相手、楽しいのかね。


9: おさかなくわえた名無しさん 2016/05/14(土) 13:48:03.23

今の会社で何年か仕事してるけど、このままこのメンバーで
誰も辞めず、誰も新しい人入ってこないでずっとこのままならいいのになぁってよく思う
そんなことは無理なのはわかってるけど


155: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/02(土) 18:20:39.40

>>9
わかる。
新人が入ってくるとめんどくさい。あと異物感がハンパない。
営業車の助手席に資料やパンフレットなど仕事道具を置けたのに、
新人が入ってくると少なくとも半年は助手席を占領される。
些細なことなんだけど、自分にとってのルーチンワークを乱されているようでイラッとする。


10: おさかなくわえた名無しさん 2016/05/14(土) 20:40:04.70

結婚式に出席するのが嫌いな事。
同じグループの式と被らないようにドレス用意して、当日早起きしてヘアメイク行って、
付き合いでも金を払わないといけないのが納得いかない。


16: おさかなくわえた名無しさん 2016/05/18(水) 23:57:27.80

熊本地震のニュース見るのが嫌。

私は仙台出身なんだけど、青葉区だったから、東日本大震災でもそんなに被害が無かった。食べるものがなくて、電気と水道がなかったくらい。
なのに、震災の映像見ると涙が止まらなくなるし、3月になるたび憂鬱になる。
腎臓が悪かったばあちゃんが、食べるものが無かったせいで死んじゃったからかも知れない。
5日ぶりに電気が復活したとき、初めて見たテレビの映像が、あまりに恐ろしすぎたからかも知れない。友達の家が流されて、友達のお父さんが亡くなったからかも知れない。
よくわかんないけど、すごくつらい。
こんなこと、私よりしんどかった人、死んじゃった人、たくさんいるから、誰にも言えない。


17: おさかなくわえた名無しさん 2016/05/19(木) 00:20:01.22

>>16
>こんなこと、私よりしんどかった人、死んじゃった人、たくさんいるから、誰にも言えない。

被害に大小あっても、辛さに大小はないよ
身近な人が亡くなるのは辛いよね
自分の辛さは軽いとか思っちゃダメだよ
感じ方は人それぞれなんだからゆっくり心を休めてください⊃旦


19: おさかなくわえた名無しさん 2016/05/20(金) 00:47:01.29

今年はやけに、すその長いカーディガンやブラウスを着た女性を見かける。
なんかレインコートか、医者の白衣をひっかけて歩いているみたい。

ある年は女性用のジャンパーを服屋でよく見かけたけど、
魚河岸で仲買人のおっさんが着てるようなデザインだったし、
すそを絞ったパンツのデザインを見た時は、トレーニングウェアにしかみえなかったし。
ボリュームネックコートは、救命胴衣かトイレの便座を首からかけているみたいだし。

まあ、服って毎年形を色々かえないと売れないのはわかるんだけど
あきらかに「え?ダサすぎ!」「うわっー、これが今年一年流行っちゃうのかー」っていう
デザインの時があるなと思う。


66: おさかなくわえた名無しさん 2016/06/02(木) 23:51:43.01

何処とは言わないけど
朝ドラの舞台になったことを、地元の一部の人達が未だに引きずってて気持ち悪い
もう何年も前の話だし、朝ドラなんて毎年内容が変わるものなのに時間が止まったように今でもSNSで話題になる
またやって欲しい、第2弾を…なんて言ってるのお前らだけだよ
世間の人はとっくに忘れ去ってるよ
他に話題がないのはわかるけど、あまりにもしつこくてウンザリしてる


68: おさかなくわえた名無しさん 2016/06/03(金) 08:03:42.12

>>66
田舎なんて他に話題性がないんだろう
しゃーない


105: おさかなくわえた名無しさん 2016/06/26(日) 22:01:05.59

ニッセンが赤字でそろそろ危ないらしい、というニュースを見て
祖母は90歳だし安い喪服でも買っておこうかな、と思ったこと
その上「ばあちゃんごめんね、でもそろそろお迎え来てもいいんじゃないかな~」とも思ってしまったこと
母と一緒に介護してるけど正直疲れた、本人は100歳まで生きそうだけどこっちが先に倒れそう


127: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/01(金) 09:41:01.60

飲み会には参加したくない
高確率で腹壊すから
これ言ったら言い訳になりそうで嫌われそうで怖い


132: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/01(金) 10:24:40.76

異性と付き合えない現実逃避で、ホモネタに対して非常に安心感を覚えるようになってきた。

男同志だと女性が入り込む余地が無いのだから、もう心底安心感が出てくる。


139: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/01(金) 18:34:56.16

子どもの頃からの親友の、私への恋愛のアドバイスが面倒くさい。

彼女は昔からお見合い結婚肯定派で、一年位前に見事お見合い結婚した。
その後、旦那様に不満はないのだが「あの人は本当に私が好きなのかしら?」「私は何故この家にいるんだろう?」と毎日考え、鬱っぽくなっているらしい。
私はできれば恋愛結婚したいと思っていたので、
今更「本当に好きか」とかで悩む彼女が不思議だった。

私は現在ある男性に片想い中で、親はお見合い話をもってくるが端から断わっている。
親友から近況を聞かれた時にその話もするのだが、
親友は片想いの方は全否定し、お見合い相手の方ばかり勧めてくる。
正直「あなたみたいに悩みたくないの」と言いたいが、さすがにそれは言えない。


578: おさかなくわえた名無しさん 2016/08/30(火) 01:06:07.37

>>139
いや、それ言うべき


150: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/02(土) 14:23:39.89

俺は臭いんじゃないか?と他人に確認したいけどできない
汗かいたときは特に気になる
子供の頃は夏でも体めったに洗わなかったからその反動で今はやたら気になるようになった


154: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/02(土) 15:35:12.92

>>150
私は仲間に臭くないか聞いたけど大丈夫と言われ
でも影では「ちょっと臭いけど面と向かって臭いとは言えないよね~」とか言われてるんじゃないかと思ってる
比較的無神経でズバズバ言う人に聞いたりしても信用できない
かと言ってファブリーズ的な香りは嫌いなので(くしゃみがでる)とにかく清潔を心掛けてるよ


157: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/02(土) 19:19:14.75

飛行機の客室乗務員や空港スタッフにもっと男を増やしてほしい
保安面で女は役立たないと思うけど女の仕事になってるし性差別と批判されそうで言えない


159: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/03(日) 06:23:17.56

>>157
よくわかる
まさにスレタイ


163: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/05(火) 18:12:17.29

本棚の整理をしていたら、10年くらい前に市の図書館から借りた本が出てきた
罪悪感がわき、どうしようと思ったけど、素直に謝って返そうと思った
でも土壇場で勇気が出なくて、そっと図書館の本棚に返した
いい年してそんな行動しかとれなかったことを恥じてるし
いまだに罪悪感から食欲がなく、職場の人に「ダイエット?」と聞かれ
「えへへ」と薄ら笑いしてること


182: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/11(月) 13:19:58.94

>>163気にしすぎワロタ


175: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/07(木) 12:30:23.31

どうにも鬱々して10年ぶりに心療内科へ行った
生育歴みたいなのをソーシャルワーカーさんに聞かれて話していたら
高校も大学も社会人になってからも断続的に抗鬱剤のお世話になってることを思い出した
基本的にダメ人間だったのを自覚し直して更に落ち込んだ
最近は「心の風邪」とか言ってライトな雰囲気を出そうとしてるけど
鬱は何をどう言い換えても鬱であって 重度の人はやっぱり社会には出られない
私も本当は入院でもして社会と隔絶されてしまいたい
実際にはそうもいかないから仕事も家事も頑張るしかない


185: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/11(月) 23:33:48.82

ほんと言えないけど、政治に殆ど興味が持てないこと
投票率の低さを見るからに少数派ではないんだろうけど
少なくとも自分の周りは選挙に行かないなんて人間じゃないくらいの意識的なので、適当に話を合わせてる
2ちゃんもみんな政治話大好きだしね


188: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/12(火) 06:38:20.19

>>185
私も興味無いわ…。
でも選挙行かない事も言ってるわ。だって誰がなっても一緒だと思ってるしそもそも忙しくて行ってられん


197: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/13(水) 00:41:55.65

割と多いと思うんだけど、会社で「職場の教養」って朝礼に読まされない?
あれに書かれてる話が全部無理矢理で嫌い
作り話っぽかったり 、オチが無理矢理ポジティブ変換だったりイイ話風になってて「ないないwアホかw」と心の中で思ってる
本当にアホらしい時間の無駄


200: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/13(水) 07:12:55.67

>>197
使ってる!!
まさに同じこと思ってた!!
親をやたら賛美したり、物に話しかける不審者を見て感動したり、頭おかしいのが多くてツッコミどころ多いよあれ。


203: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/13(水) 10:16:41.66

日本ってもっと死刑の基準を緩くしていいと思う。

例えば無実の人間を本人のごく身勝手な理由で殺めたならば、致死であっても精神鑑定でクロが出たとしても容赦なく死刑。
危険運転致死傷罪で人を轢き殺したりした場合も本人の反省の有無を問わず死刑。

何なら人権ごと剥奪して生涯を強制労働か人体実験に利用して、それで出た利益を被害者の救済に当ててよい。
社会の有害な人間には阿鼻叫喚させれば、犯罪の抑止力になるかもしれない。
ただし、冤罪が起きないこと前提の話だけどね。


210: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/14(木) 01:00:55.21

旦那が浮気や不倫した、よその女に金を使ったとギャアギャア文句言ってるのに離婚しない奥さんってさあ、
目先の視点では腹立てるのは分かるが
結婚なんてお互いが釣り合ってる者同士で成立するものなんだから
その奥さんはショボイ癖していっちょ前に浮気や不倫をする糞男と自分が釣り合ってるという事を忘れてると思うわ。
釣り合ってなかったら離婚するか始めから結婚してないと思う。


213: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/14(木) 07:17:02.63

>>210
ものごとは0か1かじゃないのだよ若造…


219: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/14(木) 20:00:42.29

>>210
年金が欲しくて別れられません


256: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/18(月) 04:37:37.59

車のディーラにて営業の歯がとても汚かった 営業といったら店の顔だと思うが
いいのかそれでと言いたかったがとても言えない あとヤニ臭いとか
ヤニ臭いのは論外だが 歯は並びを虚勢しろとまで言わないが茶色いのは綺麗に出来るでしょ

この時期に踵やら足の裏がガチガチで白い人に何故ケアしないと言いたいが・・・
毎回お風呂での数分のケアで済むのにと お風呂で数分も使えない多忙な人ばかりなの?

それとこの時期に車をピカピカにしてる人って何なの? 水不足なのにガンガン水を使って
拭き掃除なら文句も言わないが 車が綺麗でなくても誰も困らないでしょ
長文失礼しました


259: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/18(月) 11:28:51.21

嫌いな人へお祝い等を一切やりたくないこと
まず祝いの気持ちがないし、演技すら最近面倒くさい


260: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/18(月) 11:59:11.00

>>259
わかる。
職場で結婚式直後に寿退社表明して一週間後までに辞めさせてくださいとほざいたバカ女がいたわ。
寿退社することが事前にわかっていればわざわざ高速使って3時間かかる式場に行ったり、ご祝儀払ったり、宿泊したりしなかった。
こいつが引継ぎもしないで辞めたせいで業務がかなり滞った。
退社後も子供が生まれましただの顔見せに行ってもいいですか?だの連絡がくる。
一応仕事絡みの人間だから出産祝いは出したけどメッセージは付けなかった。祝うつもりもないので顔も見たくない。


266: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/18(月) 21:54:54.70

小便した後チンチン振ってるやついるけど、「意味無ーんだよ」

と、言ってやりたい。



尿道からしごかなきゃ


349: おさかなくわえた名無しさん 2016/07/28(木) 09:03:43.76

親が認知症になったらさっさと捨てたい。

池沼の子供が出来ても育てたくはないが、こればかりは産む側(妻)の意向にも配慮しなければならないしな・・・。
(男は種をやる側だから。言い方が悪いが)

ただ、俺が女だったら夫に下したいと強く言うかもしれない。


372: おさかなくわえた名無しさん 2016/08/01(月) 06:16:27.47

無理して祭りやイベントや、こどものスポーツ大会をやるのがいや。
すたれていく町は、自然に消滅してもいいと思う。
カンフル剤うって、無理矢理延命措置している町が本当にいや。
無理矢理、観光や芸術祭やったって不毛だよ。根付かないよ。


373: おさかなくわえた名無しさん 2016/08/01(月) 08:26:23.51

>>372
何処のこと?


374: おさかなくわえた名無しさん 2016/08/02(火) 05:58:03.04

>>373
自分の町とその周辺。
なんの取り柄もないのに無理矢理観光立県になろうとしてて痛すぎる。


388: おさかなくわえた名無しさん 2016/08/04(木) 20:07:32.48

デキ婚に対する批判はここでは言えるけど職場では言えない。
職場の責任者がまさにそれで15歳ぐらい年下の女に手を出したから。
しかも彼女が妊娠していたのは成人式前で、成人式は臨月で出られなかった。
よく彼女の親に殴られなかったなと思う。


479: おさかなくわえた名無しさん 2016/08/23(火) 11:23:46.44

おばちゃんパワー
仕事柄ビルやモールの清掃員や老人ホームの介護士とよく接する(といっても挨拶程度だけど)
仕事だから当然とはいえおばちゃんたちはすごい頑張ってる しかも元気で明るい
最近は20~30代の男の清掃員や介護士も増えてきたけど
他にやる仕事がなくてしょうがなくやってるのか知らんけどとにかくやる気がない
挨拶してもぼそっと小さい声で返答するだけ

なんだかんだでおばちゃんってすごいと思うよ


494: おさかなくわえた名無しさん 2016/08/25(木) 01:32:27.95

自分にとっての生きている意味が「死ねないから」だということ。
だからって不幸だとか鬱だとかそういうことじゃなく、普通に生活してて楽しみもあるけど
聞かれたらそう答える他ない。
ただ、素直に答えるとほぼ否定されるか馬鹿にされるかなので言えない。


497: おさかなくわえた名無しさん 2016/08/25(木) 06:04:58.20

猫好きの肉球萌えに昔から共感できない
断っておくが自分は超のつく猫好き
でも肉球ではなくモフモフした手(足?)の甲の方が好き
猫の体で唯一毛の生えてない部分に萌える意味がわからない
これ言うとおまえは猫好きの風上にもおけないって言われそうで


500: おさかなくわえた名無しさん 2016/08/25(木) 16:28:53.22

上の人たちには申し訳ないんだけど、周囲に猫好きが多くてしんどい。
そりゃ写真や動画は可愛いよ、だから「可愛いねぇ」って言うさ。
でも人んちの飼い猫はヌルっと動いて怖いし臭いし噛むし抜け毛だらけになるし
一言で言って『お猫様サイコー可愛いでしょ?でしょ?でしょ?』って
強要される今の風潮に心底ウンザリ。
ごめんよ猫…そして善良な猫好きさん…でも猫は苦手なんだ…


582: おさかなくわえた名無しさん 2016/08/30(火) 09:26:27.69

自分の爪綺麗だなーと思っていること
と言っても決して手タレになれる程ではなくて、爪を噛む癖があったりささくれがひどかった時期に比べたらって位で大したことない
あと嫌いな女が手自体小さくて爪も私の1/4位しかなかったり、まむし指だったりして、そういう奴等よりマシって気持ちもあるから尚言えない


586: おさかなくわえた名無しさん 2016/08/30(火) 20:51:53.90

毎日乗っているバス内に、優先席ステッカーとともに
妊婦マークの付いたステッカーが貼ってある
「妊娠中は おかあさんも あかちゃんも 大切なとき
皆様のお心遣いをお願いします」
みたいなことが書いてある。

それを見る度、なりたくてそうなった妊婦より、病人や怪我人の優先を促す
ステッカーを貼ればいいのにと思う。
妊婦は過剰に保護されすぎ。マタハラ問題とか。


601: おさかなくわえた名無しさん 2016/09/02(金) 17:22:19.89

『他人の悪口言わない俺かっこいい』的な偽善者の知人が大嫌い。

単なる嫉妬や見下しで悪口ならともかく、
人格障害の奴からの実害がある仲間数人で被害について報告しあってたら
『そういうのやめない?悪口は人を醜くするよ?あっ、一緒に悪口聞いてる俺も同罪だぁ!俺とした事がぁぁぁ!こんな俺嫌だぁぁぁ!』

あー、はいはい、あなたは立派な人格者なのでしょうね?吉田くん。


620: おさかなくわえた名無しさん 2016/09/05(月) 20:27:36.23

貧困問題は社会が悪いのではなく、自分自身や親が悪いと思うことと
テレビで貧困アピールする奴に嫌悪感を感じること。
どの番組でも貧困になるべくしてなった、としか思えない奴ばかり紹介されてるし、
貧困アピールされると資金援助を頼まれてるみたいで不快になる。そんなことしてる暇あったら仕事探すか資格とれよ、と言ってやりたい。
「私はこうして貧困になりました」みたいなタイトルでギャンブルや不相応なローンを組むことへの注意喚起などをスピーチしてたら好感持てるのに。


631: おさかなくわえた名無しさん 2016/09/07(水) 12:42:17.00

>>620
同意
恨み言が多すぎるんだよなあ

努力した人が必ず報われるわけでもないが
人の役に立つ努力できない奴に金はやってこないだろ
日本の社会とか言う前の問題で
そういう恨み言の多い依存的で怠惰な人間は重いから
身近なコミュニティから見捨てられるのが常だろうに


637: おさかなくわえた名無しさん 2016/09/07(水) 20:30:28.76

ワンピースが嫌い
俺が着てもヴァンプ将軍みたいにしかならない


638: おさかなくわえた名無しさん 2016/09/07(水) 20:59:52.62

>>637
ホントは好きでたまらないクセに


661: おさかなくわえた名無しさん 2016/09/15(木) 18:28:50.14

待機児童対策は金の無駄だと思うこと。
親がフルタイムだとか、両親とも非正規の貧乏家庭なら人件費かけて子供預かる価値あるけど、金に困ってない道楽パート主婦の子なんか預からず、自費で幼稚園に入れさせろよ。
道楽主婦がパートで扶養範囲内の年間103万円未満を得るために、国が負担してる人件費が無駄。
納税してないから家庭で負担する保育料も激安だし。
本当に保育園が必要な働き者の世帯だけに園児を厳選すればよいのに。


716: おさかなくわえた名無しさん 2016/09/23(金) 19:13:38.00

もうずっと前のことだけど、こっちが告白してフラれた相手がその後わりとすぐに亡くなった
私をふったからバチが当たったんだと思えてしょうがない。…勿論そんなことないんだけどタイミング的に思っちゃう
何様って感じだし、ホント言えない


717: おさかなくわえた名無しさん 2016/09/23(金) 20:14:50.92

>>716
あったなー
私と別れたあと車上荒らしにあって車のガラス割られたり
別の人は会社が倒産したり
私のせいじゃないけどね


757: おさかなくわえた名無しさん 2016/09/29(木) 00:45:21.41

ハゲ=悪口というのが理解できない。
自己管理の出来ないデブが悪口になるのはわかるけど。


803: おさかなくわえた名無しさん 2016/10/09(日) 23:10:28.91

感動する映画、本見ても泣けない。
嬉しいことがあったり、愚痴を話されてもふーん、っていうリアクションしかとれない。
実生活では悲しいことがあると泣けるけど嬉しくてもわ~!となることはまずない。
リアクションを表に出すのが苦手で、サプライズなんかやられた日には真顔で対応しそうになる。
内心は嬉しいのに。それで人間関係がうまくいかないこともある。仕事上は繕えるけど。
疲れる。


842: おさかなくわえた名無しさん 2016/10/14(金) 22:55:53.75

エンドロールまできちんと見た上で、君の名はが何故ここまで絶賛されているのかがまるで分からないこと。
ストーリーもありがちだと思うし、特に感動したりドキドキハラハラするシーンがあったわけでもなく、予定調和のハッピーエンド。
つまらないとは決して言わないけど面白かった!最高!とはならない。
自分の中では「一回見たしいいか」レベルなのに二度も三度も見に行く人の多さに驚いている。
ちなみにアナ雪ブーム等は一応理解できるので、少数派気取りのつもりはないけれど、人に言うとそう思われかねないし、「ちゃんと見てないからだって!」とか言われるのも嫌なので言えない。


859: おさかなくわえた名無しさん 2016/10/20(木) 03:37:23.85

現在専業主婦だけどこのまま子供も産まずに一生ぐーたら生きていきたいこと
人に言うともし離婚したらどうするんだ~子供も産まないなんて親不孝、非国民~とうるさい
こっちは他人の人生に何も文句は言ってないんだから放っておいてほしい

関連記事


コメントの投稿

非公開コメント

♯58272
分かるのは分かる。子供が障害者だったらの話は結婚前に相手とした方がいい。
♯58280
優先席に妊婦が座るのはいいだろ
マタニティマークで嫌がらせされたり、
最近は過剰に保護どころか、妊婦に冷たい世の中だと思う
自分は妊婦ではないけど、こういう書き込みみると悲しくなる

かうんたっく

買って得したスレをまとめてチェック!
買って、得したな~と思うもの まとめ
最近の記事
ここ一ヶ月でアクセスの多かった記事
はてブで見るてんこもり。 (新)
はてブで見るてんこもり。
カテゴリー
検索フォーム
年度別おすすめ記事
アクセス解析

なかのひと

ブログパーツ
プロフィール

 かずな

Author: かずな
メールはtenkomoあっとgmail.comまで
ヘッドラインはメールとか逆アクセスで
当ブログはAmazonアソシエイトに参加しています

元管理人 もら太
更新情報はこちら!↓

携帯からもてんこもり!
QR
月別アーカイブ
最近のコメント
リンク
スポンサーリンク
  翻译: