文:May Pang
翻譯:張博丞

「我就是對亞洲男生沒興趣」,這句話我過去常掛在嘴邊,同時我約會過各種膚色的男性,從白皮膚、棕色、黑色到橄欖色(olive-skinned)。

「我不知道為什麼」,我會這樣說。

雖然我不清楚自己為何不喜歡亞洲男生,但我知道這種偏好由來已久。我最近發現了一篇八歲時寫的日記,上面寫著我想嫁給一個藍眼睛金髮的男人。

花了20年的時間,我才終於意識到這並非「天生」的偏好。從我出生的那一刻起,無數的媒體和文化暗示就不斷告訴我,亞洲男性是溫順的、陰柔的,而且生理條件不如人。

亞洲男性的陽剛氣質?在我的童年裡,這兩個詞根本不會被放在一起。

為什麼我花了這麼久才「看見」?

在我成長的過程中,我想不出一個好萊塢浪漫電影的男主角是亞洲人。在票房大賣的《瘋狂亞洲富豪》(Crazy Rich Asians)之前,亞洲演員在好萊塢只有一種角色——跑龍套。