Hi,
登出
你還沒有通知

愛爾蘭文學

257963692_409622587467623_42458555493625

【無腔曲專欄】另一部Endgame

藝文 郭梓祺

語言文字用來溝通,溝通卻未必容易、透明、直接,尤其經歷過二戰、正身處冷戰和核戰恐懼的五十年代,人類前途如此暗淡,誰能確保僅餘的溝通,不都像郢書燕說、對鏡猜謎、痴人說夢?

250010215_400626301700585_88831353809363

【無腔曲專欄】JJ學

藝文 郭梓祺

由一戰、復活節起義、愛爾蘭獨立戰、到愛爾蘭內戰這血肉模糊的七年時間,JJ就在埋頭寫好小說裡1904年六月那一天,不單嘗試精確地呈現人類意識,也將本來只是媒介的文字和小說形式,統統放在台前,變成用心的對象,如試圖把文字推到界限。

Clytemnestra_by_John_Collier,_1882

《阿垂阿斯家族》小說選摘:這位光榮凱旋的英雄,雙手沾滿女兒的鮮血

藝文 精選書摘

阿迦門農為了祈求特洛伊戰爭勝利,向神明獻祭女兒伊妃基尼亞。痛失女兒的王后克呂泰涅斯特拉,為了替女兒復仇,暗中密謀殺害即將改旋歸國的丈夫。王后的心狠手辣卻加速一個王室家族的瓦解。

  翻译: