湖台夜話
哈金《湖台夜話》：西方文學界的確看不起現當代漢語中的長篇小說
他以多元的創作者身分，細細書寫創作與生活的關係。《湖台夜話》共分三輯：重建家園、紙上生活、小說天地。從漢語到鄉愁、政治到國族、論者到讀者，哈金一針見血卻又不帶痕跡的訴說與創作最貼近、且最為真實的面向。
哈金《湖台夜話》推薦文：安身立命於邊緣，為一生的書寫打造家園
《湖台夜話》中哈金則進一步分享他的創作論、文學觀與美華文學場域的觀察，每篇短文篇幅不長，都耐人尋味。讀者可以看見哈金流亡到英文創作中的歷程，備極艱辛，在他獲獎無數的風光下，其實經歷了反覆的修改，投稿受挫，以及長期不間斷的創作堅持。