Hi,
登出
你還沒有通知

體育洗白

15869160-b797-11ef-835c-1f7985ca3f00

FIFA確認沙烏地阿拉伯主辦2034年世界盃:為什麼這是一場加冕禮,而不是一場競賽?

運動 BBC News 中文

2034世界盃由沙烏地阿拉伯主辦,引發人權及環境爭議。國際足總快速通過主辦權,過程缺乏透明度。沙國砸重金發展體育,盼改善形象,但人權及環境紀錄仍待檢驗。此決議凸顯體育賽事與政治、經濟的複雜關係。

GettyImages-974421482

2034世足評估報告出爐,外媒質疑FIFA粉飾沙烏地阿拉伯人權狀況

運動 許爾雅 Erya Hsue

沙烏地阿拉伯早在去年10月底,就確定成為2034年FIFA世界盃的唯一申辦國。但照規定,FIFA還是需要提出一份評估報告,並通過會員大會決議才能正式確定主辦國。然而上週六釋出的這份評估報告,給了長期有人權爭議的沙烏地史無前例的高分,引發外媒質疑FIFA是否在粉飾太平。

shutterstock_2391797481

研究:石油和天然氣巨頭花費1792億元進行「體育洗白」,足球、賽車、橄欖球和高爾夫最多

運動 中央通訊社

石油和天然氣巨頭透過約205項協議,投入56億美元在體育贊助上,研究機構「新天氣研究所」稱此為「體育洗白」。足球、賽車、橄欖球和高爾夫是能源企業贊助最多的幾種運動。支出最多的公司包括沙烏地阿美石油公司、英力士公司、殼牌和道達爾能源。

GettyImages-2182260048

女網WTA年終賽移師沙烏地阿拉伯:是運動洗白,還是改變的契機?

運動 許爾雅 Erya Hsue

爭議多時的WTA年終總決賽,上週六仍在沙烏地阿拉伯首都利雅德登場,再次引發話題。批評者指責沙烏地阿拉伯的迫害婦女的人權問題,但也有人認為這正是沙烏地「發生改變」的機會。

_131577149_gettyimages-

終極「體育洗白」?2034世界盃沙烏地阿拉伯成唯一申辦國,對人權的各種侵犯難以忽視

運動 BBC News 中文

自2018年起,沙烏地阿拉伯已經主辦過多項重大的體育賽事,包括足球、一級方程式賽車、高爾夫和拳擊等。而主辦世界盃將代表著該國另一個重要的體育里程碑,這個國家近年在體育領域前所未見的投資力度,似乎一直都在預示著這一刻的到來,專家也表示並不意外。

gettyimages-1245966065-594x594

英國《衛報》:沙烏地兩年半砸2000億「體育洗白」,重金挖角足球巨星粉飾人權劣跡

中東 中央通訊社

Grant Liberty表示:「此前,體壇明星和品牌曾拒絕與沙烏地阿拉伯合作,因為沙國侵犯人權的行徑證據充分。然而,如今道德立場的轉變令人憂心,儘管沙國侵犯人權的行為仍持續存在且不斷惡化,但利潤豐厚的交易現在已為人所接受。」

shutterstock_2244935605

札幌申辦冬奧問題多,「體育洗白」難掩蓋東京奧運腐敗的權利結構

運動 nippon.com 繁體字

圍繞足球世界盃,東道國卡達侵犯外國勞工人權和歧視性少數群體的問題引發了爭議。在批評聲浪中,有一個關鍵字格外引人注目——「體育洗白」。2023年秋季將確定2030年冬奧的主辦城市。在人們嚴厲目光的關注下,申辦本屆冬奧的札幌市也接連遭遇重重難題。

AP22334771374069

【2022卡達世界盃】瑞典媒體報導賽事不忘批評人權爭議,徹底實踐「體育即政治」

運動 中央通訊社

瑞典媒體也討論到,報導此屆世足賽可能助長卡達進行「體育洗白」(Sportwashing),就算瑞典和其他歐洲國家對於卡達與本屆世足賽有諸多批評,但瑞典影響力畢竟不足,世界上期待、關注世足賽的國家比「唱衰」的國家多太多,卡達利用世足賽體育洗白的效應依舊不可忽略。

RTSBLSUL

柯林斯字典選出2022英國年度詞彙「permacrisis」,定義為「長時間的不穩定和不安全」

歐洲 中央通訊社

permacrisis成為常用字詞,反映出英國脫歐(Brexit)、COVID-19(嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎)大流行、嚴峻天候、俄烏戰爭、政治動盪、高昂生活成本危機所引發的動盪。

  翻译: